2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全23件 (23件中 1-23件目)
1
その後、カラオケオールの流れになり、次の日の早朝バイトを高校時代の友人に頼んで、休ませてもらい(Thanks a million!)、更なるテンションへ! もちろん、ここでも皆飲むわ飲むわで、何より驚いたのは、韓国人女性が普通に男性陣と同じペースで飲み続けたということ。素晴らしい飲みっぷりでした。スルセヨ! カラオケももちろん、邦楽、洋学、韓国、台湾、中国、、、、と様々で、韓国人には唯一唄える(冬ソナ挿入歌)「My memory」で対抗し、オランダ人は俺の「BON JOVI」にノリノリでついて来た。 何人か寝だしたり、隣のサラリーマンが乱入してきたり、乱入し返したりしたが、5時まであっという間に時間は流れ、家路へと向かった。 たまには、馬鹿みたいに遊ぶ夜がないとね。 さあ、明日から勉強、バイトを頑張ろうという気持ちになる。 って、なにバイト休んでんねん!
2006.10.29
コメント(4)
食事会にて、自分の座った逆側には台湾の方と、韓国の方が座っていて、さらにはオランダ人も加わり、酔いがまわってくるにつれ、自分の未だしょぼい語彙力を厭わず、言えるだけのことを中国語、ハングル、英語でベラベラ喋りつづけた(笑)。って、いってもほとんど相手の日本語力に依存しながらですが、、、、。 韓国人の注文の仕方も勉強になって、もう韓国の屋台はIt's okay状態です! そんなこんなで、トークは白熱していき、韓国の人に途中で笑いながら、こんなことを言われた。 「ビールがぶがぶ飲みながら、勉強する人初めて見ました」 、、、、、、、。 まあ、「酔えば酔うほど、上手くなる(!?)」大好きなジャッキー・チェン状態で、光栄です(笑)。 その後は、某企業でエンジニアとして働いているオランダ人と意気投合し、ベルリンにも住んでいたことがあるようで、ドイツ情報に敏感な今の自分にとっては、色々勉強になりました。 余談ですが、「オランダ人は背が高い」とよく言われるけど、タイで出会ったオランダ人然り、この日に出会ったオランダ人然り、軽く190cmオーバーしていました(笑)。圧倒されます。 そんな意味でもオランダにも非常に興味が沸いてきました。 昔、電波少年でキャイ~ンがドイツとオランダの国境でやったネタ、「この帽子どいつ(ドイツ)んだ?」「俺んだ(オランダ)!」を何故か思い出していた俺(笑)。 、、、、、、、。 続く。
2006.10.29
コメント(0)
先日参加した講演会『タイ語の楽しみ』の後の食事会で意気投合した3人(韓国人1人、日本人2人)が、それぞれの知り合いを誘い合い集い、韓国料理屋で食事会をすることになった。 この上野の店は、こんなところにあったのという驚きと共に、膨大な芸能人の色紙が壁に貼ってあり、それに見合うだけの料理だったと思う。本当に美味しかった!今後も使えるな(笑)。 ちなみに、この食事会の前に韓国人の方2人と集まって、カフェで色々と話し込み、そのついでに韓国語の発音を徹底的にチェックしてもらった。逆に日本語の「ぞ」の発音が非常に難しいということで、舌の図などを書きながら、教えたらかなり上達した。俺は中々日本語を教えるセンスがあるかもと、少し自惚れながら。 やはり「持つべきものは友・先輩」で、学校に通うのもいいけれど、お金を掛けて学校に行けば語学は伸びるものではないし、環境ををどう自分で作っていくか、変えていくかということも大きな要素だと感じました。ちなみに、この韓国人2人に、最近自分が非常にはまっているテーマ「韓国語とタイ語の類似性」について熱く語りました(笑)。 6時から、某ショッピングセンターの前で待ち合わせると、結局人数は大きく膨らんで15人ほどに。国籍も、俺はタイ人として(笑)、日本人、韓国人、台湾、オーストラリア、オランダ、、、と多種多様。この滅茶苦茶な感じが大好きな自分にとっては、楽しくて仕方ない食事会となっていった。それにつられるかのように、ビールのピッチは進み、中ジョッキ7~8杯は飲んだような、、、(笑) 続く。
2006.10.29
コメント(0)
「30人31脚大会」、タイでも静かなブームに って、そこまではいいんですが、なにもこの衣装でやらなくても、、、、(汗)。 詳しくは ⇒http://www.bangkokshuho.com/news.asp?articleid=541
2006.10.27
コメント(0)
朝から北海道日本ハムファイターズ&新庄のニュースばかり。 非常にいいチームだし、あれだけ野球を盛り上げた存在の功績は計り知れません。 でも、あの男の存在は大きすぎる。 新庄剛志。 思えば、自分も常に楽しむことを意識しながら色々なことに取り組もうとしているが、ときにその目的意識が薄らいだり、見失ったりすることがある。そのときに、彼は自分を我に返らせてくれる存在であった気がします。 SINJOY(SHINJOらしく人生をENJOYする)。 最高の言葉です。俺も負けてはいられません。 そして、今までお疲れ様。沢山の感動的なプレーをありがとう。 これからの行動にも注目しています。 個人的にもっとも記憶に残っているのは、槙原の敬遠球を打ってサヨナラを決めたときかな。もちろん、自分が外野に応援に行った際に、ファンの歓声に応えてくれる彼の姿も印象的でした。 ああ、ヒデも引退したし、今年は色々と寂しくなるね~。
2006.10.27
コメント(0)
昨日は毎週火曜日に文学部主催で大学にて行われている「日本語学習教室」のボランティアに行ってきた(4回目)。実はこの日は以前から教えていたタイの高校生の最後の日。 というのも、もうすぐタイは一ヶ月程の休みが終わって、新学期が始まるため、明後日帰国するという。 この日はその子のお父さんと弟も来ていたのだが、その推定1歳くらいの弟が、急に寂しくなったのか大号泣!(汗)。結局、高校生の横に座らせて一緒に受けることに。 途中で、俺のシャーペンを気に入ったのか、むしゃぶりつつき始めた、、、、(汗)。泣き止んだからいいけど、飲み込まないのを見張りつつ、複雑な心境だった。 0~2才くらいの子供をどうあやすかも勉強しないとな~。 まだ、ほとんど言葉が喋ることが出来ない彼が一番よく喋る言葉は、「マイアオ(いらない/やだ)」だった。 タイの子が幼児期に、どんな言葉から喋りだすかに興味がわいてきた(笑)。 この日の学習テーマは「ニュース」だった。 交通事故、天気、災害、、、、等の様々なニュースについて、タイ語で日本語を教える際に最も苦戦したのが、「地震」と「天気模様」だった。 『秋晴れ』って、、、、アティバーイヤンガイ、、、、(汗)。 『マグニチュード』って、、、、、。 気合で説明しておきました。 別れ際には、「ピー、今までありがとう。」と気持ちのこもったワイをされて、しばし感動。再開を約束し、お互いの検討を称え合いました。 来週からは、韓国の方か、ブラジルの方辺りの学習を手伝うことになりそう。これまた、楽しみだ
2006.10.25
コメント(2)
![]()
モンスターズ・インク 実はディズニー映画の中で一番見ている作品。もう4~5回ほど。 というのも、実は最近は映画を使って、色々な英会話表現をチェックしていたりします。そして、アニメは侮る無かれそのネタの宝庫です(もちろん、基本フレーズをチェックするのがメインですよ!)。 ほんの一例 ・I'll try to be less careless. ちゃんと気をつけます。 ・You know,that wasn't very funny! それさ、しゃれになんないよ! ・No exceptions! 全部だぞ!(←「例外なし」から) ・I'm in the zone today. 今日俺のってるんだよね! ・Attaboy! よっしゃ!(←「That's a boy」が訛った。激励や賞賛などに使う) 英語を勉強すると、日本語との感覚的な差異に驚かされることが多々あります。そう考えると、タイ語や韓国語は非常に距離が近く感じます。 おっと、肝心のレビューから大分趣旨がずれましたが、内容は全体を通して笑えるところもあるし、最後のシーンは意外に泣けます。あの子供の声がつぼです。 チェックしつつ、英語も勉強してみてください!
2006.10.23
コメント(4)
![]()
久しぶりに映画レビューさせていただきます。 本日の作品はこちら、 『オーシャンズ11』そして、『オーシャンズ12』。 正直な感想はよくもまあ、これだけの役者を一気に出したな~、といったところ。『12』ではブルース・ウィリスがブルース・ウィリス役で登場してくるし(笑)。豪華さをウリにしている印象は否めません。 ただ、やはりその役者が皆あまりにも個性的すぎるので、逆に『11』はイマイチに感じた人も多いと思います。しかし、『12』は全体として上手くまとめてきて、個人的には非常に楽しむ事ができました。相変わらずブラッド・ピットはCOOLですね。ジョージ・クルーニーも渋さ全快!あの二人の英語の話し方は最高です。 聞くところいよると、『13』もやるみたいですね。『ターミネーター』のように3で大ゴケするのか、それとも、シリーズ化として定着化するのか、そんなところも見所ですね。
2006.10.22
コメント(0)
ここ数日は色々なことがありすぎて、収穫も沢山あった。小出しに日記に書いていきます。 昨日は、一昨日に偶然見つけたタイ語の講演会に参加してきた。もう少し早く見つけたら、皆さんにも情報を伝えられたのですが、申し訳ないです。 →http://www.hoshien.or.jp/class/asian-tokubetsu.html 講演をしてくださった先生は、山田均先生。「NHKタイ語講座」の製作にも協力した方です。 先生のホームページ「しゃむねこ宮殿」 →http://www.ics.meio-u.ac.jp/yamada/ 講演の内容の中心は、「タイ語の由来(借用語の歴史や、その影響を受けた多言語との関係等)」に関するもので、どれも非常に興味深いものばかりだった。目から鱗の嵐。 一例:「ラームカムヘン」の「カムヘン」はクメール地方からの由来で、「ケン(強い、固い)」に形容詞・動詞を名詞化させる「カム」が入って出来たのだそう。 へーへーへー(←タイ語学習者の方なら) 一例:別にタイ語の話ではないが、日本の「奈良」は朝鮮語の「ナラ(国)」から由来しているとのこと。韓国の人に聞いたら、その人も驚いていた。 へーへーへー もっと色々ありますが、もっと知りたい人は直接聞いて下さい(笑)。 この他にも先生は、タイの詩「チャー、クローン、ガープ」を詠んで下さって、実際タイ語の詩を生で聞くのは初めてだったので、感動した。 ※※※※※※ この講演会の後は、希望者だけで集まってタイ料理屋で食事会が行われた。 その席で、短い時間ながらも先生と話すことが出来た。自分の自己紹介と、サンスクリット・バリ語についての話を伺うことができた。とても気さくな方だった。 食事会では、主婦で将来ロングステイをタイで送りたいという方と、日本語ペラペラでタイ語に興味深々韓国人の方と意気投合し、話が盛り上がった。俺がタイ語と日本語を教える代わりに、韓国語を教えてくれるという約束もした。 韓国人にタイ語を教えるというのも変な話だが、、、(笑)、でも、韓国語もほんの少しだが分かるので、タイ語と韓国語との共通性などを話していたら、教え方が上手いと絶賛された(笑)。それと、知っている韓国語を連発していたら(タイ料理屋にて、、、) 、「『チョナンカン(草なぎ剛)』より発音上手ですね」と二度も言われた(笑)。 やったね! というわけで、近々韓国料理を食べに集います(笑)。 タイ語熱、韓国語熱、加熱!!!!!
2006.10.21
コメント(0)
酒類広告が全面禁止に、12月5日より実施見通し →http://www.bangkokshuho.com/news.asp?articleid=470 ということで、、、乾季の時期に激しくビアガーデンに通っていた(?)自分としては、衝撃的なニュース。 ビアガールもいなくなると言う噂も出てますね、、、、。別にそれ目当てで行ってたわけではありませんよ!でも、あれも地方から出て来た学生の一つの働き口であったことも事実で、実際3人ほどビアガーデンで働いていた友人もいます。 他の様々な広告も厳しくなり、この先どうなるか心配ですね。あれほど、ビールを美味しく飲むのに適した気候・環境はないのに、、、、。 『ソムタムタイ』&『ビアタイ』最高です!
2006.10.18
コメント(2)
タイ在住のシンガポール人の友人に、先日のお礼と、写真をあげるために、E-mailを送信した。 そのメールの最後に、「I send you a picture of last month with this mail.And please give best to Toto(←猫の名前).」と送信したら、 「Thanks for the photo and Toto says "meow" to you :)」と返ってきた(笑)。 なんだか、微笑ましいメールだった。
2006.10.16
コメント(0)
昨日の夜は今まで未だ行ったことのなかったタイ料理屋で「パッタイ」を食べた。本当は、「バーミーシーイウ」を食べたかったのだけど、品切れと言うことで「マイペンライ、ゴダイ、ゴダイ」のあっさり返事で返した(笑)。 この店は、タイ料理屋と言うよりは居酒屋風で、カウンター形式で机と椅子が並んでいる。料理を作るピーはかなりのハイテンションで、こちらも元気にしてくれる。パラポンが好きと言うことでも、一致したし。アルバイトをしている人は政治学をマスターで学んでいて、様々な話に花が咲いた 個人的な裏目標に(って、言ってるから裏じゃないけど)、東京中のタイ料理屋に行きたいというのがある。でも、それは時間的・資金的制約と、馴染みの店にも顔を出したいという気持ちがあるから、なかなか難しい。 でも、それに伴ってタイ人の友人が増えていくのは楽しいので、結構はまってます。 あ~、それにしてもタイカラオケに行きたい、、、、。 新空港の情報はこのサイトで結構分かりますね。 ⇒http://www.bangkokshuho.com/travel/airport.htm
2006.10.14
コメント(2)
タイ政府が「日タイ経済連携協定(JTEPA)」の締結を延期したらしいですね。 これが、今後どのような影響を及ぼすか分かりませんが、早く国内を安定させて、外国の信用を失わないようにしてもらいたいです。 でも、だからといって焦らず、願うのはタイの健全な発展のみです。
2006.10.13
コメント(0)
![]()
タイで日常生活の挨拶で頻繁に使われるワイ(合掌)。これが、以外に奥が深い。 ※ここでは、お寺でするワイとは分けています。 この日常生活で使われるワイは日本で言えばお辞儀のようなもので、日本人はお寺や神社などで合掌をするので、非常に身近に感じられる。 しかしながら、日本のお辞儀が相手によって(敬意、親しみ等によって)、角度が変わるのと同じようにタイのワイにも様々な種類がある。以下のことを参考にして下さい。 【典型的な3パターン】 1.相手の年齢や地位・関係がほぼ同等の場合 ⇒あごの下あたりに合掌した手を持ってくる。 2.相手の年齢や地位・関係が目上の場合 ⇒頭を少し下げながら、顔の前に合掌した手を持ってくる。 3.相手の年齢や地位・関係が目下の場合。これは、先にワイをすることはほとんどなく、目下のものが先にワイをして(要するに2の場合)、それに対して返礼するというもの。 ⇒胸の位置に合掌した手を持ってくる。 ちなみにワイをする手は、蓮(ブア)の花のつぼみのような形が最も美しいと言われています。 皆さんも、最高に美しい、エレガントなワイを目指しましょう(笑) もっと知りたい方は、この本がお薦めです。 『タイ様式(スタイル)』
2006.10.12
コメント(2)
先日危惧していた通り、バンコクを含めたタイ中央部で洪水被害が深刻になっています。暮々もバンコク在中の皆様、お気をつけ下さい。 その洪水問題に関して、国王がアユタヤ県内の場所に放水することを許可された模様です。これによって、バンコクを流れる河川の水位を下げることが出来ると期待されています。 昨年に続き、今年も洪水被害は深刻です。 地球環境、大切に守っていきましょう!(それしか言えない辛さ、、、)
2006.10.11
コメント(0)
これはタイ人の悩みであり、また僕自身の悩みでもあるのだが、昨日のある人との会話でもテーマの一つになったので、今日の日記に書くことにした。 それは、日本にいるタイ人の、決して少なくない何割かがタイ人らしさを失い、そして更にその内の何割かは深刻なまでに鬱気味になったり、元気がなかったりと何かしらの影響を受けていたりする(一年ほどの留学や、旅行・観光で来ているタイ人は該当しない)。 その一つの要因は、やはり日本の社会にある。 日本の社会は、あまりにもアジア諸国の人々が生活を送るには厳しすぎる。物価は高い、人は冷たい、気候の変化は激しい、日本語以外はほとんど通じない、、、、等々それは様々な要因からなる。 でも、少なくともタイ人の友人があなた方の周りにいるならば、あなたは温かく接してあげて欲しい。それだけで、その友人は救われるかも知れないし、それだけで、日本の印象はそのタイ人にとって大きく変わるはずだから。 あのタイ人が持つ特有の、真似出来ないほどの明るさ。それを守ることが出来るのはあなただけかも知れない。 周りから少しずつ楽しく、明るく、元気になるように「タイ化計画」を進めていきましょう。僕も出来る限り努力します。 そして、留学生頑張れ!!
2006.10.08
コメント(14)
未だに楽天のこのブログタイ語フォント打てなんですね、、、 これだけタイ関連のことを書かれている方が多いのですから、改善するメリットは十二分にあると思います。 楽天さんお願いしま~す!
2006.10.06
コメント(2)
現在、タイ語の検定試験で、日本国内で受けられるものは『ABKタイ語検定試験』と『実用タイ語検定試験(日本タイ語検定協会) 』があります。 タイ語を学習している皆様、機会がありましたら是非力を試してみてください。 僕も来月『実用タイ語検定試験』の2級を受けようと思います。ちなみに、タイポップで有名な『PALMY』が2年振りに来日して、コンサートを行うのですが、このタイ語検定試験の日時ともろに被ってしまい、今回は検定試験に集中することにしました、、、
2006.10.05
コメント(0)
先ほど、○○区が企画・運営する「タイ語講座」に参加してきました。 この講座は、タイ語の本当の基礎の初めからやるので、正直僕の行った目的は、他の方々とは違うのですが、「タイ語を初学者の方々にどのように教えていくか」という点で非常に勉強になりました。日本での『タイ化計画』は着実に進んでいます(笑) 。 また、先生とも色々と話し、僕がボランティアとして手伝えることが幾つかあるようなので、今後時間があるときは積極的に参加したいという意向を伝えました。 少し格好良いことを言わせてもらえば(汗)、タイに留学させてもらって、得てきた力で地域や社会の為に貢献ないし手助けをするということは、自分にとっての目標の一つ「社会還元」に大きく繋がると思う。 自分が留学から帰ってきた直後に(すなわち、「タイ人の視点」に近い状態で)、感じた日本の社会は、多くの外国人にとってひどく住みにくい場所のように感じられた。折角だから、この国を好きになってもらいたいという気持ちもあるし、沢山のいい思い出を得てもらいたいと思う。 「社会還元」と「タイ化計画」への道のりは続く!
2006.10.04
コメント(2)
バンコクが来週10日頃に大洪水に見舞われる可能性がある模様です。台風がタイに接近するのだとか。 そういえば、昨年もこの時期に、例年とは違ったタイの気候だとニュースなどで騒がれていました。 やはり、地球規模での異常気象が起こっているんですね。もっと積極的に環境のことを考えていきましょう。
2006.10.04
コメント(0)
留学生活中の心残りの一つ、それはメープルシロップで味付けされたお菓子『ローティーボーイ』を食べられなかったこと。 僕が留学していた頃は、サイアム店もシーロム店も長蛇の列で、ゆうに30分待ちなんてのが当たり前だった。そして、結局何度か並ぼうと思ったものの断念。 なので、今回帰国した際には是非、食べようと思っていた。 そう思いながら、友人と会うためにサイアムに行った際に、『ローティーボーイ』の前を通ると、人がほとんどいない! 「タイ人に飽きられて、廃れてしまったのか!?タイビジネスは難しい!」なんて思ってたら(笑)、色々な場所にあるわあるわローティーボーイ!至るところにありました。ちょっと増やし過ぎの感じは否めません。 タイ人に飽きられたのかという真相は依然藪の中ですが、以前ほどの人気と売れ行きはないのかもしれません。 って、あっ!!食べるの忘れた!!!
2006.10.03
コメント(4)
昨日は『世界ウルルン滞在記』で、徳光和夫の次男が、父親の健康の為にタイの(途中から観たので、何処だか定かではないが)北部にサムンプライ(薬草)を探し&マッサージを覚えに行くという旅を放送していた。 そのサムンプライに詳しいタイ人一家が、その次男を温かく迎え入れ、共に懸命に森の中に薬草を探しに行き(しかも、森の中で一泊することになった)、次男は彼らの心意気に感動し、顔をクシャクシャにして泣いていた。 自分も、心から彼の気持ちに共感し、泣いた。 旅の終わりには、徳光次男のワイ(合掌)も最初の頃に観られるような堅さもなくなって、非常に自然に出るようになり、タイ人の気質を肌で感じた彼の心の中にタイの存在が大きな印象を残したことは言うまでもないだろう
2006.10.02
コメント(0)
正直、ここ6ヶ月タイ語から遠ざかっていたのは事実。 今思えば、タイ語をやってしまうと、タイに行きたくなる衝動が沸き起こり、抑えられなくなるかもしれないという恐れを心の何処かに持っていて、知らぬ間にタイ語を遠ざけていた気がする。 大好きなのに、遠ざけてしまった。 先日、タイに帰国したとき、思いっきりタイ語を使い、話し、聞き、「ああ、やっぱりこの言葉が好きなんだ」と心底思った。言葉から遠ざかっていた後悔の念に駆られました。 だから、日本に帰国して、次の新たな半年はどんどん積極的にタイ語を勉強し、タイを感じていこうと決意しました。タイのことをもっと知っていきたいし、知らないことはまだまだ沢山ある。また、日本で困っているタイ人を助けることが出来るかもしれない、タイカラオケの会を開きたい、簡単なタイ語を色々な人に教えて生きたい、、、等々、やりたいことがフツフツと沸いてきました。 もっと日本においてもタイを感じて、盛り上げていきたいと思います。もう衝動にも負けませんし、積極的にいきます! 来月、タイ語検定試験2級を受けます!
2006.10.01
コメント(2)
全23件 (23件中 1-23件目)
1

