テープ起こし(録音反訳）のＨＰ

Profile

麻ｎｅｋｏ

フォローする

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

なんでもVIVANTに見… ききみみやさん

南人のページ 南人さん
★アカネのアノネα アキアカネ♪さん
私は子育てに向いて… uenonさん
あやこの部屋 あやこの部屋さん
ビミョウな隣人 はるぎぃさん
晴れたり曇ったり ペズリーさん
人生のポートフォリ… ミドル英二＠「ホンカコ」「ホンダソ」発行人さん
混沌日記～四十路編 suzume0659さん
楽天的書斎人の生活 書斎人ダビドフさん

Comments

http://buycialisky.com/@ Re:ストレスフリー。(06/08) cialis super kamagrahow long does ciali…

http://buycialisky.com/@ Re:立ち止まる。(04/08) buy generic cialis overnight deliveryci…

http://buycialisky.com/@ Re:漬け物の小宇宙。(05/19) cialis generika online kaufen ohne reze…

http://cialisda.com/@ Re:昨日のつづき。(04/17) cialis pen metalmens health herbal cial…

http://viagraiy.com/@ Re:ストレスフリー。(06/08) viagra online andorra <a href=&quot…

言葉にかかわるお話<2005>

< 新しい記事

新着記事一覧(全1484件)

過去の記事 >

2004年12月09日

突然ですが、「十把一からげ」を「一把一からげ」って発言しているのは、やはり直してさしあげたほうが親切というものでしょうか…。いや、意図するものがあるかもしれないから、下線を引いて注意を促す程度でいいのでしょうか。

時と場合によりますが、今、受けているこの仕事のこの内容だったなら、さりげなく直すほうが正解かな。

*********

夕方より、ちょっと早いけど、仕事絡みの年末のご挨拶。
今年の収入が大幅に上がったのは、こちらの会社によるところが大きい。金額だけではなく、仕事の幅を広げてくださった意味でも大変感謝をしている会社です。

この繁忙期、通常の反訳の仕事もこみあってお断りせざるを得ない状況ですが、それ以外にも仕事の上で、明らかな追い風が吹いています。景気回復の末端が私にも恩恵を与えてくださっているのでしょうか。

単なる「録音反訳」の枠を超えた仕事の声もかけていただくようになりました。「麻neko」としておつきあいのある方ではありません。「録音反訳者」としての私を見て、その延長で「こういうものは書けますか」「こうして一緒に企画を練ることはできますか」と声をかけていただいたものです。まだ実現には至らぬものが多いのですが、それはそれで楽しみな部分であります。

来年、もっとよいおつきあいができることを願いつつ、ご挨拶して辞去します。

賀状の印刷も出来上がりました。
ここのところ、師走の声を聞いてから哀しいお知らせを耳にすることも多く、「早割」で賀状を申し込めるありがたさをしみじみと感じます。

繁忙期渦中の同業者の皆様初め、お読みくださった皆々様も、慌ただしい年の瀬＆忘年会シーズン。
くれぐれもお体、ご無理なさいませぬように。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう