PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
えりふアンネ
私、管理人えりふがイスタンブールでの生活、トルコの情報、トルコ料理、育児に ついて、感じたままに気ままに書き綴っております。
カレンダー
オリーブの子育て日記
オリーブ4029さん
madamkaseのトルコ行… madamkaseさん
南トルコ・アンタル… turkuvazさん
Laleのアンカラ徒然 KirmiziLaleさん
トルコ風 みあるさん
madamkaseのトルコ行… madamkaseさん
南トルコ・アンタル… turkuvazさん
Laleのアンカラ徒然 KirmiziLaleさん
トルコ風 みあるさん
コメント新着
フリーページ
2008年04月22日
テーマ： 海外生活(7776)
カテゴリ： イスタンブールで子育て
夏のような陽気が続いております、イスタンブール。
今年の夏はどれだけ暑くなるのやら。
明日は23ニサン（イルミウチュ ニサン）、トルコのこどもの日で祝日。
この日は各地で子どものためのイベントが開かれ、ちょっとしたお祭り気分に浸れます。
学校ではこの日にあわせてフォークロアダンスや詩の朗読などの発表会をするところも多いのですが
例に漏れず、うちの長女の通う公立の幼稚園でも式典があり
この日のために2ヶ月くらい前からグループダンスの練習をしていました。
先週末、一応、以前から概要のお知らせは口頭であったのですが、23ニサンに関するお知らせの紙が来て(すごいでしょ、直前なのです）
・髪の毛はおだんごに
・貸衣装の下には薄いピンクのキャミソール着用
・靴はピンクの靴
・髪の毛のおだんごのところに貸衣装付属の冠をしっかり固定すること
・冠の下にオーガンジーのショールをしっかり固定し、ショールの端についている指とおしを中指に通すこと
・髪の毛の上からピンクのラメをかけても良い
・薄化粧させても良い
・出演時間の少なくとも15分前には会場に来ること
・出演時間は後日お知らせ
と書いてありました。
出演時間、後日お知らせ…もう1週間きってるのに。
貸衣装もタダではありませんよ。15ＹＴＬ(1500円ほど）
それに美容院代。
これは家でできる器用な方はそれで良いらしいのだけれど、私は直毛で髪の毛の長さも足りないうちの子の髪を崩れないようにスプレーしたりできるかどうか自信がありません。
靴も新調したし…。
そして昨日月曜日の夕方、やっと式のプログラムと出演時間のお知らせが来ましたよ。
後で美容院に髪の毛を結ってもらえるか訊きに行かなきゃ。
ピンクの靴もイスタンブールの問屋街、マームットパシャに一番混む週末の昼（！）子ども二人連れて行きましたが
もう人人人…。しかも当日は30度とも言われた陽気。
汗はだらだら、目が回りそうでした。
靴は、なぜか長女の靴のサイズだけ家の近くでもなくて
マームットパシャでも店員があまりの客の多さにうんざりしているのか、さほど見てくれず
1センチくらい大きい靴を買う羽目に。
どうせなら、衣装もきっとスパンコールついてるだろうし、総スパンコールの靴にしよう！と提案したら夫に即却下されました。
後のちはけるプレーンなものにしろ、と。
夫の方が日本人感覚になってきているのか、最近本当に押さえた色目のものやデザインを選びます。
昨日来たプログラムの注意事項の欄には
｢ご父兄は子どもの集中力を途切れさせぬよう決して子どもに手を振ったりなさらないでください」
｢カメラマンが来ますので決して写真撮影、ビデオ撮影をなさらないように！」(前回発表会で父兄が我先にとカメラを持って子どもたちに群がり大変なことになっていたので。）
と。
長女の相手役の子は、最初は仲良しの割とおとなしめの男の子だったのですが
なぜか最近、クラスで1、2位を争うやんちゃ坊主に変更になり(練習でもふざけるので長女がぷりぷりしている）
前回の発表会でも長女のそばにいたこの子、少し踊っては父兄席に乱入、を繰り返し
長女のそばの数人(長女を含め）の集中力は完全に途切れ、そこだけ棒立ちだったのです。
私は
｢一緒に踊る子がまたおふざけを始めても、その子がいるかのように踊るのよ！」と…。
どうなることやら。うちの子すぐすねる癖があり、大勢の前で相手の子がふざけてうまく踊れなかったらその場に座り込んですねて泣くかも…。
でも他のトルコ人の女の子だったら、気が強いから男の子に｢ふざけるな！」と怒鳴ってけんかになるかも、だからうちの子が選ばれたのかしら…。
お知らせの紙の最後には
｢ダンスは2人一組で踊りますのでお子さんを絶対に欠席させないこと」と。
もう先週から体調管理にかなり気を遣っています。遣いすぎて疲れました。
でもって、先週末かなり暑かったのですが、公園で子どもたちを遊ばせ疲れたせいか、次女が発熱。今朝ちょっと長女もげほげほ咳をしてるのが気になる…。どうなる、明日？？？
今年の夏はどれだけ暑くなるのやら。
明日は23ニサン（イルミウチュ ニサン）、トルコのこどもの日で祝日。
この日は各地で子どものためのイベントが開かれ、ちょっとしたお祭り気分に浸れます。
学校ではこの日にあわせてフォークロアダンスや詩の朗読などの発表会をするところも多いのですが
例に漏れず、うちの長女の通う公立の幼稚園でも式典があり
この日のために2ヶ月くらい前からグループダンスの練習をしていました。
先週末、一応、以前から概要のお知らせは口頭であったのですが、23ニサンに関するお知らせの紙が来て(すごいでしょ、直前なのです）
・髪の毛はおだんごに
・貸衣装の下には薄いピンクのキャミソール着用
・靴はピンクの靴
・髪の毛のおだんごのところに貸衣装付属の冠をしっかり固定すること
・冠の下にオーガンジーのショールをしっかり固定し、ショールの端についている指とおしを中指に通すこと
・髪の毛の上からピンクのラメをかけても良い
・薄化粧させても良い
・出演時間の少なくとも15分前には会場に来ること
・出演時間は後日お知らせ
と書いてありました。
出演時間、後日お知らせ…もう1週間きってるのに。
貸衣装もタダではありませんよ。15ＹＴＬ(1500円ほど）
それに美容院代。
これは家でできる器用な方はそれで良いらしいのだけれど、私は直毛で髪の毛の長さも足りないうちの子の髪を崩れないようにスプレーしたりできるかどうか自信がありません。
靴も新調したし…。
そして昨日月曜日の夕方、やっと式のプログラムと出演時間のお知らせが来ましたよ。
後で美容院に髪の毛を結ってもらえるか訊きに行かなきゃ。
ピンクの靴もイスタンブールの問屋街、マームットパシャに一番混む週末の昼（！）子ども二人連れて行きましたが
もう人人人…。しかも当日は30度とも言われた陽気。
汗はだらだら、目が回りそうでした。
靴は、なぜか長女の靴のサイズだけ家の近くでもなくて
マームットパシャでも店員があまりの客の多さにうんざりしているのか、さほど見てくれず
1センチくらい大きい靴を買う羽目に。
どうせなら、衣装もきっとスパンコールついてるだろうし、総スパンコールの靴にしよう！と提案したら夫に即却下されました。
後のちはけるプレーンなものにしろ、と。
夫の方が日本人感覚になってきているのか、最近本当に押さえた色目のものやデザインを選びます。
昨日来たプログラムの注意事項の欄には
｢ご父兄は子どもの集中力を途切れさせぬよう決して子どもに手を振ったりなさらないでください」
｢カメラマンが来ますので決して写真撮影、ビデオ撮影をなさらないように！」(前回発表会で父兄が我先にとカメラを持って子どもたちに群がり大変なことになっていたので。）
と。
長女の相手役の子は、最初は仲良しの割とおとなしめの男の子だったのですが
なぜか最近、クラスで1、2位を争うやんちゃ坊主に変更になり(練習でもふざけるので長女がぷりぷりしている）
前回の発表会でも長女のそばにいたこの子、少し踊っては父兄席に乱入、を繰り返し
長女のそばの数人(長女を含め）の集中力は完全に途切れ、そこだけ棒立ちだったのです。
私は
｢一緒に踊る子がまたおふざけを始めても、その子がいるかのように踊るのよ！」と…。
どうなることやら。うちの子すぐすねる癖があり、大勢の前で相手の子がふざけてうまく踊れなかったらその場に座り込んですねて泣くかも…。
でも他のトルコ人の女の子だったら、気が強いから男の子に｢ふざけるな！」と怒鳴ってけんかになるかも、だからうちの子が選ばれたのかしら…。
お知らせの紙の最後には
｢ダンスは2人一組で踊りますのでお子さんを絶対に欠席させないこと」と。
もう先週から体調管理にかなり気を遣っています。遣いすぎて疲れました。
でもって、先週末かなり暑かったのですが、公園で子どもたちを遊ばせ疲れたせいか、次女が発熱。今朝ちょっと長女もげほげほ咳をしてるのが気になる…。どうなる、明日？？？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[イスタンブールで子育て] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
