PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
angie2000
２００３年７月結婚のため韓国に。２００６年やっと子作りするだけの心の余裕ができた。そこで、妊娠、出産、愛犬、生活、その時感じたことを綴っていきたい。
釜山つれづれ日記
ふーせむさん
ら ぶ り ぃ 釜 山 genkiayaさん
韓国釜山の悪妻日記 さくらloveさん
アジュンマＧＯ！Ｇ… はむ太郎６９さん
PARAN IN OSAKA paran822さん
ら ぶ り ぃ 釜 山 genkiayaさん
韓国釜山の悪妻日記 さくらloveさん
アジュンマＧＯ！Ｇ… はむ太郎６９さん
PARAN IN OSAKA paran822さん
コメント新着
2007.05.21
テーマ： 韓国！(18324)
カテゴリ： カテゴリ未分類
土曜日、朝７時帰り。
でもって、今日も朝７時帰り。
おーい、だんなぁ、よーそんな元気あるねぇ。
そんなだんなに、いつも授業で子供たちに教えていることをやってみた。
私 「アッチメインサヌン モエヨ」（朝の挨拶は何ですか）
だんな 「おはよう」
私 「おはようございます。やで、丁寧にね。」
私 「ジョムシンインサヌン？」（昼の挨拶は？）
だんな 「こんにちはございます。」
だんな 「こんばんはございます。」
私 「昼と夜の挨拶にはございますは入りません」(笑)
だんな 「おこんにちは、おこんばんは？。」(爆)
はぁ、やっぱりうちのだんなは、日本ではやってけんわ（笑)。
そんなだんな、夕方６時からまた出て行きましたがな。。。。。おーーーーい。
あの生クリーム、使わないとと思い、カルボナーラを作ってみた。
ベーコンが無かったので、マヌルハム（にんにく入りハム）を使ってみたら、
やっぱり、高級感がでなかったよぉ。
おーーーい、韓国、ベーコンもっと普及してねぇ。
田舎にまで届くくらい普及してねぇ。
でもって、今日も朝７時帰り。
おーい、だんなぁ、よーそんな元気あるねぇ。
そんなだんなに、いつも授業で子供たちに教えていることをやってみた。
私 「アッチメインサヌン モエヨ」（朝の挨拶は何ですか）
だんな 「おはよう」
私 「おはようございます。やで、丁寧にね。」
私 「ジョムシンインサヌン？」（昼の挨拶は？）
だんな 「こんにちはございます。」
だんな 「こんばんはございます。」
私 「昼と夜の挨拶にはございますは入りません」(笑)
だんな 「おこんにちは、おこんばんは？。」(爆)
はぁ、やっぱりうちのだんなは、日本ではやってけんわ（笑)。
そんなだんな、夕方６時からまた出て行きましたがな。。。。。おーーーーい。
あの生クリーム、使わないとと思い、カルボナーラを作ってみた。
ベーコンが無かったので、マヌルハム（にんにく入りハム）を使ってみたら、
やっぱり、高級感がでなかったよぉ。
おーーーい、韓国、ベーコンもっと普及してねぇ。
田舎にまで届くくらい普及してねぇ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:だんなの日本語能力(05/21)
k-0228
さん
Re:だんなの日本語能力(05/21)
ヤンミ
さん
わぁ～～じゃ 日常は韓国語で会話！？
私には出来ない！！旦那との結婚の決め手のひとつは旦那の日本語能力＾＾；；
旦那の日本語学院でのノートを盗み見にたらものすごく高度な会話単語がずらずらとかかれてました。
しかも結構字がきれいだったりする（毛筆調で撥ねや留めやらしっかり書くタイプ 昔のじいさんみたい 爆）
サトさんが韓国語がんばってるんだから旦那さんももうちょっとがんばってくれたらいいのだけどね。。。
まずは挨拶からね＾＾＊
「私の給料はすずめの涙、、、」とか慣用句を覚えようとして無理やり使ってたことがあったうちの旦那おもろいやろ＾＾；；
うちの町ではベーコン売られてるけど高い！めったに買わない（買えない＾＾；；） (2007.05.21 21:36:43)
私には出来ない！！旦那との結婚の決め手のひとつは旦那の日本語能力＾＾；；
旦那の日本語学院でのノートを盗み見にたらものすごく高度な会話単語がずらずらとかかれてました。
しかも結構字がきれいだったりする（毛筆調で撥ねや留めやらしっかり書くタイプ 昔のじいさんみたい 爆）
サトさんが韓国語がんばってるんだから旦那さんももうちょっとがんばってくれたらいいのだけどね。。。
まずは挨拶からね＾＾＊
「私の給料はすずめの涙、、、」とか慣用句を覚えようとして無理やり使ってたことがあったうちの旦那おもろいやろ＾＾；；
うちの町ではベーコン売られてるけど高い！めったに買わない（買えない＾＾；；） (2007.05.21 21:36:43)
Re:だんなの日本語能力(05/21)
たそがれちえぞー
さん
お邪魔します＾＾
見たところ正真正銘カルボナーラですよ！！
前の記事で23歳で初めてカレーを作ったようなことを書かれていたけれど
その割には進歩が早くていらっしゃる！
チーズケーキやら、発酵の手加減の難しいパンまで…
異国でがんばっている日本人奥様たちを日本から応援しているあじゅんまでした～
(2007.05.26 19:04:57)
見たところ正真正銘カルボナーラですよ！！
前の記事で23歳で初めてカレーを作ったようなことを書かれていたけれど
その割には進歩が早くていらっしゃる！
チーズケーキやら、発酵の手加減の難しいパンまで…
異国でがんばっている日本人奥様たちを日本から応援しているあじゅんまでした～
(2007.05.26 19:04:57)
Re k-0228さん
angie2000
さん
＞えっ、７時起きじゃ無いんだ？相変わらずパワフル
＞な旦那ですね～（呆れ～）。
でしょ？ 私も呆れてます。
＞じゃー今度はトマトソース味で行きましょう？
＞（私が大好き）！
トマトソースねぇ。この間、鶏の骨なし肉が手に入ったので（韓国では普通は１羽売り）、それで作ってみます。
-----
(2007.05.27 11:49:51)
＞な旦那ですね～（呆れ～）。
でしょ？ 私も呆れてます。
＞じゃー今度はトマトソース味で行きましょう？
＞（私が大好き）！
トマトソースねぇ。この間、鶏の骨なし肉が手に入ったので（韓国では普通は１羽売り）、それで作ってみます。
-----
(2007.05.27 11:49:51)
Re ヤンミさん
angie2000
さん
＞わぁ～～じゃ 日常は韓国語で会話！？
＞私には出来ない！！旦那との結婚の決め手のひとつは旦那の日本語能力＾＾；；
今では８－９割は韓国語。といっても、だんなにだけ通じるなんちゃって韓国語だからさ、他で使うと通じないことが多いんだけど(笑）。それに、だんなの言ってることがわからん時は、返事だけってことも多々あるしね。なにより、うちら夫婦会話が少ないもんで。。。(笑）
＞旦那の日本語学院でのノートを盗み見にたらものすごく高度な会話単語がずらずらとかかれてました。
＞しかも結構字がきれいだったりする（毛筆調で撥ねや留めやらしっかり書くタイプ 昔のじいさんみたい 爆）
す、すごいねぇ。日本語に長けてる外国人って、日本人より漢字知ってたり、難しい言い回ししたりするもんね。私は完全にボン様以下だな(笑)。
＞サトさんが韓国語がんばってるんだから旦那さんももうちょっとがんばってくれたらいいのだけどね。。。
＞まずは挨拶からね＾＾＊
そんなことをいいながら、もう４年が経とうとしています。。。 もうあきらめたから。
＞「私の給料はすずめの涙、、、」とか慣用句を覚えようとして無理やり使ってたことがあったうちの旦那おもろいやろ＾＾；；
うちのだんなの収入は、すずめの涙より少ないよぉ(爆)。でもさ、無理やりでも使うと覚えるもんねぇ。えらいよ、ボン様。
＞うちの町ではベーコン売られてるけど高い！めったに買わない（買えない＾＾；；）
ベーコンって使えるのに、なんで普及しないかなぁ。
ウルチンもここ１年ほどで、えら高いけど、マートに置くようになったのよねぇ。でもさ、それまでは、ここら辺に唯一あるピザ屋（うちは配達圏外だけど）に、１キロの業務用を無理やり売ってもらってたの(笑）。
-----
(2007.05.27 12:00:40)
＞私には出来ない！！旦那との結婚の決め手のひとつは旦那の日本語能力＾＾；；
今では８－９割は韓国語。といっても、だんなにだけ通じるなんちゃって韓国語だからさ、他で使うと通じないことが多いんだけど(笑）。それに、だんなの言ってることがわからん時は、返事だけってことも多々あるしね。なにより、うちら夫婦会話が少ないもんで。。。(笑）
＞旦那の日本語学院でのノートを盗み見にたらものすごく高度な会話単語がずらずらとかかれてました。
＞しかも結構字がきれいだったりする（毛筆調で撥ねや留めやらしっかり書くタイプ 昔のじいさんみたい 爆）
す、すごいねぇ。日本語に長けてる外国人って、日本人より漢字知ってたり、難しい言い回ししたりするもんね。私は完全にボン様以下だな(笑)。
＞サトさんが韓国語がんばってるんだから旦那さんももうちょっとがんばってくれたらいいのだけどね。。。
＞まずは挨拶からね＾＾＊
そんなことをいいながら、もう４年が経とうとしています。。。 もうあきらめたから。
＞「私の給料はすずめの涙、、、」とか慣用句を覚えようとして無理やり使ってたことがあったうちの旦那おもろいやろ＾＾；；
うちのだんなの収入は、すずめの涙より少ないよぉ(爆)。でもさ、無理やりでも使うと覚えるもんねぇ。えらいよ、ボン様。
＞うちの町ではベーコン売られてるけど高い！めったに買わない（買えない＾＾；；）
ベーコンって使えるのに、なんで普及しないかなぁ。
ウルチンもここ１年ほどで、えら高いけど、マートに置くようになったのよねぇ。でもさ、それまでは、ここら辺に唯一あるピザ屋（うちは配達圏外だけど）に、１キロの業務用を無理やり売ってもらってたの(笑）。
-----
(2007.05.27 12:00:40)
Re たそがれちえぞーさん
angie2000
さん
＞お邪魔します＾＾
はじめまして。
＞見たところ正真正銘カルボナーラですよ！！
＞前の記事で23歳で初めてカレーを作ったようなことを書かれていたけれど
＞その割には進歩が早くていらっしゃる！
＞チーズケーキやら、発酵の手加減の難しいパンまで…
２３歳の初カレーも、一人暮らしでしょうがなく、箱の裏の作り方見ながら作ったのを覚えてます(笑）。いやぁ、日本で住んでいると当たり前のようにおいしいものがゴロゴロとあるんですよねぇ。それが韓国に来ると、なんにも無くて、でもおいしい味は忘れられなくて、がんばっちゃうんでしょうね(笑）。まさか、パンやらケーキ作りが趣味になるとは思っても見ませんでした(笑）。
＞異国でがんばっている日本人奥様たちを日本から応援しているあじゅんまでした～
たまに（しょっちゅう）気力を失って何にも出来なくなったりもしますが、応援よろしくお願いします(笑０。
-----
(2007.05.27 12:09:46)
はじめまして。
＞見たところ正真正銘カルボナーラですよ！！
＞前の記事で23歳で初めてカレーを作ったようなことを書かれていたけれど
＞その割には進歩が早くていらっしゃる！
＞チーズケーキやら、発酵の手加減の難しいパンまで…
２３歳の初カレーも、一人暮らしでしょうがなく、箱の裏の作り方見ながら作ったのを覚えてます(笑）。いやぁ、日本で住んでいると当たり前のようにおいしいものがゴロゴロとあるんですよねぇ。それが韓国に来ると、なんにも無くて、でもおいしい味は忘れられなくて、がんばっちゃうんでしょうね(笑）。まさか、パンやらケーキ作りが趣味になるとは思っても見ませんでした(笑）。
＞異国でがんばっている日本人奥様たちを日本から応援しているあじゅんまでした～
たまに（しょっちゅう）気力を失って何にも出来なくなったりもしますが、応援よろしくお願いします(笑０。
-----
(2007.05.27 12:09:46)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
