PR
Calendar
つもこ
つもこの旅行記、スキー記、ドイツ生活記です。よかったらどうぞ。
Freepage List
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
Mar 17, 2006
カテゴリ： カテゴリ未分類
前から何かとうまくいかなかったドイツ郵便事情ですが、
今回も訳わかんない理由で日本に強制返送されてしまいました。おっかちゃんからの愛情小包。
空港税関からの手紙が届いて読んでみると・・・
７４５条にひっかっかった為、送り返しの措置を取りました。とな。
ほうほう。で、なんじゃそりゃ？
先を読むと、肉、ミルク、鳥製品、それらの日常品は輸入禁止です。とな。
入ってないから。よろしく。
中身、コンタクトの洗浄液、お菓子、米、ラーメン、台所用品、以上。
強いて、強いて言えばラーメンの粉スープ、ポークエキスだったりするけど。
unleserlich （読解不可能）
・・・・・・。なーめんなよーおるらぁ！青筋。
読めるわけがないですよねー！漢字ですからぁ！
んじゃどうやって輸入不適格な物が入ってるかわかったんでしょーかねー！
勘ですかぁ～！
さすがです、ドイツ。なにもかもが。
こんなことがありました。
私の友達が、私の誕生日にむけてプレゼントを送ってくれたそうです。
１ヶ月半前に。
今日届きました。（ありがとー）
こんなこともありました。
ある日１通の手紙が然るべきところからきました。
申し立ての件につき、○○まで来てください、との要請に対し貴殿（旦那）はそれを無視し来なかったので罰金４０ユーロ払ってください、
って内容。その、○○まで来てください、っていう手紙、もらってませんけど？
旦那、猛荒れ狂い、然るべきところに電話し猛抗議。
普段、他人に対して比較的冷静な旦那さんですが、この時の怒り方はすごかったなぁ。
しかしそんな抗議も、もらってないから行けなかったという証拠がないので無駄でした。
ということがあった４ヵ月後、ポストにぽろっと１通の手紙が・・・。
こ、これはもしやいつぞやの、来てください手紙じゃ！！！
信じられない・・・。いつの話っていうか、どこさまよってたって言うの・・？
あほかーもーぅ。
ジェシカもアメリカからの送付物にことごとく痛い目にあってるようで、
ハンブルグの港に２ヶ月止まってた、とかー。中身確認しに来いって呼ばれたりとかー。
でも呼ばれるだけいいよね。呼ばれて確認したら引き取れるんでしょ？
あたしの愛情小包はー送り返されましたからー。しくしくしく。お汁粉がはいってたって。しくしくしくしく。
あ～どっか違う国に移住したいなぁ・・。
日本とか。
今回も訳わかんない理由で日本に強制返送されてしまいました。おっかちゃんからの愛情小包。
空港税関からの手紙が届いて読んでみると・・・
７４５条にひっかっかった為、送り返しの措置を取りました。とな。
ほうほう。で、なんじゃそりゃ？
先を読むと、肉、ミルク、鳥製品、それらの日常品は輸入禁止です。とな。
入ってないから。よろしく。
中身、コンタクトの洗浄液、お菓子、米、ラーメン、台所用品、以上。
強いて、強いて言えばラーメンの粉スープ、ポークエキスだったりするけど。
unleserlich （読解不可能）
・・・・・・。なーめんなよーおるらぁ！青筋。
読めるわけがないですよねー！漢字ですからぁ！
んじゃどうやって輸入不適格な物が入ってるかわかったんでしょーかねー！
勘ですかぁ～！
さすがです、ドイツ。なにもかもが。
こんなことがありました。
私の友達が、私の誕生日にむけてプレゼントを送ってくれたそうです。
１ヶ月半前に。
今日届きました。（ありがとー）
こんなこともありました。
ある日１通の手紙が然るべきところからきました。
申し立ての件につき、○○まで来てください、との要請に対し貴殿（旦那）はそれを無視し来なかったので罰金４０ユーロ払ってください、
って内容。その、○○まで来てください、っていう手紙、もらってませんけど？
旦那、猛荒れ狂い、然るべきところに電話し猛抗議。
普段、他人に対して比較的冷静な旦那さんですが、この時の怒り方はすごかったなぁ。
しかしそんな抗議も、もらってないから行けなかったという証拠がないので無駄でした。
ということがあった４ヵ月後、ポストにぽろっと１通の手紙が・・・。
こ、これはもしやいつぞやの、来てください手紙じゃ！！！
信じられない・・・。いつの話っていうか、どこさまよってたって言うの・・？
あほかーもーぅ。
ジェシカもアメリカからの送付物にことごとく痛い目にあってるようで、
ハンブルグの港に２ヶ月止まってた、とかー。中身確認しに来いって呼ばれたりとかー。
でも呼ばれるだけいいよね。呼ばれて確認したら引き取れるんでしょ？
あたしの愛情小包はー送り返されましたからー。しくしくしく。お汁粉がはいってたって。しくしくしくしく。
あ～どっか違う国に移住したいなぁ・・。
日本とか。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
うっそ～！！！
lamali
さん
許せん、ドイツの郵便事情！ヒドすぎるじゃないの～！！！
わかんないのに勝手に送り返して、それこそ理解不能な手紙よこすんだ。しかも愛情たっぷり、せっかく高い郵便代払って送ってくれてるのに、悔やみきれないね。
でもちょっと驚いたよ。ドイツ人ってキッチリしてるのかと思ってたけど。スイスでホリデー中って思われる人は大体何かストレスたまってるの？って思える人が多いけど。リフト待ちしてて思いっきり前に行きたそうにやけに体にあたってくる人とか。←前のめりすぎ？あ、話がそれた。
スイスは日本のような感じがしてるけど・・・どうだろう。
何か最近フォーゲルぐりっぺで騒いでるから荷物チェックも厳しそうだしね。ワタシに近々届くはずの荷物・・・大丈夫かしらん？ (Mar 19, 2006 10:19:03 PM)
わかんないのに勝手に送り返して、それこそ理解不能な手紙よこすんだ。しかも愛情たっぷり、せっかく高い郵便代払って送ってくれてるのに、悔やみきれないね。
でもちょっと驚いたよ。ドイツ人ってキッチリしてるのかと思ってたけど。スイスでホリデー中って思われる人は大体何かストレスたまってるの？って思える人が多いけど。リフト待ちしてて思いっきり前に行きたそうにやけに体にあたってくる人とか。←前のめりすぎ？あ、話がそれた。
スイスは日本のような感じがしてるけど・・・どうだろう。
何か最近フォーゲルぐりっぺで騒いでるから荷物チェックも厳しそうだしね。ワタシに近々届くはずの荷物・・・大丈夫かしらん？ (Mar 19, 2006 10:19:03 PM)
Re:うっそ～！！！(03/17)
つもこ
さん
lamaliさん
＞許せん、ドイツの郵便事情！ヒドすぎるじゃないの～！！！
ひどいでしょーー！？ありえないよね、まじで。
＞わかんないのに勝手に送り返して、それこそ理解不能な手紙よこすんだ。しかも愛情たっぷり、せっかく高い郵便代払って送ってくれてるのに、悔やみきれないね。
まさにそこなんだよ。送り賃は返ってこないだろうしさー、もしドイツからの送り返し代も請求されたりしたらまじで怒鳴り込むよ。
＞でもちょっと驚いたよ。ドイツ人ってキッチリしてるのかと思ってたけど。
い～～～～え～～～～。
＞スイスでホリデー中って思われる人は大体何かストレスたまってるの？って思える人が多いけど。リフト待ちしてて思いっきり前に行きたそうにやけに体にあたってくる人とか。←前のめりすぎ？あ、話がそれた。
やられる前にやれっ。が合言葉みたいっていうか、体にしみこんでるような感じよ。
ストレスなしでは生きてる気分がしないんじゃないの？ここの人々は。
＞スイスは日本のような感じがしてるけど・・・どうだろう。
ま・まじ？ほんと？でもスイス行くと人が普通に親切で感動するよ、いつも。
＞何か最近フォーゲルぐりっぺで騒いでるから荷物チェックも厳しそうだしね。ワタシに近々届くはずの荷物・・・大丈夫かしらん？
いや～・・。無事に届くといいね。祈ってるよ。
ハンブルグの湖に浮かんでいた鴨たちは、処分されちゃったんだって。ひどい話だよね、しかし。
チューリヒ湖の白鳥たちは大丈夫でしょうか。心配。
(Mar 20, 2006 04:12:08 AM)
＞許せん、ドイツの郵便事情！ヒドすぎるじゃないの～！！！
ひどいでしょーー！？ありえないよね、まじで。
＞わかんないのに勝手に送り返して、それこそ理解不能な手紙よこすんだ。しかも愛情たっぷり、せっかく高い郵便代払って送ってくれてるのに、悔やみきれないね。
まさにそこなんだよ。送り賃は返ってこないだろうしさー、もしドイツからの送り返し代も請求されたりしたらまじで怒鳴り込むよ。
＞でもちょっと驚いたよ。ドイツ人ってキッチリしてるのかと思ってたけど。
い～～～～え～～～～。
＞スイスでホリデー中って思われる人は大体何かストレスたまってるの？って思える人が多いけど。リフト待ちしてて思いっきり前に行きたそうにやけに体にあたってくる人とか。←前のめりすぎ？あ、話がそれた。
やられる前にやれっ。が合言葉みたいっていうか、体にしみこんでるような感じよ。
ストレスなしでは生きてる気分がしないんじゃないの？ここの人々は。
＞スイスは日本のような感じがしてるけど・・・どうだろう。
ま・まじ？ほんと？でもスイス行くと人が普通に親切で感動するよ、いつも。
＞何か最近フォーゲルぐりっぺで騒いでるから荷物チェックも厳しそうだしね。ワタシに近々届くはずの荷物・・・大丈夫かしらん？
いや～・・。無事に届くといいね。祈ってるよ。
ハンブルグの湖に浮かんでいた鴨たちは、処分されちゃったんだって。ひどい話だよね、しかし。
チューリヒ湖の白鳥たちは大丈夫でしょうか。心配。
(Mar 20, 2006 04:12:08 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
