PR

×

Profile

torres8

torres8

2009/02/13
XML
カテゴリ: ドイツ生活
朝、8時前に電話が鳴った。

えっ、だれ?

私が受話器を取ると、

『○○○銀行○○ですが・・・』ドイツ人

ファイナンシャル・クライシスが始まった時は、沈黙していた銀行が

懲りずにまたセールスを開始したんだね!

『銀行さん、Bail out、出たんだよね、よかったね、

ボーナスが楽しみなんじゃない』と私は相手をからかうが、

ドイツ人は、カエルの面にしょんべん、だったけど・・・



結論は、また買ってくれ(投資)っていうこと。



電話でも注文できると言うが、今回は確認することが

多いからと、私が言うと、こちらに来てもらうか、そちらに説明に行く、と言う。



ところが私と相手とは、話し合う時間のことで意見があわない。

ドイツ人は15時までをゆずらない。

しかし、相手は最後に、16時までと妥協してきたが、

結局、時間は決まらず、・・・電話は切れた。

これが普通だから・・・別にぃ~って感じだよ。




銀行に限らず、ドイツ人はセールスする側なのに自分の

時間を主張する。

デパートなどが土曜日オープンを始めるようになり、

普段のスーパーの閉店時間も延びた。

ドイツの生活もチェンジしてきたのに、





17時以降は帰宅する習慣が身についてるんだね。

ドイツには、昔から残業なんて皆無だもの。




2年ほど前にDELLのPCを買った時、

ソフトや部品のことで、サービスセンターとひんぱんに電話でしゃべった。

都合で時間がおそいこともあった。

サービスセンターのスタッフは、私が、いつなら、その日、連絡がつくか、

聞いてきた。

私が、20時、と言うと、その通り電話をかけてきた。

(事実は、私がスタッフに、あなたは何時までそこにいるのか?と聞き、

彼女が18時と答えたのです。)




その時に、

私が、質問し、意味がわからなかった彼女が近くのスタッフに

聞いたり、発送部署に連絡する声が、聞こえたんだけど、

ドイツ語じゃぁ、ないんだよ、全員が外国語をしゃべってるんだ!

たぶん、チェコかポーランドからドイツの客の電話に答えてるんだね。




説明書に書いてあるサービスセンターはフランクフルトと書いてるのに、

電話番号が普通の地方局じゃあ、ないんだ。



今は、

イギリス、アメリカのセールスコールは大部分がインドからだそうです。

インドのコールセンターが先進国(英語圏)のセールスコールを

一手に引き受けてる。



日本語圏は、日本しかなからこんなことは、まあ、起こらないね。

それに、日本人は時間外でも働くし・・・

電話セールスがたくさんあるものね。




画像↑は、最近オープンした大型ショッピングセンター、ドイツにも

このスタイルが定着してきました。

中になんでもある、っていうやつです。


何時まで?・・・ここは20時くらいまではあいてるよ。




昨日、一昨日の過去日記に行くときは
Calendar. Feb 2009の日付をクリックしてね!


│<< 前へ │一覧 │

は壊れてるよ!(赤の字の部分)(正常な時もあるみたいです。汗)



1
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
ぽち(一日一回有効です♪)すると日記は開いたまま各ランキング↑が開きます。ありがとう!
BBSへの書き込みは、できれば、コメント欄の方にお願いしま~す。(^^)
書き込み類は、日記の内容には関係ないことでも大歓迎です。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011/12/10 06:11:35 PM
コメント(15) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: