PR

Profile

torres8

torres8

Comments

torres8 @ Re:帰ってきたトレス8(11/10) ドイツからスペインには7月末くらいに飛ぶ…
torres8 @ Re:帰ってきたトレス8(11/10) 今 ドイツにいます。 雨ばかり、早くスペ…
torres8 @ Re[1]:帰ってきたトレス8(11/10) アラネアさんへ 覚えてますよ。今東京の自…
torres8 @ Re[1]:帰ってきたトレス8(11/10) ビーニャさんへ 浦島太郎です。懐かしいな…
2015/12/15
XML
テーマ: ドイツ(629)
カテゴリ: ドイツ生活
ドイツ



―ドイツ人の招待はドタキャンするな!―

12月は招待されたりしたりの多い季節。

普通ドイツ人が誕生日などで人を招待する場合、

書面で何ヶ月も前に通知してくる。

親しい毎日顔をあわせるような人でも

『誕生日の食事の 招待状送った から・・・』などと

直接言われたり、・・・電話されたりする。

(メールはないな)



十分なんだけどね、特に個人的な招待は・・・。

日本人は招待日が何ヶ月も先の時は、

気軽に『ハイ行きます』と返事する。

招待状には『お返事は書面かお電話で・・』と例外なく

必ず書いてある のだが・・。

そして日本人は、

当日近くになって、 気軽に『ちょっと用事が

できましたので・・・』などと軽いノリで、


キャンセルする傾向がある。

ところが、これはドイツではタブーなのだ。

以後、二度とその人(家族)から招待状は

来ないだろう。汗




PS
ところで、嫁は田舎者なので、

『おそくなっちゃったわね、食事食べていって!』

とか言って、簡単に客をひきとめる。

ステーキが2枚しかなければ、それを3枚に切り、



皿を満たす。笑

これはドイツ人には驚愕の現象らしい。

びっくりするが、皆ひどく感動する。笑


過去日記は
Calendar.の日付をクリック!


│<< 前へ │一覧 │
は壊れてるよ!(特に赤字!)(正常な時もある?汗)
1
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ


ぽち(一日一回有効♪)で日記開いたまま各ランキング↑が飛び出る。ありがとう!ぽちいつする?今でしょ(^^)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2016/01/25 08:43:37 PM
コメント(6) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: