類語・関連語:伯仲之間。match for / equal to / be equally matched in 解説:ライバル同士。勢力があるというのはめでたいこと。滅びてしまえば勢力も何もあったものではないのだから。勢力は他を服従させるいきおいと力という意味だから,嫌々服従させられる側にとっては勢力がないほうが良いと思うだろう。しかし,勢力もなくなってしまうと新しい勢力の必要が出てきたりして,世の中一筋縄ではいかない。一つの問題が解決したら問題がなくなるのではなくて,別の問題が顔を出すから。勢力伯仲だとある意味,動きが少ない状態ともいえる。どちらかが上回ると動きが始まるから。勢は力+上の部分の文字(音符のセイ)の形声文字。セイはある物を手元に長時間引き付け通すの意。いきおいの意。力は金文では力強い腕の象形。伯仲は兄と弟の意。また,きわめてよく似ていて優劣のないことの意。伯は人+白の形声文字。音符の白は一族の統率者の意。かしらとなる人の意。仲は人+中の形声文字。音符の中はなかの意。長子(伯)と末(李)の間の人の意。四人兄弟の場合は,伯・仲・叔(しゅく)・李(き)という。