January 15, 2015
カテゴリ： カテゴリ未分類
■上意下達
類語・関連語：上命下達。下意上達（反対語）。Communicate the wishes of the ruler to those under him / pass the word down
解説：いつもうまくいくとは限らない四文字熟語。上に政策あれば下に対策ありとも言う。この言葉も反対語の下意上達も，ともに不可能に近いことを理想とするたいへん挑戦的な四文字熟語である。上意は上位の者（ruler / leader）の意向（wishes / will / orders ）。意は心＋音の会意文字。苧とは人の言葉とならないおとの意。言葉になる前の思いの意。武士がいた時代は，主君の命令，将軍の命令の意。下達は，下の者に通すこと。達はしんにょう＋（羊＋大）の形声文字。（羊＋大）の形声文字は生まれて七か月くらいの小羊の意。のびやかに跳ね回る小羊＝伸びやかに進むの意。
出典 日向一雅監修 『「ことわざ」新辞典』 2010，高橋書店。 故事・ことわざ研究会編 『四字熟語辞典』 2005，ナツメ社。 SIIの電子辞書「SR-G8100」： 広辞苑第六版，新漢語林。ウィキペディア。
類語・関連語：上命下達。下意上達（反対語）。Communicate the wishes of the ruler to those under him / pass the word down
解説：いつもうまくいくとは限らない四文字熟語。上に政策あれば下に対策ありとも言う。この言葉も反対語の下意上達も，ともに不可能に近いことを理想とするたいへん挑戦的な四文字熟語である。上意は上位の者（ruler / leader）の意向（wishes / will / orders ）。意は心＋音の会意文字。苧とは人の言葉とならないおとの意。言葉になる前の思いの意。武士がいた時代は，主君の命令，将軍の命令の意。下達は，下の者に通すこと。達はしんにょう＋（羊＋大）の形声文字。（羊＋大）の形声文字は生まれて七か月くらいの小羊の意。のびやかに跳ね回る小羊＝伸びやかに進むの意。
出典 日向一雅監修 『「ことわざ」新辞典』 2010，高橋書店。 故事・ことわざ研究会編 『四字熟語辞典』 2005，ナツメ社。 SIIの電子辞書「SR-G8100」： 広辞苑第六版，新漢語林。ウィキペディア。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
January 15, 2015 11:23:34 PM
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
IM安部
創業、経営革新、そして新連携といった中小・ベンチャー企業支援のキーワードを念頭に、インキュベーション・マネージャー（通称ＩＭ）安部が個性あふれる経営者とのやりとりから感じることを中心に書き綴るブログです。
Comments
コメントに書き込みはありません。
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
