PR
韓国で殆ど日本語で…
New!
韓国の達人！さん
日本３日目 午後
New!
はんらさん
🍇新作・長編歴史小… New! 神風スズキさん
*なちゅらる はうす* 蓮4044さん
” ぺてぃ0812さん
ぶぶきっちの日記 ぶぶきっちさん
ジュエリーと猫の空 ジュエリー３７さん
New!
韓国の達人！さん日本３日目 午後
New!
はんらさん🍇新作・長編歴史小… New! 神風スズキさん
*なちゅらる はうす* 蓮4044さん
” ぺてぃ0812さん
ぶぶきっちの日記 ぶぶきっちさん
ジュエリーと猫の空 ジュエリー３７さん
Calendar
2025年03月
2025年02月
2025年01月
2025年02月
2025年01月
2024年12月
2024年11月
2024年11月
2015年12月10日
カテゴリ： 今日の出来事
木曜日ですね。
いつの間にか
落葉もしてしまい、
季節をあまり感じることなく
すでに１２月の年末の約半分を
迎えました。
落ち着くこともない
日々ですが
毎日の生活に
地元でも、
今週には
奈良マラソンがありますが
また、多くの方々が
健脚で奈良公園や
平城京などの奈良でしか見れない風景を
楽しんでくださることを
大いに歓迎しています。
奈良県民として
毎年この時期の１２月は
奈良マラソンです♪
(The Fed Should Remember the 90s)
(Fedは、90年代を思い出すべき)
Headline [unemployment:失業率], /S1
at 5.1 percent, /
is now [quite:とても] low /V1
and the [baying:遠吠え] /S2
for a rate increase /
is [louder:大きくなる] than ever. /V2
(表題の失業率は5.1%であり、現在、歴史的水準と
照らし合わせてもとても低く、これまでよりも金利引き上げ
を求める遠吠えが大きくなっている。)
But inflation /S1
[is subdued:抑えれれている], /V1
[indeed:実際に] /
below target, /
and wages /S2
are still going [nowhere:どこにも]. /V2
(しかし、インフレは、実際の目標よりも低く抑えられており、
賃金はどこに向かっているかも未だ分からない。)
Should the Fed /S
be raising rates /V
[in the name of:～の名の下] “[normalization:通常化]”?
(Fedは、"通常化"の名のもとに、金利を引き上げるべきだろうか？)
フランス語
en direct 生放送(生中継)で
attentat(m) テロ(行為)
etat(m) 国家
revendiquer ～を負う、～が自分の行為だと言う
attaque(f) 襲撃
retrouver ～を見つけ出す、見いだす
assaillant 攻撃者
suivrer ～の行方を追う
いつの間にか
落葉もしてしまい、
季節をあまり感じることなく
すでに１２月の年末の約半分を
迎えました。
落ち着くこともない
日々ですが
毎日の生活に
地元でも、
今週には
奈良マラソンがありますが
また、多くの方々が
健脚で奈良公園や
平城京などの奈良でしか見れない風景を
楽しんでくださることを
大いに歓迎しています。
奈良県民として
毎年この時期の１２月は
奈良マラソンです♪
(The Fed Should Remember the 90s)
(Fedは、90年代を思い出すべき)
Headline [unemployment:失業率], /S1
at 5.1 percent, /
is now [quite:とても] low /V1
and the [baying:遠吠え] /S2
for a rate increase /
is [louder:大きくなる] than ever. /V2
(表題の失業率は5.1%であり、現在、歴史的水準と
照らし合わせてもとても低く、これまでよりも金利引き上げ
を求める遠吠えが大きくなっている。)
But inflation /S1
[is subdued:抑えれれている], /V1
[indeed:実際に] /
below target, /
and wages /S2
are still going [nowhere:どこにも]. /V2
(しかし、インフレは、実際の目標よりも低く抑えられており、
賃金はどこに向かっているかも未だ分からない。)
Should the Fed /S
be raising rates /V
[in the name of:～の名の下] “[normalization:通常化]”?
(Fedは、"通常化"の名のもとに、金利を引き上げるべきだろうか？)
フランス語
en direct 生放送(生中継)で
attentat(m) テロ(行為)
etat(m) 国家
revendiquer ～を負う、～が自分の行為だと言う
attaque(f) 襲撃
retrouver ～を見つけ出す、見いだす
assaillant 攻撃者
suivrer ～の行方を追う
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[今日の出来事] カテゴリの最新記事
-
おはようございます＾＾。 2016年01月24日 コメント(15)
-
おやすみを頂いてすみません 2016年01月12日 コメント(2)
Re:奈良マラソン2015(12/10)
siinomi1566
さん
Re:奈良マラソン2015(12/10)
神風スズキ
さん
Good evening.
How are you ?
いやあ～、春でしたね～。
スキー場がほとんどクローズ。
さて、中国の共産党一党独裁を模倣する
自民党安倍内閣、壊れた戦車のようです。
「見栄え」ばかり作って
安倍坊ちゃま、麻生遊び人の児童会？
いとも簡単に国民を置いてきぼり。
ああ、嘆かわしさよ。
Have a happy Friday night.
Thank you.
☆ 長崎から真心応援完了です ♪
Adios ! (2015年12月11日 18時06分36秒)
How are you ?
いやあ～、春でしたね～。
スキー場がほとんどクローズ。
さて、中国の共産党一党独裁を模倣する
自民党安倍内閣、壊れた戦車のようです。
「見栄え」ばかり作って
安倍坊ちゃま、麻生遊び人の児童会？
いとも簡単に国民を置いてきぼり。
ああ、嘆かわしさよ。
Have a happy Friday night.
Thank you.
☆ 長崎から真心応援完了です ♪
Adios ! (2015年12月11日 18時06分36秒)
Re:奈良マラソン2015(12/10)
harmonica.
さん
年末の醍醐味ですね。(^^♪
(2015年12月12日 04時53分44秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
