日々の日記

Favorite Blog

約束は約束！ New! 韓国の達人！さん

美容院探し

New! はんらさん

🍇新作・長編歴史小… New! 神風スズキさん

*なちゅらるはうす* 蓮4044さん
” ぺてぃ0812さん
ぶぶきっちの日記 ぶぶきっちさん
ジュエリーと猫の空 ジュエリー３７さん

Calendar

奈良マラソンお疲れさまでした。

(3)

カテゴリ：今日の出来事

今日もお疲れさまでした。

終わりました。
先ほど号砲がなり
終了の合図が鳴りました。

今日は
走られた方、
応援された方々
皆さまお疲れさまでした！

タイムが間に合わなかった方も
精一杯走られて
ここまで大変だったと
思います。

今日はゆっくり休んで
明日から
また一日頑張りましょうね！

英語
(Japan's April-June GDP [revised:修正した] upward)
(日本の4-6月GDPは上方修正)

Japan's economic [contraction:縮小] /S

in the April to June period.
(日本経済の4-6月の縮小は、当初想定していたよりも
悪くはなかった。)

[The Cabinet office:内閣] /S1
says /V1

contracted /V2
0.3 percent /
in [real terms:実質換算] /
from the previous 3 months.
(内閣は、第2四半期のGDPは、実質換算で、
0.3%縮小したと述べた。)

That /S
[works out:算定された] /V
to [annualized:年換算] [negative growth:マイナス成長] /
of 1.2 percent.
(実質換算のマイナス成長は、1.2%と算定された。)

フランス語
songer ～を考える
construire ～を製造する
avion(m ) 航空機
plus de ～以上の
place(f) 席
aile(f) 翼、航空機
sortie(f) 発売、発表、外出
sous-traitance(m) 下請け業者
re’fe’rence(f) 参考
ro^le(m) 役割
fournisseur 納入業者
industriel 工業の

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう