2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全14件 (14件中 1-14件目)
1
今日ドイツ語とスペイン語のテストが立て続けに5時間。 ほんまにつらかった・・・。最初の3時間でスペイン語のリスニングから筆記のテストがありその後30分休憩してドイツ語2時間の筆記テスト。この多言語世界。私にはいっぱいいっぱい。それもまた30分しか休憩が無いから、ほんまに言語が頭でごった返しましたわ。昨日から2ヶ国語を同時進行で勉強していた私はスペイン語のテストでドイツ語が出てくるし、ドイツ語のテストでスペイン語が出てくる始末。Es war(独)dificil(西)... とかでもほんまに言語っておもしろい。しゃべり好きの私にはスペイン語を習ってよかったと思う今日この頃。なんたって彼らは本当によくしゃべりますわ。私は英語・スペイン語はまぁまぁですが、ドイツ語は日常会話がちとできる程度。スイスに来て習い始めました。しかし学校が英語なのであまりドイツ語に力を入れることなく月日が過ぎ、ドイツ語は少しは上達したとベニーちゃんには言ってもらえるけど、たまにスイスドイツ語が混ざる。って言うか何がドイツドイツ語で何がスイスドイツ語かわからなくなるんですぅ・・・。スイスドイツ語はドイツ語のすごい方言と言えばいいのですが、ドイツ人でも理解不明らしいです。しかし私はこのスイスドイツ語がとっても好き。聞いてると落ち着くんです。たまにスイスドイツ語をしゃべって笑いとるのが私の今の趣味です。私はこうして4ヶ国語をなんとなくしゃべってますが、言語だけではどうにもならないって最近よく思います。言語は意思疎通の手段でありそれだけです。中身の無い話はしても意味ないでしょう。私はもっと色々勉強してもっと身のある人になりたいんです!でも体には身をつけたいくないんですぅ!!最近すごく私の日記がまじめだと友達に言われていますが、私Aengeliは真剣に将来のこと悩んでます。22歳悩みの年頃ですわ。
2003年06月30日
コメント(3)
最近私は悩み事がおおい。後2週間で私は日本に帰国する。日本に帰ったらどうしよう・・・仕事どうしよう・・・ベニーとどうしよう・・・学生の時間はまだ色々自由な時間が取れたけど社会に出るとなかなか自由な時間は取れない。スイスに戻ってくる前に日本で働いてお金をためて、今度帰ってくるときはドイツでドイツ語学校に通いたい。スイスでもドイツ語は十分習えるけどやっぱりドイツに行くと生活自体がすべてドイツ語(標準ドイツ語って意味)。スイスにいたらやはりスイスドイツ語がメインやし、ベニーといるとついつい英語に頼ってしまいそう。そのためには頑張って短期間にドイツ語をマスターしようとしたらドイツに行った方がいいのかなぁ・・・。アメリカ人のクラスメートとベニーは賛成してくれた。でもまたベニーと遠距離ねぇ。でその後。ドイツ語が話せてもスイスで私ができる仕事があるのだろうか。国際経営学を生かせるのだろうか。両親にすごい留学費用を負担させて、スイスでプー太郎って訳にもいかない。チャンスはいつでもあるのは分かるけど日本で何も経験の無い私をスイスで雇ってくれるのだろうか。この前あった日本の方はドイツ語ペラペラで日本で事務職を5年もされてた。去年スイス人の方と結婚されてこちらにこられたのだが、仕事が全く見つからないって。今は世界中が氷河期です。そんな事をいっぱい考えるとついつい楽な方へ逃げたくなってしまいます。楽な方へ・・・日本で仕事1年以上はしてスイスに来るべきかそれともさっさとスイスに来て仕事を探すべきか・・・何かいいアドバイスありませんか?
2003年06月28日
コメント(2)
スイスは日本ではないんだって思うのを実感することが最近多いんです。特にこの季節・・・私はすごいアレルギー持ちで花粉から猫の毛までなんにでも反応してしまう。ほんまにつらい。ここ数ヶ月ちり紙がはなせません。いっつも鼻が詰まるのが日本ではかなりいやだった。なぜなら日本ではあんまり公衆で女の人って鼻かまないでしょう。それも音付きで。だから私は日本ではいっつもトイレに行って鼻かんでました。しかし!!!スイスではどんなに綺麗な人も結構音立てて鼻かみますわ。これが私には開放的でしかたない!どこでも思いっきり鼻がかめる!!!スイスならではの開放感です。あとこの時期気になるのが水着になった時の体です。私は自慢でないですがブヨブヨです。最初は女の子は少し丸い方がかわいいと言っていたベニーですが、5kgも留学生活で増えた今では“もう少し気にしようねぇ・・・“ って言ってます。しかしそんな私でもこっちではビキニになれる!私の3倍ぐらいのおばあちゃんが横から豪快に出ているお肉を気にせずビキニで泳いでる・・・。日本ではできないことがいっぱいです。でも反対に何で日本ではできないんだろうって・・・どっちがいいってなかなか決められませんが今の時期は私はスイスにいたい。今度するボランティアの案内をのせました。“七夕会“という題名でホームに載せてます。スイスチューリッヒ近くにお住まいでお時間ある方どうぞ!
2003年06月27日
コメント(1)
昨日は学校最後のプレゼンが終わりました。7人の交換留学生で一緒に作ったプレゼンだったので1時間半ぐらいの大きいプレゼンでしたがかなりよかった。その後今日帰るフランス人の友達とフィンランドに返る友達の送迎会。近くのバーに10人近くでいったの。それが私は朝から何も食べてないのにいきなりビールを飲みまくりその後またまた油っこいケバブなんて物を食べてしまったので皆と別れて電車に乗ったときはもうオエオエ状態。もともとアルコールがだめな私はNOって言えばいいのに、最後だからと調子こいてのみ過ぎた。ベニーちゃんにLUZERNまで迎えに来てと電話。やさしいベニーちゃんは迎えに来てくれましたがその後マミーから、”なんでそんなになるまで飲むの!”ってでもこんなになるとは思ってませんでした。実際・・・。たったビール6dlでこんなになる私って・・・。日本人だからかもしれないけど、一人だけ飲まずにボーとしてるのはちと無理(なんだかさみしいぃ)それにサークルに入ってたのも影響し、飲もうと言われると断れない・・・(先輩の頼みごとは、ことわれないっす。)きちんとNOっていえるようにならないとねぇ。と言うわけで昨日はベットの上でずっと苦しがってました。でもどんどん帰る友達を友達を見送ってさみしいぃ!留学生の中では私が一番遅い。おおおおお私を見送るのはベニーだけか??まぁベニーで十分か・・
2003年06月26日
コメント(2)
昨日ベニーが私の作った夜ご飯を食べた後お腹を壊しました。それって私のせい?でも私はなんともないし・・ごめんよ。ベニーの家は夜ご飯はパンとサラダと言うほんまに軽い夕食なのでいっつも勝手に作ります。それなのであまりベニー母はうれしくないみたい。私は最初は遠慮してパンとサラダ食べてたけど9ヶ月は無理です。だから昨日はベニー母に嫌味を言われながらベニーちゃんを介抱してました。ははは姑にはかないませんなぁ。私達はまだまだ結婚はしてませんが、もうベニー母は私のスイスの母です。スイスに家族がいるってすごくうれしいこと。私が今彼氏の家に住んでるのというと決まってスイス人の女の子は”よくやっていられるねぇ”っていってくる。スイス人の女の子は(勝手な考えだけど)けっこう気が強い。スイスは男の人より女の人の方が強い気がする。離婚率が40%超えるのもわかる気がする。あれだけ自立してたら一人でやっていける!たまに話していても決して自分の意見を曲げない所がある。自分と自分の国に誇りを持っているからだろうって思うけど、たまに怖くなる・・・スイスの三人に一人は外国人と結婚してるとラジオで聞いて驚いた。えええ将来は純スイス人いなくなるかもよ!と私が不安になっているのにけっこうベニーちゃんはうれしそう。“僕と同じ人がいっぱいいるみたい!“ほんまに私を快く迎えてくれたこの家族に私は頭が上がりません。アジア人の私は何度ベニーちゃんに“私でいいの?私アジア人だよ。鼻低いし、足短いし、目かなり小さいし。”と聞いた事がある。ベニーちゃんは決まって“そこがいいところだよ。もっと自分に自身をもたないと”といってくれる。将来私がこの国で生きていくにはまず、自分に自身を持たないとって思う。そんなアジア人の私でした。PS.最近ベニーちゃんのおならが臭くて死にそうです。ベニーちゃんが突然いすから立って部屋に出るとそれはベニーちゃんが失敬したと言うこと!何も知らない私はその後苦しむこと5分。何で自分だけ外に出るん??と聞くとベニーちゃんは決まって“臭いんだもん”って。自覚してるみたいだけどそれに苦しむ私はいいの??誰か臭いのとめる方法しりませんか??
2003年06月25日
コメント(2)
ほんまに暑いっす。毎日30度超えてるっす。スイスって私の勝手な想像から暑くないって言うイメージが定着してるので暑いとなぜかむかつく・・・。朝からあちーあちーとベニーに愚痴りまくり。“俺のせいじゃない”と逆切れされ静かにすることに決定。怒ると怖いこの人。それから久しぶりに家族に電話。いっつも母さんと話すけど、その時ちょうど仕事してたので、父さんと会話した。父さんってなかなか話すことが見つからない・・・お互い恥ずかしがってるんだと思う。“父さん昨日ねベニーちゃんとZermattいったよ!””おおZermattってあの有名なブルーマウンテンの所か!””おしい!それコーヒーねぇ。マッターホルン!”それからまた会話がとまり沈黙・・・約10分ぐらいで会話終了でした。母とは1時間近くいっつもしゃべるので大きな違い。皆さん電話代高いんじゃないって思ってませんかぁ?安いんす!一分0.08sfr。およそ7円です。一分。(スイスに住んでいる方もし電話会社知りたかったら言ってください。ただ登録するだけで国際電話だけその会社使うので別に何も変えなくていいすよ。別にまわし者ではありません。)10円以下です。安いでしょう。日本で大阪から岡山にかけるよりもっと安い。日本はほんまに電話代が高いっすねぇ。その後湖に泳ぎに行った。あちぃあちぃって思ってたのに湖の水はマジで冷たいっす。”つめてー!つめてー!”って叫んでたら周りから笑われました・・でもこの湖スイスで一位二位を争う綺麗さ。下まではっきり見えます。その後インターネット。私の大好きなスイスチョコレートのLindtに直接、工場見学させてくださいとメールを入れたら3分後、衛生管理上無理ですが資料館にきてくださいとメールが帰ってきた!あのLindtと連絡をとったと大喜び!それから早速CoopにLindtを買いに行く。連絡してくれたんだから買ってあげないと。”Aengeliは単純やなぁ。!”ベニーに言われながらもチョコレートを買う。やっぱりLindtのチョコは最高。楽しい一日でした。
2003年06月24日
コメント(2)
やっと帰ってきました!一泊二日のキャンプはほんまにあっという間。最初にZermattに行ったんだけど、大きな勘違いをしてました!Zermattは町の名前で山の名前ではありません。Matterhornが山の名前。そこで驚いたのが日本語の多さ。こりゃもうスイスのハワイねぇ。ってベニーと語ってました。どこの店にも日本の方がおられてびっくり。”Aengeliもここで仕事みつければいいのに・・・”ってべにーちゃんが。でも車で4時間はちと辛い。スイスでまた遠距離??それからキャンプ場探し。案の定ベニーちゃんは道に迷い、さんざん探してやっと発見。二人で一泊25sfr。まぁいいかぁ。それから泳ごうと水着一丁で湖の方に走ったが、マジで汚い。魚の死体や油がうようよ。なんじゃこりゃ!!!それなのでまた車で湖探し。何とか見つけて泳いでいたら、なんと遠くのカップルがイチャイチャしてると彼女が水着を脱ぎだした!!!遠くに二人でぽつんといるから余計目立つ。それを見つけたベニーちゃん。”Aengeli!ちょっとこっちに立って!”と私を壁にしてじろじろ観察。お前は変体かぁ??それからキャンプ場に帰りラーメンと餃子を作って就寝。次の日はGeneve。ほんまにドイツ語圏のスイスと違って綺麗!私もフランス語圏がいい。ドイツ語圏はやっぱりドイツの影響が大きい。フランス語圏はもっとフランスっぽい。別にドイツ語圏のスイスが嫌いな訳じゃないけど、なれちゃうとやっぱり違うものに惹かれるものねぇ。その後またまた湖で泳ぐ。湖は下に石があるから大変。ベニーちゃんが足を切って10分で終了。その後またまたLuzernの湖で泳ぐ。こっちはほんまに水が冷たい。”さみぃ!!!”といいつつ泳ぐ。その後家に帰り10時に就寝。いい週末だったなぁ。またキャンプしたいよぅ。今度はSt.Gallenに行きたい。あっちはまだ行ったことないからなぁ。写真をまたすぐ載せます。その前に試験を終わらせないと。
2003年06月23日
コメント(1)
みなさん。私は少し旅立ってきます。このすばらしい朝は旅立ちにもってこいですわ。と大げさですが1泊二日でベニーちゃんとZermattとGeneveに行ってきます。たのしみぃ。昨日でっかいテストが終わり25日までテストが無いのでちと生き抜き。昨日の夜準備してると私の悪い癖が出てくる出てくる。私は心配症。(信じられない?信じなさい。)ほんまに色々もっていってしまう。だからいっつも私のかばんは、色々詰まってる。”ベニーちゃんリュックとお出かけ用のかばん二ついるよねぇ。”“いらん”“ベニーちゃん靴って歩く用と泳ぎ終わった後用とお出かけ用3ついるよねぇ”“お前はキャンプに行くのか遊びに行くのかどっちなん??”“ベニーちゃん勉強するための本いるよねぇ。““絶対勉強はお前はせん”と私が出すアイデアをことごとく粉砕していったベニーちゃんでした。でもとっても楽しみぃ。Zermattはトプレローネ(スイスチョコ)の原型。山が三角なので有名みたい。そこまで車で4時間。高速が無いからすごい時間がかかるの。その後はGeneveに行ってそこの近くのキャンプ場に泊まります。今まで庭でテントを立ててキャンプ気分を味わっていた私には本当のキャンプができるので今はマジで興奮です。うふふ・・・・昨日はお弁当にお寿司を作りました。すごいでしょう。寿司はベニーちゃんの大好物です。それではいってきます!!!
2003年06月21日
コメント(2)
今日はなんだかかなりいい気分ですわ。まずはテスト。これがまた先生がいい人で悩んでても、そっと私に助け舟を出してくれたの。一人で受けたのでそれがよかったみたい。先生とその後世間話。先生はベトナムからの移民。かれこれ25年スイスに住んでるがスイスドイツ語がしゃべれんらしい。“ありゃ無理だねぇ。“って。“私にも無理ですわぁ。“ってほんまに近所の井戸端会議状態。それから先生と握手してお別れ。もう二度と会うことないんだろうなぁ。ってちょっと寂しくなる。それから家に帰る途中、またまた買い物。服を買ったけどベニーに言わせるとカーテンらしい。シースールーのかわいいやつなのにぃ!今日はベニーちゃんが日本語のクラスの日。私が一緒にお勉強。”わたしは、Luzernで、にほんごを、べんきょうしました”もう少し・・過去形習ったばっかりでついついすべてを過去形にしたがる。日本語も大変だけどドイツ語はもっと大変。むずかしぃぃ!そんでもって今日は天気がいい!!るんるん気分。なんと私達は明日ZermattとGeneveにキャンプに行きます!!きゃぁぁ久しぶりの外の空気!うれしくて今からどきどきわくわく。餃子買いに行こう。そんでキャンプでBBQで餃子焼こう!Zermattってあのスイスの有名な山です。また帰ったら写真載せますね。今ベニーちゃんが“プー”って・・(食事中の方申し訳ない)”くさーーーい!!!”最近ベニーちゃんが“これからはおならで会話しない?”って私ほんまにこの人と結婚考えていいの??自問自答中です。
2003年06月20日
コメント(1)
今日ホームページを開けたらショッキさんからメーッセージ。“餃子ミグロ(スイスのスーパー)で買えるよ!”なぬ??餃子がスイスで買えるって!?スイスに住んで早9ヶ月。私はベニーちゃんの両親の家に居候してるので買い物に行かない。マミーが買い物するからする必要もないし・・・“ベニー起きて!!!ミグロに行くぅ!!!”とベニーちゃんをたたき起こして餃子の買出し。なんたって私は餃子大好き人間。餃子があれば何もいらない。しかしミグロが閉まってる。10時過ぎだぞ??何故だ??ベニーがふと“今日休みだぞ” ????何故??そういえばマミーが家にいた。仕事してなかった。私とベニーは試験期間なので学校がもうない。だから休みなんて全くわからん。“餃子が食べたいの!!食べたいの!!””でも休みなんだからしかたないだろ!!“ とベニーと私は閉まったミグロの前でけんか・・・今日はカトリックカントンの休日。(ベニーは自慢げに理由を言い出したが張り紙を読んでいるだけだろお前さん。)だからスイス全体ではないためそんな大きな休みじゃない。おお!!チューリッヒはプロテスタントだから休みじゃないことに気がついた私はベニーにチューリッヒまで行ってと願ってみたがやはり無理。(なんたってベニーは寝巻きでチューリッヒまでは車で1時間半)餃子ちゃん・・・こういう運命なのねぇ。出会えないのねぇ。スイスって休日はほんまにすべてが閉まってる。これって慣れるまで時間がかかる。何で休日に店を閉めるの??開ければ儲かるのにぃっていっつも思う。(実家が商店だけある)はっきり言って若者にはつまらん。買い物好きの私はスイスの休日を楽しめない。その後家で明日あるマーケティングのテスト勉強。自分のする事がいっぱいあるのにベニーは横でインターネットしたり、千と千尋の神隠しの“顔なし”の真似したり(Tシャツの首から顔だけだして・・・)私の顔で遊んでけらけら笑ってる。ああああテストいやや!!でもこれが最後のビジネス関係のテスト。あと英語とスペイン語とドイツ語のテストが待ってる・・その後は帰国。仕事見つけんと・・・でも日本に帰ったら休日に買い物できるでぇ。それが一番の楽しみです。
2003年06月19日
コメント(4)
今日は私が今度ボランティアをする主催者の方とお昼ご飯を食べた。すごいレストラン。まじでこんなすごいところ。その方はスイスでお茶を教えておられる方で大変明るく楽しい方だった。しかし出てくる料理がすごい。ほんまにおいしくって・・最近こんないい肉食べてない・・・終わりにシャーレって言うカプチーノっぽいのも飲ませていただいて恐縮しまくりでしたわ。ほんまおいしかったなぁ。ベニーちゃんはいまだ学生なので二人とも貧乏。たまの外食は9.9sfrのケバブ(飲み物つき)か中国料理(Take Away)。そんな私がこんなすごい所でローストビーフをかぶりついている。なんてラッキィー!その方はスイスに住んでかれこれ20年。ドイツ語ぺらぺら。本当に尊敬できる人って感じだった。ボランティアの詳細やスイスの生活の話を聞いて大変身についた。(体じゃない!頭に!!)その方は熊本出身だそうだ。それから私は別れを告げて帰りの途についた。電車に乗るとなんと“熊本旅行”って言うタグをつけたスーツケースを持ったほんまに九州男児を発見!!名前を聞かなかったが”熊吉”って感じの人!(想像できるのかぁ・・こんなんで・・)話したかったけど電車がいっぱいで隣に座れずチャンスを失ってしまった。(悔しい!!)ほんまに今日はスイスで熊本気分!(なんじゃそりゃ)帰ってからお昼寝(これがないと生きてけられない・・)その後夜ご飯のハンバーグをかぶりつく。ダイエットはどこに行ったやら・・・。その後ベニーちゃんのお話。日本語をこんなに話したのはマジで久しぶりだったのでうれしくってベニーちゃんとの会話にも日本語が入る。(お願い理解して!)今日はいい日だった。暑くないし・・今ベニーちゃんは弟からもらったゲームを一生懸命やっている。この人ほんまに大丈夫かぁ??ほんの2週間前まで“俺の生活はストレスだらけだ”とわめいていたのに・・。その横で勉強を忘れて日記を書いている私。人の事は責めれんねぇ。
2003年06月18日
コメント(0)
今日カントンアラガウのLenzburgで野外ミュージカルを見た。それもシェークスピアのハムレット。名前は知ってるけど読んだことないし難しそう。でもまぁ学校が交通費から入場料まですべて払ってくれると言うので行った。ミュージカルは野外。綺麗なお城の庭でやった。最高に眺めが綺麗。結婚するならここねぇ。って友達と話してくつろいでいると突然雨。ザー ええええええやめて!!!かさをさしても勢いがすごくてずぶぬれ、そこで屋根の下で一休み。20分後屋内でやることに決定。皆がすごい勢いで席取りをはじめる。10分後やっぱり屋外でやることに決定。もうーいいかげんにしてくれぃ!!またまた皆走り出す。こんなときかなりの高齢のおばあちゃんやおじいちゃんが私より早いのは何故??30分後やっと劇が始まった。5分後私は気がついた。全くわからん。英国英語の発音は私にとってはかなりの至難それに加えて英語が本当にシェークスピアの英語だから古い。それに3時間ある劇を8人ぐらいの人がやるから一人の人が役を掛け持ち。それだから誰が誰だか。。マキューシオやってた人が兵隊になったり浮浪者になったり。でもいちばん有名な”To be or not to be"。おおおおお待ってました!!しかしなんでそんな言葉が出てくるのか全く理解不明。9時近くになり日も落ち始めると今度は突風。マジで寒い。タンクトップの私は凍えた。昼間あんなに暑かったのに・・・休憩時間友達と劇の復習。あれだれ?とか何でああなるの?でみんなの意見が”さっぱりわからん”だった。本を読んどけばよかったぁ。。休憩後震えながら見たが、最終的にほとんど皆が殺されたり自殺したり。友達と結局誰が死ななかったのかって・・・でもお城は綺麗だったから許そう。それにいっつも寝巻きでテレビの前でゴロンゴロンしてる私にはあの雰囲気がよかった。ちょっとハイレベルって感じ・・・来年はロミオとジュリエットらしい。できればそっちが見たかった。来年もこれるかなぁ??スイスで英語で上演するって・・・家に着いたのが夜の1時。そこで疲れた私はベニーとけんか。少し泣いた。ああスイスの留学生活も後1ヶ月をきった。大学卒業。この後どうなるんだろって布団の中で考えた。不安・・・
2003年06月17日
コメント(1)
おおおお早速学校から帰ってホームページを開こうとしたら開かん。かなりあせって色々問い合わせたけどなんか元が休みみたい。というわけでほっと一安心。今日テストがひとつ終わった。ITのアクセス。最初このクラスを受けたときアクセスと聞いてあの昔の2人組の歌手を思い浮かべたのは私だけで皆なぜかアクセスが何かを理解していた。すげぇ。(って言うか私があほ?+スイス人があぁあの二人組みのって言ったら怖い)で勉強を積み重ね今日テスト。一人で色々組み立てていくうちに自分で自分がすごいと思った。アクセスは歌手じゃない!でも昨日私の友達のフィンランド人Lちゃんのお別れ会があった。皆で川辺でBBQをした。そこまで歩いて40分。かなり疲れた。その子にはスイス人の彼氏がいた。けっこう長身だかかなりのカールのかかった普通の男の子だ。皆で歩いていたがその二人がどんどん離れていく。そしてやっと皆がついて約20分後にその二人がついた。しかし彼女は辛そうだった。その彼氏が別れを告げたのだ。そんな最後の日に・・・と思いつつも遠距離は無理という結果だったらしい。私は彼女が大好きでその男の子にはもったいないぐらいっておもってたのに。その男の子はBBQをせずに帰っていった。それからLちゃんはずっと寂しそうだった。なんて言葉をかけていいんだろうって思ったけど遠距離の辛さは痛いほどわかる。離れてるんならいないほうがましなんて何度思ったか。でもスイスとフィンランドなんて日本とスイスに比べれば遠距離じゃない!!私は翌日テストがあったので11時半に皆にお別れを言ってまた40分の帰り道を彼氏と手をつないで歩いて帰った。帰り道いろんな話をした。今までの事これからの事。Lちゃんの事。しかし一番謎なのは彼氏が”Lちゃんの彼氏がかっこいい”といったことだ。なぜだ!!! 私の趣味が変わってるのか彼の趣味がいまいちなのか。私は自問自答をしてた。で結局家に着いたのは2時。それからアクセスを勉強して寝た。で今日その元彼に会ったがやっぱり私的にかっこいいとは思えない。外見もそうだが中身もだった。彼はもう次の女の子を捜している。かっこいい男とはなんだろうか?それが今の最大の疑問。 <終>
2003年06月16日
コメント(0)
はじめまして。今日私のホームページが見事完成されました。たった10分ぐらいの短い間でしたが少しずつ変わっていく私のホームページに涙でした。はははスイスに留学中の私は明日のテストを忘れ、没頭中です。スイスの生活記やスイスで起きたことなどをここで語っていきたいです。それでスイスにいる人々や海外に愛する人がいる人々と情報交換ができたらうれしいなぁ。そんなことでこれからよろしくお願いします。
2003年06月15日
コメント(0)
全14件 (14件中 1-14件目)
1


