おひさしぶり～。働き始めて忙しいよね。

楽しみにしてますよ～
本当、はっきり言わないと逆に誤解をまねくからね。頑張らなくちゃ。
くんちゃんの英会話教室のほうはどう？通ってたよねぇ。
(2006年04月16日 13時24分24秒)

232964

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

　　天使がふたり

ビビット＆ヤビット

2006年04月13日

お好み焼き会ー第2回ー

(2)

カテゴリ：プチイベント

前回来れなかったお友達が遊びに来ることになって、またまたお好み焼きをしました。
アメリカ人のお友達ニコさんもご招待して、お好み焼きと焼きそばをホットプレートで。

お刺身とか、のりとか嫌いなニコさんでもソース味なら食べれるだろう・・・と。
すごく喜んでもらえました
レシピ送ってと言われたけど。うーーん、買う物リストの説明が難しいかも。

so-はまた鬼のように食べてて、みんなもビックリ。
あげるもの片っ端から誰よりも早く食べてました・・・
さんざん食べて昼寝して、幸せなso-ちゃんです

そうそう。ニコさんにaimiたちに英語を教えてほしいなぁってお願いしてあったんです。

私たちはただ週1回のペースで集まってる英語サークル(といってもママたちのおしゃべり会)で
ニコさんにも参加してもらってaimiたちに英語で話しかけてもらえたらいいなぁ～という
感じでお願いしたつもりだったんですが・・・
今日は彼女の口から40分やって1500円でどうかな？と言われてびっくり
どうも彼女と同じように日本に駐在で来てるお友達が英語を教えてるようなんです。
で、その友達にテキストとか借りたり、コピーさせてもらえるから
ちゃんと準備してしっかりレッスンをしてくれようとしてるみたいなんです。
アメリカ人って交渉ごと得意ですよね。
日本人の私はどうも強く言えなくて、そのときは1ヶ月間は1000円/40分でお試ししてその後また話し合おうってことに。

その後メールでやっぱり1000円以上はだせないやぁ～って話したら、それでいいよって言ってくれたんですけどね。

とりあえず来月の4回(週１レッスン)お試ししてみます。

うまくいくといいけど、難しいかなぁ～～

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2006年04月15日 13時11分57秒
コメント(2) | コメントを書く

[プチイベント] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:お好み焼き会ー第2回ー(04/13)

はな５０５０さん

おひさし＾＾

外国人の方、特にアメリカ人は、はっきりものを言わないと誤解されやすいようだね。
日本人のような、あいまいな意味合いは通じないことが多いらしいね。
でもとりあえず、希望の金額でlesson受けられるわけだから、楽しみにしてていいんじゃないかな？
あとはaimiちゃんとの相性次第かもね＾＾
がんばれー (2006年04月15日 20時03分59秒)

返事を書く

はなさんへ

ビビット＆ヤビットさん