全4件 (4件中 1-4件目)
1
去年の年末から香港より数回電話があり・・・・・ 日本語で話ししてくれるのだけれど・・通じない・・・チンプンカンプン!わかるのは 上海の老師がどうやら CHAI-RENを推薦したとのこと「うそっ!・・・・・・・・」まじ・・・ありえない・・・・でも 老師からはなにも 言ってこない・・・。新年の挨拶だけ・・・・。老師・・CHAI-RENが肩痛めてどうにもならないこと 知ってるはずなのに。(50肩です。激痛・・・・。)えいっ!と中国語で話ししてみた。もちろん単語をつなげた短い会話。そしたらどえらい・・・・長文の中国語で帰ってきた・・・中国語のわかる娘はバイト 後日またかけてきてほしいとお願いしたら・・・正月あけ・・先日 またかかってきた・・・・・娘は正月から北京へ長期滞在中!こりゃまた 日本語通じなくて どうも 資料を送りたいので PCのメアドを教えてほしいと・・・これが また至難の業・・・簡単なアドの英語のアルファベットが まったく 通じない・・・・・まじ6年間、英語習っててなにしてたんだろう・・・とすべてがカタカナになる。で英単の頭文字を使って アドを教えるが余計 わからなくなり・・・・・はぁ~~~~とお互い溜息きをつき 30分かかって 教えたら後日 また香港より電話・・・・「送れません」でこちらから 「そちらのメアド教えてほしい」と必死で伝えてさすが あちらは発音奇麗で 一発理解できOK!エキサイトの翻訳をつかって 香港には行けないという事と、CHAU-RENの力で出れるはずがない!(力量不足です)と言う事と、両肩を痛めてることを中文にして送ったら・・やっと資料と電話でやり取りした彼女からのメッセージが帰って来た。大変だったけど 自分の語学力のなさ・・がよくわかったのと・・今 太極拳に自信がないということ・・・・。力と若さとがあれば・・・なにより 健康と・・・・・・。しかし 推薦してくれるなんて ありがたいことです。老師に感謝しています。今肩が痛く 剣もできない手もあげられない状態なので上海にも行けず・・・。はやく 治って行きたいです。 自分に加油!和 努力! CHAI-REN 資料を見たい方は・・くわしい日本語・中文での資料を知りたい方はメッセージください。
2009.01.25
![]()
感染列島今日の映画はレディスディ・・・久し振り行きたかった映画・・・娘いないし 一人で行った。と言うよりも今日朝からいい事なし。朝ファンヒーターの前で服を着替えてたら、愛犬の美花とふざけてたら ファンヒーターの吹き出し口に足があたり・・・やけど・・・痛い・・・水ぶくれになり針で刺して 抜いた。 クラシエ薬品 紫雲膏(シウンコウ) 14g話それるけど 我が家には「紫雲膏」という 江戸時代の花岡青州が処方した漢方の軟膏で我が家は写真のようなものではなく 薬局やさんで小分けしてわけてもらっています。色は赤くて すごいんだけど アロエよりもよくって すぐ治ります。んで・・・今日は、太極拳の日 両肩が痛くて何をするにも 時間がかかり・・いたずら美花を追いかけてたら もろころんだ足をうった。火傷もいたいし・・太極拳も肩が痛くて上がらず 苦しかった。で帰って昼も食べず 映画館へ直行・・・・。「感染列島」12:45~15:20分に終わり 妻夫木君に会えてそれと現実に起こりえる話だと戦々恐々しながら・・・も満足して出ようとしたら な====んか 帰りたくなくて チケット売り場見たら12:25分からの「K-20 怪人20面相・伝」があるじゃないですか・・・・大好きな金城君いや~~~~おもしろかったですぅぅ・・金城君も台湾や香港映画にない味がでてて・・転回がはやいし 「え~~~~~~~~~うそ!」っていうかんじ。やっぱり いいねっ!金城君濃いわぁぁぁぁぁ顔も演技も(よもや話・・金城君の台湾のお家、お隣は王力宏だそうです)松たか子さんもいい味がでてた。2本も見れて 幸せな日というか・・忙しい日でした。
2009.01.21

美花のお部屋ベットの屋根に上るのが大好きす===んごく かわいいんのですが・・相変わらず 猟奇的な彼女です。冒険大好き!なんでも かじっちゃう!だからうんち から おもしろいものが出てくる。小美の髪の毛MAMAの髪の毛美花の髪の毛正体不明な異物異物のうんちで 病院にかけこんだ回数 もう3回先生「今日は なにがでてるかなぁぁ==楽しみだぁぁ」テーブルの上を「なにかないか?」と探し中寝顔・・・かわいい・・・目が開くと目に血が走り 探しものをする。
2009.01.10

12月に入り 予約してた「海角七号」のDVDが 末に来た。9月に台湾に行ったとき 見た映画。中国語がわからなくても 理解できる映画。日本にも映画来たけど この田舎町にはこなくて DVDの発売をどれだけ心まちしたことか。中孝介のファンでもあるCHAI-REN映画を見るまで出演してるの知らなくて 台湾で感激!おまけにフィルムが入ってた海角七号というのは 地名と番地。今(映画の中)番地ははなく配達されないまま放置された手紙・・・手紙の内容は1945年に日本人(中孝介)が台湾で台湾の女性友子と恋をし、恋が実らぬ日本人は日本へ帰国。帰国する船の中で書いた7通の手紙。時代は流れ現代へ・・・。その手紙がやっと台湾へ・・・しかし・・住所不明・・・。さて その手紙はどうなるのでしょうか?この映画は台湾では はじめ人気がなかった作品。しかしネットでじわじわと人気が出てきていろいろな賞も受賞した映画。台湾の友人から ぜひ見るといいよ!とお勧めの作品で台湾で見たわけ。本当は「花男ファイナル」を見る予定だったのが終了してて 迷った挙句 見た作品。「花男」は「花男」でいいんだけど この映画を見てよかったと思い、心に残る作品でした。日本人出てるし日本語も流れるし・・台湾語も聞けるし(全然わからなかったけど)なにより中孝介さんの手紙を読むナレーションが新鮮でよかった。「それぞれに」の曲もよかったし・・・・。台湾の思いでに浸っています* ・'★*:・'。おまけ・・・・中孝介の曲をアンディラウが歌っています。いい曲です。たまに中孝介さんの曲で太極拳をしたりもします。
2009.01.02
全4件 (4件中 1-4件目)
1


