2017.12.25
テーマ： 英語のお勉強日記(8478)
カテゴリ： 海外ドラマでTOEIC
これです。
はい、英語版Doreaemonでの
「ほんやくコンニャク」です。
スカパーのディズニーチャンネルの
「ドラえもん」は英語音声でも
みられます。
面白い。
のび太はNoby
ジャイアンはBig G
スネ夫はSneech
調べてみたら、ディズニーチャンネルで
放映するにあたって
変更になった箇所のまとめが。
https://www.dramafever.com/…/16-things-that-disney-censore…/
タケコプターはHopter
どこでもドアはAnywhere Door（そのまま！）
そして、ほんやくコンニャクが"Translation Gummy"なんです。
こんにゃくはグミか！
そしてのび太くん、ドル札持ってます（笑）
アニメの英語についても書いちゃおう。
こちら から事前登録できます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2017.12.25 18:41:59 コメントを書く
[海外ドラマでTOEIC] カテゴリの最新記事
-
オレオにピーナッツバター？ 2017.12.23
-
レイア姫に捧ぐ 2017.12.17
-
久々に、海外ドラマでTOEIC（その２） 2013.12.19
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
jyaiannomimi
福岡・天神でTOEIC講師をしています。 （企業研修講師、インタースクール福岡校など） 教材の執筆・監修も含め、TOEICまみれの毎日。 「アビメ占い」をライフワークにしています。 無料メルマガ登録はこちら http://www.reservestock.jp/subscribe/79778
Calendar
Category
その他
(155)鉄板シーン攻略！ ご案内
(15)TOEIC 総合
(245)基本例文700選
(7)TOEICなぜなに
(5)TOEIC リーディング
(37)TOEIC リスニング
(41)TOEIC
(84)TOEIC 単語
(21)海外ドラマでTOEIC
(10)英検（全般）
(10)英検１級（全般）
(42)英検１級（リスニング）
(7)英検１級（読解）
(0)英検１級（語彙）
(17)英検１級（エッセイ）
(13)英検１級（面接）
(8)英文科 編入日記
(6)ワーキングマザー
(5)英語塾の話
(22)英検準１級
(8)Grey\'s Anatomy Season 1
(3)日々のこと
(136)自分の英語
(428)子供英語
(272)Ally McBeal
(1)映画で1100words
(2)英英辞書クイズ
(2)公開テスト
(2)アビメ占い
(1)TOEIC AM（アビリティーズメジャード）、通称アビメ
(2)Yちゃんチャレンジ
(2)風ちゃん
(1)お客様の声
(1)荒さん
(1)TOJIC
(1)Aちゃん（大学生）
(1)Comments
Freepage List
2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.05
2026.04
2026.03
© Rakuten Group, Inc.
