月桃雑記帳

月桃雑記帳

2019.05.31
XML
テーマ: 月桃(202)
カテゴリ: カテゴリ未分類
月桃の葉を水蒸気蒸留すると月桃精油と月桃蒸留水を得ることができます。
精油は爽快な香気を放ち防虫、抗菌、抗ウィルス、抗酸化など、様々な薬理作用を示します。

精油は親水性の弱い成分、言い換えれば水に溶けにくい成分です。
これに対して蒸留水は99%以上水であり、この中に水に溶けやすい成分、親水性のつ様成分が微量ですが溶け込んでいます。

微量でも月桃蒸留水であれば月桃の香りが、その他の植物であればその植物の特有の香りがします。
蒸留水が芳香蒸留水といわれる所以とも言えます。化粧水の原料として活用されることの多い月桃蒸留水ですが、潤いの効果や水分補給、乾燥対策に有効といわれています。

ただし、過信してはいけないのではないかとも思います。
誤解を招くキャッチコピーを目にすることがあるのです。
例として「月桃ウォーター」と称する月桃芳香蒸留水の説明文を挙げてみます。

以下キャッチコピーより
月桃は、沖縄の強烈な紫外線のように、過酷な環境下でも自らを美しく保つ成分が豊富。





月桃の茎・葉を芳香蒸留した天然100%無添加です!

防腐剤を使っていないようです。化粧品ではなく雑貨になります。
商品説明で
区分・・雑貨(化粧品原料・手作り石けん材料)と記されていました。

豊富なポリフェノールとミネラルで肌のバランスを調える
・・・ポリフェノールを豊富に含む月桃は抗酸化作用があるため・・・・

月桃の葉を溶剤抽出して得られる「月桃葉エキス」(丸善製薬の商品)はポリフェノールが豊富です。しかし、芳香蒸留水にはポリフェノールが存在しても微量です。99%以上が水なので無理な話です。丸善製薬の月桃葉エキスを配合していればポリフェノール抱負といえますが、「天然100%無添加」ですからこれは当たらないようです。

ほかにもカルシウム、マグネシウム、鉄、亜鉛というミネラル類も豊富に含んでいます。

これらのミネラル類は元来微量要素といわれている成分です。微量でも顕著に存在していれば防府といえるかもしれません。ところが、ここで挙げられているミネラル類は月桃の種子を焙煎したときの月桃茶に存在が確認されている成分ばかりです。特に亜鉛が特長的です。
このキャッチコピーは月桃由来製品のキャッチコピーをつぎはぎして作文されたものではないでしょうか?月桃蒸留水がミネラル豊富とは思えません。

リナロール、カンファーといった13種類もの美肌成分が含まれ・・・1,8シネオール、ピネンが・・・


リナロールやカンファー、1,8シネオール、ピネンは精油の成分です。私の知る限り抗菌効果、昆虫忌避効果を強く示す成分です。これらの成分の高濃度液を肌につけようものならばひりひりしてしまい、肌が荒れること請け合いです。(ピネンは穏やかな成分です。森林浴をイメージできる香気の成分です。)

このフレーズには二つの間違いがあります。
①これらの成分は月桃精油の成分であり月桃蒸留水の成分ではありません。
②これらの成分は抗菌作用、昆虫忌避作用、抗ウィルス作用を示す成分です。美容成分というには過激すぎる成分です。

別途示されているカワインとタンニンは美容成分といえる成分です。




月桃に携わっている立場から この商品は良い商品 だと思います。が、この 解説文は 「言い過ぎ」が目立つ解説でした。 様々な月桃関連商品のキャッチコピーの「よいところ」をつぎはぎした文章 と感じました。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2019.05.31 14:17:17
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

Alpinia120

Alpinia120

Calendar

Comments

nyaanya @ Re:月桃の実を使ったクリスマスリース(12/25) 一時、月桃の化粧水を ずっと使っていまし…
Ryo@ Re:月桃柄のサンシン(三線)(09/29) これ自分持ってるんですけどもう遅いです…
グッチ財布@ fashionstarkatty@gmail.com <small> <a href="http://gucci51.webnod…
グッチバッグ@ fashionstarkatty@gmail.com <small> <a href="http://gucci51.webnod…
キン坊@ Re:のー饅頭の今昔 2012年4月1日から2013年3月3…

Freepage List


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: