2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2004年07月の記事
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
中伏
韓国の暦で、今日は「中伏」。暑さの厳しい日のことで、「初伏」・「末伏」というのもあるが、「中伏」は真ん中。日本の「土用の丑」の日みたいなもの。日本ではこの日に食べるといえばウナギだけど、韓国では鶏肉。主に、雛鳥の内臓を取ったところにもち米や栗・なつめ・にんにく等を詰めて煮込んだ参鶏湯（サンゲタン）を食べる。でも、それは１０日ほど前の「初伏」に作って食べたので、ウナギにすることにした。ウナギの蒲焼はスーパーで売っているけど、タレがないので一番食べたかった「うな重」は涙を呑んで却下。仕方なく、親子丼風に卵とじにした。それなりにおいしかったけど、暑くて皆、食欲がない。ここのところ、毎日ジャーにご飯が余って困る・・・。でも、食後のスイカは冷たくておいしく、不思議なほどパクパクと食べられた。ちなみに今日の最高気温は３４度（ソウル）。「末伏」は８月９日（月）です。
2004年07月30日
コメント(0)
-
真夏の夜の公園
昨日・今日と主人が外で夕食をとるので、娘と気ままに過ごした。少し暑さのマシな午前中に家事をし、暑さが厳しい午後はダラダラモード。そうして陽の落ちかけた７時になってから、ようやく公園に行く。韓国も梅雨明けしてからは毎日３０度を越す暑さ。これで「温帯」？！冬は「亜寒帯」・夏は「亜熱帯」だ。その時間に公園へ行くと、そこは娘くらいの歳の子（幼稚園児くらいまで）を連れた親子でいっぱい。大きな子がいないので、安心して仲良く遊ばせられる。・・・それにしても、皆すごい時間に来るものだ。でも不思議と（車で殺虫剤の白い煙を撒き散らす、防疫のせいか？）蚊もいない。１時間ほど遊ばせたら、帰宅してすぐシャワー。娘におもちゃの片づけをさせている間に急いで夕食を作る。夕方からが休むまもなく忙しいので、お腹が張るような感覚がする時があるけど仕方ない。あと２ヶ月で、こうして娘と遊んでやることも出来なくなるんだから・・・。
2004年07月27日
コメント(0)
-
新型ケータイＧＥＴ
娘を妊娠した頃にケータイを買ったので、私のは結構古い。しかも、そのときも最新のものではなかった。それでも使っていたけれど、近頃になってちょっとヒビが入ったりアンテナがとれたり、バッテリーがはずせないなど、使う上でも不便になってきて、そろそろ買い換えたいなぁと思っていた。でも日本とは違い、韓国では格安で売っていない。古いモデルでも２万円ちかくする。先週末、契約している代理店から、番号をそのままに格安で機種変更してくれるという電話があった。代理店側にすれば、違う代理店で買い換えられると契約料が入らないので、契約期間の長い客にそういうサービスをするらしい。待ってましたとばかりに、早速申請し、今日それが配達された。小さいし、色も形もきれい。それから、音もいい。デジカメ機能はないものの、それでもゲームやらインターネットやら機能が多くて、説明書も分厚い。とりあえず、知人やよく行く病院などの電話番号を登録した。ハングル文字の入力の仕方も、これまでのケータイよりずっと簡単で、早速主人に文字メッセージを送ってみた。すごく便利！今までは恥ずかしながら、一方的に受けるだけで送れなかった。いちばん気に入った機能は、電話が来たことを知らせる音（音楽）を、録音したものに出来ること。娘に「お母さん、電話だよ」とか韓国の歌とかを歌わせて録音した。主人もおもしろがって「早く電話とって！」などと吹き込んだ。準備万端。あとは電話を待つだけだ～！
2004年07月22日
コメント(2)
-
猛暑の安眠グッズ、発見！
２ヶ月ほど前にソウルからテジョンに主人の妹家族が引越し、この土日に初めて遊びに行った。ソウルは相変わらずの雨で湿気に覆われていたけど、大渋滞の末着いたテジョンは、カラリとした風が吹いていて、とても気持ちが良かった。主人の姉たちは、避暑に来ているみたい、と言っていたが、家も広くてきれいだし、今どきのトイレ・バスルームが２つの家だったので、大勢で押しかけても不便がなくてよかった。なによりも感動したのは、２×４センチほどの竹のチップをマットにしたもの。これは夏、車の運転席なんかに敷いてあるのを見たことがあるけれど、ベッドに敷いた上に寝てみて、冷たくて寝心地がとてもよいことにびっくりした。実際に寝てみるまでは、体が痛くなるんじゃないかと思っていたけれど、ちっともそんなことなかった。妊娠していつもよりも暑さに弱いので、いいグッズを発見したと大喜び！かさ張るし重そうなので、来週末、主人の車があるときに買いに行こう！！
2004年07月18日
コメント(3)
-
梅雨明け前のバカンス
ソウルはすごい雨だった間、行ってきたチェジュ島は晴れていてラッキーだった。日本から来た友達にも満足してもらえてよかった。一足早い休暇だったけど、飛行機もホテルもいっぱいで驚いてしまった。学校の夏休みはまだなので、就学児はいなかったけど。波は荒かったけど海水浴（といっても３歳児連れなので、波打ち際で遊ぶ程度）をしたり、広いバスルームでバブルバスを楽しんだり（娘にとっては遊びの一種！）、のんびりしてきた。ホテルから歩いて１０分ほどのところにあるテディベア博物館は、予想以上に娘が喜んだ。観光地にあるから「博物館」とは名ばかりと思っていたけど、結構内容が濃かったし、大人が行っても楽しめた。第二次世界大戦や「スーパーマン」・名画「モナリザ」の、人形のテディベア・バージョンがうけた。しんどかったのは、海水浴場からホテルへの階段！２日連続で昇ったけど、休みながらでも心臓がバクバクいって、汗が滝のようだった。年配の人もいたけど、いつかはエレベーターとかついてくれたらなぁなどと思った（ゴールドカードも作ったし、また行く気でいる！）。おいしかったのは、みかん。何年か前にこの時期に行ったときにあったので、また食べられることは予想してたけど、季節外れに食べるからというだけでなく、皮が薄くて甘く、旬以上においしかった。それから、ホテルの朝食ブッフェに、納豆の大皿盛があったのがうれしかった。いつもは納豆好きの娘にも一さじ５粒などと規制して食べさせているけど、この時とばかりにご飯が見えないくらいスプーンに載せて食べさせた（笑）。日本から来た友人も、数日すれば日本に帰って食べれるのに「これはおいしい」と頬張っていた。あと、近くのコンベンションセンターでビール祭りをやっていたので、昼寝してしまった娘を抱っこして汗をかいた後、１杯飲んだのがおいしかった。友人はお茶を飲み、妊婦の私だけがビールを飲むので、注文をとった人も「妊娠しているのに、いいんですかぁ？」。韓国語を判らない友人も、どういう会話か判ったらしく、笑っていた。ソウルに帰る直前の観光で、タクシーを降りた後、目を覚ました娘に「お母さん、靴がない・・・」と言われて、抱っこしていた娘の足を見たら、片方の靴がなかった。ショックだったけど、サンダルも持参していたので不幸中の幸いだった。２泊３日、おいしいものを食べて、いい景色を見て、楽しくのんびり過ごした。今度はいつ来れるかな～？
2004年07月15日
コメント(0)
-
再会
日本から、一足先に夏休みをとった友人が遊びに来た。とても嬉しいが、昨日からまた梅雨の雨が振り出し、なんだか申し訳ない感じ。でも友人は「すごい、寒い。嬉しい！」と喜んでいた。日本は猛暑って、そういえば韓国のニュースにも流れてたっけ。にしても、私は妊娠中で熱気溢れているせいか、「涼しい」と感じていたが、彼女には「寒い」らしい。メールで「半袖Ｔシャツでちょうどいい」などとアドバイスしておいたら、「長袖もっと持ってくればよかった」とまで言われ、びっくり。ついつい自分を基準にしてしまうが、娘にも薄着させて風邪をひかないよう、気をつけなくては・・・。さて、明日から２泊３日で、チェジュ島旅行！！天気が悪いのは残念だけど、またあの新羅ホテル（詳しくは、韓国の観光地のページ参照）に泊まれるのが嬉しい！二人目出産前の、最後のバカンス、楽しんで来よう♪
2004年07月12日
コメント(6)
-
大忙し
朝９時の予約を入れてある産婦人科に、定期健診に出かけた。いつももう少し遅い予約時間にしていたけど、待ち時間が１時間以上のときがあって、９時にした。さすがに人がまばらでいい。これまでの担当医が辞めてしまったため、別の医者に変わったけれど、また女医さんだった。ほっ。なんとなく緊張しなくて済む感じ。主人は私を送ったら、車の定期点検に。そうして、また病院に迎えに来た。そのあとカルフでお買い物。主人のスポーツ用メガネを買うためだったが、携帯に義姉二人（いちばん上、３番目）が今日遊びに来ると連絡が入り、果物なども買った。もともと義母が泊まりに来る予定はあったが、義母とは同居経験があるので気を使わない。かえって義姉たちのほうが気を使う・・・。午後になって、主人は作ったばかりのメガネ（韓国のメガネ作りは、超特急！）を持って、サッカーしに出掛けて行った。義母と、義姉二人が（３番目はご主人と子供を連れて）やって来た。いちばん上のお姉さんからは、手作りのミッバンチャン（味付けの濃い、日持ちするおかず）２種を手土産にもらった。嬉しい！うちでお茶をして、夜８時から１時間、例の「歌う噴水」を観て帰ると、主人がいた。主人の家族はよくしてくれるし嫌いではないけど、自分の家族が来るのに何で早く帰って来ないのか！？と、主人に腹が立った。麺を茹でる以外の準備はしておいた、具沢山そうめんで遅い夕食。具は、えび・蟹カマ・なす炒め・あぶらげの煮たもの・栄養ニラ（韓国語の直訳、日本にはない野菜で、ニラより細い）とにんじん・長ネギの小口切りしたもの・錦糸玉子・のり。好評だったけど、３番目には「コレ、めんつゆ？」と、タレの商品名がすぐにバレてしまった。さすが、主婦歴１０年・・・。皆が帰ったのは２３時過ぎ。義母の寝る部屋の雑巾がけもせず（義母がした）、眠くてすぐ寝た。悪い嫁・・・。それにしても、毎週土曜日に２回分放送する「恋を何年休んでますか」が見れなかったのが残念～。
2004年07月10日
コメント(4)
-
シューラック２
娘の友達親子と、ディズニー映画「シューラック２」を観た。４歳未満は抱っこすれば無料ということで、親の分だけチケットを買った。韓国は指定席なので、映画が始まるまで、ゆっくり食事。映画館に入ってみると席がたくさん空いていたので、抱っこはしなかった。「シューラック」はテレビで見ておもしろかったが、２のストーリーもおもしろかった。長靴を履いた猫が、アイフルだかのコマーシャルに出てきた犬のイメージと重なった。声はアントニオ・バンデラスらしいが、韓国語吹き替えだったので聞こえず。そういえば、ドンキーはエディー・マーフィー。主人公が怪物なので、映画初めての娘が怖がらないようにと、「シューラック」のＤＶＤを借りて見せておいたが、そんなことをしなくても大丈夫だったよう。妖精のおばあさんが歌うシーンでは、「たのしー！」と言って、椅子の上に立って踊り出す始末。後ろに人がいなかったので辞めさせはしなかったけど、危ない・・・。ちなみに、靴も靴下もいつの間にか脱いでいた。娘の友達は、おとなしく最後まで座って見てたので、ちょっと恥ずかしかった。ストーリーは理解できなかったにしても（変身したりするし、きっと３歳には無理）、こんなに娘が喜んで観たのには驚いた。ピノキオとか、知ってるおとぎ話のキャラクターが出てくるせいもあるのかな？娘の友達のお母さんと、今度は人形劇でも一緒に観に行こうと話した。二人目が生まれるまで、頑張るぞー！
2004年07月08日
コメント(6)
-
ミルクパズル
以前お友達に、１０ピースほどのパズルを頂いた。１つづつの形や大きさに特徴があって、パズル初心者向き。子供の記憶力はすごくて、慣れてしまうと絵柄なんて見もせずに、ささっと合わせてしまう。今日、そのパズルを使って、娘は一人で変わったことをやっていた。ひっくり返して、白い面でパズルをしていたのだ。ちょっと難しいようで時間はかかったが、面白いようで何度かやっていた。子供の発想には、いつも驚かされる。
2004年07月02日
コメント(8)
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
-
- 風水について
- フライングスター（玄空飛星派）風水…
- (2026-10-06 19:16:27)
-
-
-
- handmadeのある暮らし。
- ☆ジオラマペーパークラフト 本能寺の…
- (2026-05-25 15:45:17)
-
-
-
- 日記を短歌で綴ろう
- ▲▼早朝ウォーキング 短歌10首
- (2026-09-12 15:14:24)
-
