https://rocketnews24.com/2014/09/26/491386/

こりゃマダムは買わないわ。
＾＾

(2017/11/23　09:06:44 AM)

12866140

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6982件)

過去の記事 >

2017/11/22

メイソウ

(8)

テーマ：韓国！(18338)

カテゴリ：天安市

日本のネットでは、
「偽ダイソー」「パクリ無印良品」などと呼ばれている？

韓国でなぜ人気が出たかというと、
コンユ主演の大ヒットドラマ「トッケビ」に出てきたから。
コンユが相手役の女の子が引っ越す時に、
このメイソウであれこれ買ってあげるのだ。

先週終わったイ・ジョンソクくん、スジちゃん主演の「あなたが眠っている間に」にも出てたらしい（見てないから知らないけど）。

その「メイソウ」はソウルにはあったが、
ここ天安にもついに進出して来た。

はんらが映り込んでるし。。。

このカニがマスコット？

くまモンたちもいる！
それっぽいタグがちゃんと付いてるんだけど？＾＾；
9900ウォン（990円）ずつ～

「メイソウ」には、50代のプリンセスには特に買いたいと思えるものはなかった。

ヤウリ内の「アティジェ」という全国チェーンのカフェにて、
ブレッドボウルとブランチセット。
お友達と3人でシェア。

ヤウリ内の書店「教保文庫」のランキングは、

3位も東野圭吾の「仮面山荘殺人事件」翻訳版

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2017/11/22　01:00:40 PM
コメント(8) | コメントを書く

[天安市] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:メイソウ(11/22)

よっすぃーさん

このミニソー別名メイソウも、ホジュにもありました。最初はてっきり中国のパクリ会社と思っていたのですが、日本人と中国人の共同設立らしく、なんと日本にもお店があるようです。
http://miniso.jp/getinfo.php?cid=222& ;top=1

ダイ◯ーから訴えられないのか、気になります。
(2017/11/22　01:20:52 PM)

返事を書く

Re[1]:メイソウ(11/22)

はんらさん

よっすぃーさんへ

メイソウ、ウィキを見ても謎めいていて、何だかよくわからないです。
この共同設立者とされている（？）人物も、何言ってるかわかんないです。（＾＾；）

(2017/11/22　02:57:28 PM)

返事を書く

Re:メイソウ(11/22)

ちーこ♪３５１０さん

韓国で、日本の作家のもの、よく読まれてますよね。
翻訳本もたくさん出ているんでしょうが、日本人のニュアンスが伝わっているのかなあ。 (2017/11/22　05:35:45 PM)

返事を書く

Re[1]:メイソウ(11/22)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

村上春樹、東野圭吾あたりは大人気、宮部みゆきや江國香織あたりも人気ありますね。
人気があるということは面白いと思う韓国人が多いということで、もしかしたら韓国人好みにちょっと変えられているのかもしれませんね？（＾＾；）
「1Q84」を絶賛する韓国人に数人、会ったことがありますが、なぜ？
私はあまり面白いと思えなかったので、とても不思議です。

(2017/11/22　06:45:33 PM)

返事を書く

Re:メイソウ(11/22)

yanpa555 さん

Re:メイソウ(11/22)

三河の住人さん

迷走！
ここ数日に日本相撲協会のことかと思いました。
白鵬は悪くない。

韓国で読まれていると言うのに
宮部みゆきは昔はよく読みましたが、ノーベル賞候補はどこがいいのかわかりませんでした。

東野圭吾は家に何冊か残っていますが読んだことなしです。 (2017/11/23　10:03:53 AM)

返事を書く

Re[1]:メイソウ(11/22)

はんらさん

yanpa555さんへ

バッグの裏地が巣鴨マダム風、という文章が気になって仕方ないです。＾＾；

(2017/11/23　01:41:06 PM)

返事を書く

Re[1]:メイソウ(11/22)

はんらさん

三河の住人さんへ

大相撲、すっかり迷走してしまって、本場所以外のことで大騒ぎですね。
日馬富士ファンだったのでショックは大きいです。
それに昨日の白鵬は・・・ちょっと見苦しかったです。
日本相撲協会は、名僧の元で瞑想して迷走状態から脱出してほしいものです。

(2017/11/23　01:43:54 PM)

返事を書く