お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2017/12/11
XML


2017120510468059368_1

カーブスでは毎年12月になると、
上のポスターのように「フードドライブ」をやっている。
2007年から始まって今年で11年目だそう。

検索すると、日本のカーブスでは1月から2月にかけてやってる模様?

日本のカーブスホームページ 。

家庭にある食料(缶詰やレトルト食品などの保存食品)を募り、食料を必要としている女性や子ども達、高齢者に寄付をする為の活動なんだそう。

とっても意義深い活動ですよね!

しか~し。
昨日書いたように、はんら家には食料品がない。


午前中、台所のあっちこっちをひっくり返して探したが、
今、うちにある缶詰は1つ。コーン缶のみ。
レトルト食品も1つ。3分ミートボールのみ。

これらははんらが翻訳で忙しい時に使わねばならないからお出しできない。

カップ麺はゼロ。
乾麺(そうめん・パスタ)もゼロ。
インスタントラーメンは6袋。

今週、息子たちがテスト週間で早く帰ってくるからこのラーメンも差し出せない。

紅茶もゼロ。
コーヒーは今飲んでるのだけ。
お菓子は、コーちゃんよしくんが自分のお小遣いで買って部屋にストックしてあるものだけ。



キムチで良かったら、余分があるんだけど。爆。

カーブスからは、
「お宅で食べないラーメン、缶詰、雑穀などを寄付してください」
と再度、メッセージが来た。

今日は、「酢」と「ごま油」(開けてないのがあった)を持って行こう。^^;






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2017/12/11 04:55:13 PM
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:カーブス 「フードドライブ」(12/11)  
つくねの子 さん
はんらさん家は 毎日献立はどうされて?るのか
興味が有ります^^
うちは1週間に1回 買い出しには行かず
市場に売って無い物+調味料+下着等をまとめ買いします。

肉も下の息子は牛肉!牛肉!と超煩く
年寄りのうち等はステーキ肉より薄肉が好みです。
しかたなく 輸入品の安い牛肉を。
それらであっという間に 3万wは越えます。
肉のついでに チーズやらヨーグルトは付いてきます^^。
でもいい事があります。ポイントが4回位付くので
ほぼ月に3万w程度は安く買えるんです。
なので 安く買えるお店で買うんです。

(2017/12/11 07:00:02 PM)

Re[1]:カーブス 「フードドライブ」(12/11)  
はんら  さん
つくねの子さんへ

んまー!
お坊ちゃま、牛肉コールですか。^^
牛肉高くてなかなか買えません。
今日は銀行に行ったついでにイーマートに寄って、豚肉とニンジンとレンコンと牛乳を買ってきました。
それ以上は持てません。
今日の晩御飯は、豚肉と野菜の炒め物と大根のナムル、レンコンの天ぷら、キムチ3種です。
今から晩御飯で~す。

(2017/12/11 07:21:33 PM)

Re:カーブス 「フードドライブ」(12/11)  
yanpa555  さん
フードドライブってのがすごくアメリカンな感じですよね?
サンクスギビング?の頃の寄付みたいな。。。
日本では根付いているんだろうか。

酢や油はいらないんじゃない?^^;)
はんらさんちは外食が多いからストックがないのかな?
我が家はいくらでも出てきますよ。爆)缶詰やラーメン。


(2017/12/12 12:47:40 PM)

Re:カーブス 「フードドライブ」(12/11)  
よっすぃー さん
私も、すごくアメリカ的な発想のチャリティーだなと思いました。
アメリカの一般家庭では広いキッチンに大きな食品貯蔵庫があって、缶詰も山のようにストックしていそうだけど、日本や韓国の一般家庭ではどうなんでしょうね? うちはツナ缶やトマトの水煮缶を、使う時に買って来るだけで、常備はしていないです。
ちなみに私もホジュ時代は車がなかったので、缶詰や果物など、重い割に必要順位の低いもの(うちだけ?)は滅多に買いませんでした。




(2017/12/12 02:10:17 PM)

Re[1]:カーブス 「フードドライブ」(12/11)  
はんら  さん
yanpa555さんへ

ストックがない理由は昨日の日記に書いたんですよ。
外食はそんなに多くはないです。
もうその日その日で何とか食いつないでます。苦笑。

(2017/12/12 02:15:21 PM)

Re[1]:カーブス 「フードドライブ」(12/11)  
はんら  さん
よっすぃーさんへ

日本のカーブスのホームページには「日本では聞きなれない」って書かれてるので日本でもあまり馴染みがないんでしょうね?
でも日本はお返し文化があって、結婚式や何かの時にお返しで缶詰や乾麺などが贈られるので家にストックがあるのかも。
韓国の、ソウルは違いますが地方都市は女性もほぼ全員、自家用車を持っているのでそういう人たちはスーパーに行って安売りしてたらじゃんじゃん買ってるだろうと思います。
車を持っていない人は、一体どうやって食材を買い込んでいるのだろうかととても不思議です。
今日もなんとか鶏肉と豆腐を買ってきたので今晩のおかずも何とかなりそうです。^^;
果物はもう長い間、食べていません。。。
とても持ち帰れません。

(2017/12/12 02:23:48 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(658)

天安市

(527)

旅行

(390)

映画

(379)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(226)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(159)

スポーツ観戦

(150)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(129)

在韓チングたち

(128)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(102)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

本

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(55)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国の行事・風習

(42)

医療観光 / 医療通訳

(42)

韓国のスポーツジム

(40)

ドライブ

(39)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(28)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(28)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(4)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

夜にするか昼にする… 韓国の達人!さん

紅白に集合「昭和ア… New! tckyn3707さん

コキアの丘散策 New! nik-oさん

海印寺世界遺産まで… 朝葉晴瑠砂922さん

湯村温泉(兵庫ドライ… ちーこ♪3510さん

【お知らせ】もう数… Tabitotetsukitiさん

Comments

はんら @ Re[1]:絵本でみる日本文化シリーズ ~伝統遊び編~(10/16) New! 三河の住人さんへ 住人さんの奥様、ホン…
三河の住人 @ Re:絵本でみる日本文化シリーズ ~伝統遊び編~(10/16) New! ぶらり歩きに良さそうな雰囲気の街ですね…
はんら @ Re[1]:絵本でみる日本文化シリーズ ~伝統遊び編~(10/16) New! ヤンパ555さんへ ソウルから地下鉄で1時…
ヤンパ555 @ Re:絵本でみる日本文化シリーズ ~伝統遊び編~(10/16) New! カカオで見てきました^^ いいところで…
はんら @ Re[1]:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! tckyn3707さんへ 韓国の美術療法士さんや…
tckyn3707 @ Re:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! アンニョンハセヨ!! 韓国にも音楽療法士…
はんら @ Re[1]:患者の快癒のための音楽会(10/15) New! asasaさんへ 天安市にはここの大学病院の…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: