2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
7月
8月
9月
10月
11月
12月
全4件 (4件中 1-4件目)
1
大韓航空のマイリジ(マイレージ)、スカイペス(スカイパス)。とうとう有効期限が設けられてしまうようです。お知らせの文書、大阪から届いたのに・・・韓国で数知れず出合った“へんてこ日本語”の雰囲気が漂ってます。
2008年01月16日
コメント(3)
日本では、外出すると必ず一度はひとりでブツブツ・・・な人に遭遇します。精神的に何か問題を抱えてしまったのでしょう。何事もきっちり完璧を求められる日本では、こんな人も増えてしまうのかもしれません。何事もアバウトな韓国では、こんな人に出会うことは滅多にありませんでしたから。先日の電車の中でのブツブツ女さん、「今年こそ女力を上げるぞ!」「今年こそ女力を上げるぞ!」「今年こそ女力を上げるぞ!」・・・と車両を移動して行きました。あらら・・・と思いながらも、遅ればせながら今年の目標として拝借することにしました。「今年こそ女力を上げるぞ!」(笑)写真は、これ以上女力を上げる必要もない、我が家の美猫です。
2008年01月15日
コメント(0)
お正月2日目は毎年恒例、祖父母の家で過ごしました。ふたりとも今年も元気です。祖母はケータイ、メール、ファックス等なんでもこなしますが、その秘訣は自分なり!に作ったマニュアルにあるようで・・・。
2008年01月02日
コメント(1)
ご報告!実は昨年3月3日に2年間の韓国生活を終え、帰国しました。気がつけば、日本での生活もすでに10ヵ月。その間ブログは置きっぱなし。異国での10ヵ月と母国での10ヵ月、時の流れる速度はなんと異なることか、この10ヵ月は本当にあっという間でした。こうして2008年を迎え、気分も新たに?ぽつぽつと!ブログも更新していこうかなと思っています。韓国では日々おもも・・・な出来事に遭遇していた私ですが、日本であらら・・・な出来事にはなかなか遭遇できないと思うので、どうなることやら・・・なのですが。韓国で何度か電線ネタ書きました。が、戻ってみれば日本でも、今までなかった電線が目の前に・・・。というわけで、めいっぱい電線に遮られた2008年の初ヘドジ。“日の出”は“ヘドジ”。うーん、これまた違和感満点の韓国語です。
2008年01月01日
コメント(2)
全4件 (4件中 1-4件目)
1
![]()

