PR
Calendar
そーでした
今まで「夢見る韓国」ブログとしてやってきましたが、仕事でベトナムに行って以来そっちべったり。ゴメンね、韓国。一生愛するつもりだったんだけど．．．人の心って変わるんだね。
Freepage List
Free Space
○訪問者様数BEST10
1.2026年05月04日 4224名様
2.2023年12月05日 3963名様
3.2023年11月19日 3858名様
4.2023年11月30日 3769名様
5.2024年06月18日 3221名様
6.2025年08月02日 3172名様
7.2024年06月17日 2065名様
8.2023年08月20日 1380名様
9.2020年03月05日 1273名様
10.2017年06月18日 1256名様
1.2026年05月04日 4224名様
2.2023年12月05日 3963名様
3.2023年11月19日 3858名様
4.2023年11月30日 3769名様
5.2024年06月18日 3221名様
6.2025年08月02日 3172名様
7.2024年06月17日 2065名様
8.2023年08月20日 1380名様
9.2020年03月05日 1273名様
10.2017年06月18日 1256名様
2026年05月18日
テーマ： 運転免許の更新について(45)
カテゴリ： カテゴリ未分類
さて本日、通訳さんがお休みから戻って来て、
さっそく今日は免許の書類を提出に行くことにする。
今週は午前中に行けそうなのが
今日と水曜しかなくて、発行が
中5営業日だとすると、水曜だと
ニャチャンに旅行中で取りに行けないので、
そうなると今日行くしかない。
で、10時頃出発。
が、今日はクルマがないので、
相変わらず混んでる。
以前、コロナ前に手続きした時は、
ベトナム人はもうみんなオンラインで
手続きするからと、外国人の手続きだけで
ガラガラだったのに、今はベトナム人が
たくさん来てる。 何が変わったの？
まずは申請書を入手しなければならない。
通訳さんが係の人に訊く。
すると、なかなかくれない。
結局、「予約してるか？」という話だった。
ぁ゙ー、思い出した。 ネットで情報
予約してないと手続きできないそうだ。
通訳さんは「予約の番号に電話しても
いつも出ない。」と言う。
で、「有料のサービスに頼みますか？」と。
まぁ、とりあえず一回電話してみてよ。
予約は出来たのだけど、予約日は7月6日。
2ヶ月近く先。そんなにかかるのー！
しかも予約日を決められても、
その日に来れるかわからない。
来れなかったらもう一度予約を取り直して
また2ヶ月後。これはやってられない。
有料サービスに気持ちが傾き出す。
有料サービスだと、それぞれ料金が違うが、
今日すぐに手続きが出来たり、
6月に出来たりするとのこと。
この免許センターの路地の中にも
有料サービスしてくれるところが
あるとのことなので、料金を訊きに行く。
今日午後すぐにできて2.4百万丼だそうだ。
だけどこのオッチャンはちょっとイヤな感じ。
通訳さんが以前に一緒に仕事してた
場所があるというので、そこに訊いてもらう。
すると即対応で3百万丼。
うーん、さっきのオッチャンより高いけど、
こういうのは信頼できるところの方がいいよな。
ってことで、通訳さんのバイクに乗って、
そこに行くことにする。
なんかだんだん家の近くに来る。
なんだ、ここは、うちから徒歩圏内だ。
そこの女社長とだいぶ以前から
仕事で知り合いなんだと。
3百万丼を払って手続きをしてもらう。
基本的には向こうで全部やってくれて、
今日の午後に写真を撮りにだけ、
もう一度免許センターに行くとのこと。
免許センターに行く時間は
「2時か2時半くらい」とのこと。
ここの担当者も現地に行くんだろうに、
そんな適当な感じでいいの？よくわからない。
2時に職場出発にする。
今度はクルマがあるので、クルマで出発。
で、免許センターに到着すると、
さっきの手続き代行会社の兄ちゃんがいる。
なんか適当な時間設定でも
なんとかなっちゃうもんなんだな。
ベトナムの謎である。
少し待ってると名前を呼ばれて写真を撮る。
これで終わり。 通訳さんが取りに来なくても
いいように、郵送サービスの手続きをしてくれる。
いや、ワシは別に取りに来てもいいけど。
帰ろうとすると通訳氏、「あれ？郵送サービスで
お金払ってないな？なんでだろう？
ちょっと待っててください。」と訊きに戻る。
曰く、配達時に払うのだそうだ。3万丼。
さて、これで、いよいよ手続きが終わり、
職場に戻る。さっきから空に黒っぽい雲が
いたが、帰ってる途中で土砂降りが降ってきた。
いやー、午後はクルマがあってよかったねー。
ということで手続き終了。
免許の手続き自体は10日くらいで終わるみたいで
28日にはアプリ上で見れるようになるそうで、
普段はカードは持ち歩かなくても
アプリを見せればいいとのこと。
だから、28日になれば晴れてバイクに乗れる。
んで、先ほどの郵送は、物理カードを
送ってくれるんだけど、それには2か月ほども
かかるんだと。通訳氏がクルマの免許を
更新した時にはカードが来るまでに
半年もかかったと。なんなの、それ？
ということで、なんとか手続き終わりましたが、
難易度高すぎで外国人が一人でやるのは
相当厳しい。予約の電話、翻訳・公証、
この辺が一番厳しい。
そこが過ぎれば免許センターでの手続きは
型どおりなのでたぶんそんなに大変では
ないんだと思うが、今回そこは
経験しなかったのでわからない。
とにかく、大変過ぎであった。
さっそく今日は免許の書類を提出に行くことにする。
今週は午前中に行けそうなのが
今日と水曜しかなくて、発行が
中5営業日だとすると、水曜だと
ニャチャンに旅行中で取りに行けないので、
そうなると今日行くしかない。
で、10時頃出発。
が、今日はクルマがないので、
相変わらず混んでる。
以前、コロナ前に手続きした時は、
ベトナム人はもうみんなオンラインで
手続きするからと、外国人の手続きだけで
ガラガラだったのに、今はベトナム人が
たくさん来てる。 何が変わったの？
まずは申請書を入手しなければならない。
通訳さんが係の人に訊く。
すると、なかなかくれない。
結局、「予約してるか？」という話だった。
ぁ゙ー、思い出した。 ネットで情報
予約してないと手続きできないそうだ。
通訳さんは「予約の番号に電話しても
いつも出ない。」と言う。
で、「有料のサービスに頼みますか？」と。
まぁ、とりあえず一回電話してみてよ。
予約は出来たのだけど、予約日は7月6日。
2ヶ月近く先。そんなにかかるのー！
しかも予約日を決められても、
その日に来れるかわからない。
来れなかったらもう一度予約を取り直して
また2ヶ月後。これはやってられない。
有料サービスに気持ちが傾き出す。
有料サービスだと、それぞれ料金が違うが、
今日すぐに手続きが出来たり、
6月に出来たりするとのこと。
この免許センターの路地の中にも
有料サービスしてくれるところが
あるとのことなので、料金を訊きに行く。
今日午後すぐにできて2.4百万丼だそうだ。
だけどこのオッチャンはちょっとイヤな感じ。
通訳さんが以前に一緒に仕事してた
場所があるというので、そこに訊いてもらう。
すると即対応で3百万丼。
うーん、さっきのオッチャンより高いけど、
こういうのは信頼できるところの方がいいよな。
ってことで、通訳さんのバイクに乗って、
そこに行くことにする。
なんかだんだん家の近くに来る。
なんだ、ここは、うちから徒歩圏内だ。
そこの女社長とだいぶ以前から
仕事で知り合いなんだと。
3百万丼を払って手続きをしてもらう。
基本的には向こうで全部やってくれて、
今日の午後に写真を撮りにだけ、
もう一度免許センターに行くとのこと。
免許センターに行く時間は
「2時か2時半くらい」とのこと。
ここの担当者も現地に行くんだろうに、
そんな適当な感じでいいの？よくわからない。
2時に職場出発にする。
今度はクルマがあるので、クルマで出発。
で、免許センターに到着すると、
さっきの手続き代行会社の兄ちゃんがいる。
なんか適当な時間設定でも
なんとかなっちゃうもんなんだな。
ベトナムの謎である。
少し待ってると名前を呼ばれて写真を撮る。
これで終わり。 通訳さんが取りに来なくても
いいように、郵送サービスの手続きをしてくれる。
いや、ワシは別に取りに来てもいいけど。
帰ろうとすると通訳氏、「あれ？郵送サービスで
お金払ってないな？なんでだろう？
ちょっと待っててください。」と訊きに戻る。
曰く、配達時に払うのだそうだ。3万丼。
さて、これで、いよいよ手続きが終わり、
職場に戻る。さっきから空に黒っぽい雲が
いたが、帰ってる途中で土砂降りが降ってきた。
いやー、午後はクルマがあってよかったねー。
ということで手続き終了。
免許の手続き自体は10日くらいで終わるみたいで
28日にはアプリ上で見れるようになるそうで、
普段はカードは持ち歩かなくても
アプリを見せればいいとのこと。
だから、28日になれば晴れてバイクに乗れる。
んで、先ほどの郵送は、物理カードを
送ってくれるんだけど、それには2か月ほども
かかるんだと。通訳氏がクルマの免許を
更新した時にはカードが来るまでに
半年もかかったと。なんなの、それ？
ということで、なんとか手続き終わりましたが、
難易度高すぎで外国人が一人でやるのは
相当厳しい。予約の電話、翻訳・公証、
この辺が一番厳しい。
そこが過ぎれば免許センターでの手続きは
型どおりなのでたぶんそんなに大変では
ないんだと思うが、今回そこは
経験しなかったのでわからない。
とにかく、大変過ぎであった。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
