ボクね、日本人です。
言いたくないことは言わないかも^^;。
というより英語が操れないので「言えない」が正解かも(;^_^A アセアセ…
なんか情けないやなあ。

(2004年03月20日 06時36分15秒)
2004年03月19日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
こんなにずうずうしくなったワタシ、
単に年齢を重ねてきた、いわゆる「おばさん」化現象
だけが理由ではないハズ(と信じたい)。
こういうアメリカ的環境に鍛えられているのだ(と信じたい)!

言わなくても察してくれぇ文化は、
世界は広しと言えど、
オンリーインジャパンじゃないかい?!
 ↑
でもけっこう好きだったりして。。。


たまに聞き間違いかと耳を疑うことを
平気で言ってのけるヤツら。。。

ある日、警察に車をレッカーされたアメリカ人K君。
K君の仕事がら、上司に連絡が行ってしまう。
で、仕事がら、車の任意保険が切れていると大変。
だがしかし~、保険が切れていた。
っていうより、入ってなかった。
あわてて、ある保険会社に駆け込み、
差額分払うから、おとといから保険に入っていた
ことにしてくれ、と。

ワシに通訳しろって言うんかい?!


弱気なワタシ(うそうそ)、
この人こんなこと聞いてくれって言ってるんですけど、
絶対ムリですよねぇ!

窓口の係りの女性に噴き出されてしまった。
できるわけないじゃないですか、って。


機内で出る子供用のオマケとかをスッチーから
ゲットしてあげるとか、
どこぞの景品をもらってあげるとか、
そんな程度はいいさ。
今までゴマンとやってきてあげたさ、いろんなヤツに。
この外人、欲しがってるよってあっさり言えちゃうし。

でも赤面ものだったね、これは。
未だにその保険会社の前を通ると、思い出すぜぃ。


ファーストフード。
かつて短期間だがバイトしてた。
ある客がオーダーしようとしたもの。

ワッパー without ミート。

肉なしのハンバーガーですかぃ?
べ、ベジタリアン?
じゃ、なんでハンバーガー屋に来てるの?
わ か ら ん。

アメリカのバーガーキングは、
トマト抜け~、チーズ足せ~、なんだ~かんだ~、
けっこうオリジナルができちゃう。
しかもその分の料金も足し引きできる。
ちゃんとキャッシャーにキーがついてるから。

でもさ、without meat のキーはないんだよ。
マネージャーが、じゃあチーズ2個分の値段を
引いたくらいということで、って。
やってあげた。
言ってみるもんだよね~。

ということで、やっぱ人生なんでも言ってみないと!






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004年03月22日 12時48分34秒
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:言ったモン勝ち!(03/19)  
ル三パン世  さん
最近はどこのファーストフードでもベジタリアン用メニューが増えてますね。
確かに、世界的にベジタリアンが増えてますもんねぇ。

でも、ケンタッキーがベジタリアンメニューを作るのは・・・・どーよ??

すんごく客に媚びてる気がしたね。
「ベジタリアン来なくて結構!
チキン大好き人間だけのケンタッキー!!」
くらいのこだわりを見せてほしいですね。

さて、いよいよ最終回です! (2004年03月19日 20時58分23秒)

Re[1]:言ったモン勝ち!(03/19)  
askhercatagain  さん
ル三パン世さん
>最近はどこのファーストフードでもベジタリアン用メニューが増えてますね。
>確かに、世界的にベジタリアンが増えてますもんねぇ。

>でも、ケンタッキーがベジタリアンメニューを作るのは・・・・どーよ??

>すんごく客に媚びてる気がしたね。
>「ベジタリアン来なくて結構!
>チキン大好き人間だけのケンタッキー!!」
>くらいのこだわりを見せてほしいですね。

>さて、いよいよ最終回です!
-----
そうなんだ~。KFC、そんなことになってるんだ?!
KFCに文房具を買い求める人はいないと思うんだ。つまり客も店で何を売ってるかわかって買い物に行くんだから、肉売る店に野菜を期待するのは、客としてもどうなんだろ。。。

もう~、じらさないで早く最終回!
(2004年03月19日 23時22分10秒)

Re:言ったモン勝ち!(03/19)  
mike_sf  さん
そうそう、自分もこの間、Checking Account が初めてBounce(なんていうのかな日本語。。)して25ドルのペナルティーを銀行にされてた。(最近は学生なんで、ちょっとでも利子がつくように普段はSavingに入れておいて、必要に応じて Checkingに移してる)銀行に行って、一言。

「25ドルの罰金無しにして」と『平然と』言ってた。

ちょっとぐずってると、たたみかけるように。。

「ほら、俺ってこの銀行(元住友銀行で、今はアメリカの銀行になってる)10年も使ってるし、今まで一度もこう(Bounce)いうことなかったし。」というと

OKになりました。やっぱり言ってみるものだなと。。これでもダメだったら、「じゃ~、銀行変えようかな。...」のセリフが控えてたんだけど、それは言う必要が無かった。

だんだんこういう人間になっていくんだな。。。これは年齢というより、『土地柄』というべきか。。

*あと、カキコありがとう。下品なことでも気にせずガンガン言ってください。meowさんとaskhercatagainさんは赤丸急上昇キャラなんで。。 (2004年03月20日 02時43分22秒)

Re:言ったモン勝ち!(03/19)  

Re:言ったモン勝ち!(03/19)  
NEYAN  さん
いや~~いっつも言ってはる韓国≒アメリカの図式がどんどん見えてきますね~~。っていうかやっぱり日本が独特の文化なんでしょうね。いいぞニッポン!!

ワタシ今日からちょっと旅に出ます。韓国人を連れてアメリカ領の南の島へ・・・・。韓国VS日本VSアメリカか・・・。キツイ旅になりそうやわ(笑) (2004年03月20日 10時41分51秒)

Re:言ったモン勝ち!(03/19)  
絶好調です!

韓国でも言ったもん勝ちのところが強いですね。
よくわかる!

>単に年齢を重ねてきた、いわゆる「おばさん」化現象
だけが理由ではないハズ(と信じたい)。

ズバリ・・・おばさん化現象です!(爆)
(2004年03月20日 18時52分03秒)

Re:言ったモン勝ち!(03/19)  
ナリハスク  さん
askhercatagainさんは、もはや
国際人です。韓国で2年住んでわかりましたが
周りは関係ありません。
自分が「どう国際化するか?」です。

ちなみに私は、韓国で住んでいても
いつも大阪に住んでいる
関西人です。 (2004年03月20日 21時00分13秒)

Re:言ったモン勝ち!(03/19)  
kang.  さん
いやぁ、私もaskhercatagainさんに励まされて「航空券を値切ってみた」一人なのでね~(笑)!
一度言えてしまうと「あれ、次も出来るかも。。」と思えてくるのが不思議です。私ももっともっと頑張るぞ~! (2004年03月21日 05時34分08秒)

Re[1]:言ったモン勝ち!(03/19)  
askhercatagain  さん
いつでも絶好調!さん
>ズバリ・・・おばさん化現象です!(爆)
-----
うっっっ 痛いところをついてきたな!
それを否定する理由を探して探して並べ立てたのに(汗汗)。
(2004年03月23日 22時20分38秒)

Re[1]:言ったモン勝ち!(03/19)  
askhercatagain  さん
mike_sfさん
>そうそう、自分もこの間、Checking Account が初めてBounce(なんていうのかな日本語。。)して25ドルのペナルティーを銀行にされてた。(最近は学生なんで、ちょっとでも利子がつくように普段はSavingに入れておいて、必要に応じて Checkingに移してる)銀行に行って、一言。

>「25ドルの罰金無しにして」と『平然と』言ってた。

>ちょっとぐずってると、たたみかけるように。。

>「ほら、俺ってこの銀行(元住友銀行で、今はアメリカの銀行になってる)10年も使ってるし、今まで一度もこう(Bounce)いうことなかったし。」というと

>OKになりました。やっぱり言ってみるものだなと。。これでもダメだったら、「じゃ~、銀行変えようかな。...」のセリフが控えてたんだけど、それは言う必要が無かった。

>だんだんこういう人間になっていくんだな。。。これは年齢というより、『土地柄』というべきか。。

>*あと、カキコありがとう。下品なことでも気にせずガンガン言ってください。meowさんとaskhercatagainさんは赤丸急上昇キャラなんで。。
-----
やっぱ環境ですよね、環境!
年齢じゃないって。←と年齢ネタ、意外と好きです。

昨日早く寝ちゃったんですが、赤丸急上昇キャラに応えておきました。。。ふふっ。
(2004年03月23日 22時23分50秒)

Re[1]:言ったモン勝ち!(03/19)  
askhercatagain  さん
おうじ@RAJADORAさん
>ボクね、日本人です。
>言いたくないことは言わないかも^^;。
>というより英語が操れないので「言えない」が正解かも(;^_^A アセアセ…
>なんか情けないやなあ。
-----
言いたくないことは言わないおうじサマ、その強靭な自己主張、隅に置けないですぅ~。才能は隠しちゃダメダ~メ。 (2004年03月23日 22時26分44秒)

Re[1]:言ったモン勝ち!(03/19)  
askhercatagain  さん
NEYANさん
>いや~~いっつも言ってはる韓国≒アメリカの図式がどんどん見えてきますね~~。っていうかやっぱり日本が独特の文化なんでしょうね。いいぞニッポン!!

>ワタシ今日からちょっと旅に出ます。韓国人を連れてアメリカ領の南の島へ・・・・。韓国VS日本VSアメリカか・・・。キツイ旅になりそうやわ(笑)
-----
だしょだしょ~。で、おんりーいんじゃぱんってのも、ワタシけっこう好きですぅ。心配でもあるけど。ある意味、きつい個性だよねぇ?!日本の常識は世界の非常識と言われたりもするけど。。。
(2004年03月23日 22時29分26秒)

Re[1]:言ったモン勝ち!(03/19)  
askhercatagain  さん
ナリハスクさん
>askhercatagainさんは、もはや
>国際人です。韓国で2年住んでわかりましたが
>周りは関係ありません。
>自分が「どう国際化するか?」です。

>ちなみに私は、韓国で住んでいても
>いつも大阪に住んでいる
>関西人です。
-----
関西人、ってことはある意味国際人ですねぇ。ワタシの図式によると。関西≒韓国≒アメリカ・・・まぁ、世界にはもっと国があるんだけんどもお~
(2004年03月23日 22時31分49秒)

Re[1]:言ったモン勝ち!(03/19)  
askhercatagain  さん
kang.さん
>いやぁ、私もaskhercatagainさんに励まされて「航空券を値切ってみた」一人なのでね~(笑)!
>一度言えてしまうと「あれ、次も出来るかも。。」と思えてくるのが不思議です。私ももっともっと頑張るぞ~!
-----
これであなたもオバさん化!うそうそ。
一度突破口ができると、あとはもう、本領発揮のみですよ!がんばれ~♪(←って応援するほどのことか?!)

(2004年03月23日 22時34分12秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

コメント新着

コメントに書き込みはありません。
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: