2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年09月の記事
全32件 (32件中 1-32件目)
1
-
「スキヤキウェスタンジャンゴ」観ました
『スキヤキウエスタンジャンゴ』観に行ってきました伊藤英明より佐藤浩市よりこの映画では伊勢谷友介が格好いいですでも窪塚洋介に見えて仕方ありません（笑タランティーノ監督もそんなことしちゃうの！？って感じで面白いですでも笑えないシーンもあるので素直に笑えるだけの映画でいいのにって思いましたなぜか全編英語です（笑
2007年09月30日
コメント(1)
-
登録手話通訳者の会創立１０周年記念講演
今年は私が参加している登録手話通訳者の会の創立１０周年その記念講演会が今日開かれました私は受付担当の為スーツで行きましたがこのスーツいつも大切な通訳の時とか試験の時だけ着ているものなのでなんだか着るだけで変な汗かいちゃってドキドキしちゃいます今日の講師は手話界の方なら誰でもご存知の米内山氏とってもおもしろいお話でしたつづいて飲み会５時から飲んじゃいます（笑いつもはお話できない通訳者の方ともお話して有意義な時間でした２０周年記念の時私は居るのだろうか・・・（笑
2007年09月29日
コメント(0)
-
画像が・・・
ケーキを食べに行ってきました先日行ったお店ですが今日は違うケーキに挑戦今日のケーキも美味しかったナカバさんへお土産の焼き菓子も買ってみましたしかし！！せっかく美味しいケーキだったのにその画像がなくなっちゃいました・・・（涙うーん。。どこ行っちゃったんだろう？？？
2007年09月28日
コメント(0)
-
「さらばベルリン」観ました
『さらばベルリン』観に行ってきましたこの時代のドイツ関係の映画が結構好きですでも観てはいけないような、観なくちゃいけないような複雑な気分・・・全編白黒ですジョージクルーニー格好良すぎです私の隣の老夫婦は肝心な場面で寝てるようでかすかにいびきが・・・いいシーンなのに笑っちゃいそうでした最後の最後まで話が展開していきましたこの時代ならではの苦悩に重い気分でしたがいい映画でした
2007年09月27日
コメント(0)
-
手話講習会（写像性）
今日の講習会は吉祥寺なのでその前にお友達と渋谷のうまいもん市へ（笑今日は桃谷のいか焼きに並びましたそのお隣の丸福のアイスコーヒーも一緒にやっぱり美味しいな～どっちも。。コーヒーを飲んでいたのでNOVO VENTOのノボラスクも食べてみましたビターチョコで美味しいコーヒーにぴったりでした肝心の手話講習会は実習のビデオをみて講評をいただきましたもうすぐ自分の番なので行きたくないよー（笑
2007年09月26日
コメント(1)
-
ナニワのうまいもん市
お友達と渋谷のデパートで開催中の「うまいもん市」に行ってきましたお目当てはイートインの串揚げ「だるま」ですだるまにお友達が並び私はその間に５５１蓬莱の豚まんを並んでゲット連携プレーです（笑３０分以上並んでやっと串揚げ食べられました美味しい！揚げたてがたまりません開催中あと１回くらいは行きたいなー（笑
2007年09月25日
コメント(0)
-
大江戸温泉・綱吉の湯へ
アルと温泉へ行ってきましたアルが主役なので綱吉の湯です（笑やっぱり温泉なのでお湯から上がったあとはツヤツヤでふっかふかです今回は結構混んでいて大きいコやトイプーちゃんなどバラエティに富んだコ達が来ていましたでもタイミングよくアル一人だけで入れたのでいっぱい写真とってみました（笑 アルはお風呂好きなのでご機嫌さんです今日はちょっと泳いだりしていましたアルって泳げるんだーっと思いました（笑
2007年09月24日
コメント(2)
-
わたし的コテコテ
ひっさびさにスカルプつけましたジェルだけど。。議会通訳も終わったのでしばらく手話通訳しない予定です（笑勉強は続けますが「通訳活動はお休み」アピールの為こんなネイルにしてみましたこれじゃー通訳はムリだもんね（笑クリアラメのベースにピンクとホワイトの３Ｄのお花をつくってもらいましたちょっとストーンも散らして。。ここ数年チップばかりだったのでとってもうれしいし、楽しいです。長さにも慣れていないので短めに作ってもらいました。。このネイルでお墓参りも行っちゃいましたがきっとおじーちゃんもビックリしてたでしょう（笑でもかわいいねーって言ってくれてるハズ。。コッテコテにしようと思っていましたが久しぶりなのでこれくらいで我慢しました。次はもっとコッテリにしよーっと（爆
2007年09月23日
コメント(1)
-
「サッド・ヴァケイション」観ました
『サッド・ヴァケイション』観に行ってきました 浅野忠信が結構好きオダギリジョーも出てるし（笑お話は難しかったです人間模様が・・・世の中って複雑な人間関係があるもんねと実生活でも人間関係の難しさに触れてしまっていたところなので感慨深いものがありました浅野忠信の手がキレイで見とれてしまいました（笑手がキレイな人が好き。。
2007年09月23日
コメント(0)
-
コレまで画像
今日はマッサージに行ってアルとお散歩行って秋刀魚食べましたとネタがないので昨日までの画像をイッキにアップ（笑ナカバさんとお揃いのメガネ 結構気に入っていますが昨日友人には「変～」と言われました（苦笑表参道ヒルズで買ったニット帽ＴＨＥニット帽って感じでローゲージのコサージュ付きニット帽その２こちらはチュールレースのコサージュ付きローゲージでハットって感じの形ですどっちも早く活躍させたい！一緒のお店で買ったネックレストカゲがラインストーンできらきらです（笑 ニットの上からとかつけてトカゲを目立たせよう（笑
2007年09月22日
コメント(3)
-
「ファンタスティク４ 銀河の危機」観ました
『ファンタスティック４ 銀河の危機』観に行ってきました 今日が初日ですアメコミ大好きな私はとっても楽しみにしていました続編なので前作は観ておいた方がいいですちょっと笑えてホロッときて（私だけ？）いい感じに終わるのが大好きですあのグルーミーの森チャックさんのイラストのポストカードを頂きましたすっごいかわいいです♪感激～次は「さらばベルリン」観ますそちらも楽しみ♪
2007年09月21日
コメント(0)
-
通訳活動日記（議会デビュー編）
今日は区議会の通訳のデビュー戦です私は前半をＹ先生と担当します１２時からの打ち合わせでは先生と普通に世間話をして終わっちゃいました何故か後半３時から担当で２時集合のナカバさんも来てました（笑何ヶ月も前から決まっていたので覚悟はしていましたがとっても緊張しました通訳始めてから最高ってくらいの緊張度だし普段ははずさないピアスもラブブレスもはずしました気合入っています（笑出来は？まぁまぁというより極度の緊張の為何したか覚えてません（爆ナカバさん担当の後半も見届けてから一緒に帰りましたデビュー記念にお揃いのメガネ買っちゃいました（笑色違いでお揃いです（写真は後ほど。。）豚しゃぶ食べよーと思いましたが二人とも緊張の為朝・昼とも食べてないし私は胃の調子が悪いので泣く泣くあきらめ別のお店でちょこっとだけ食べましたあまりにお腹すいててよくわからなくなっています（爆とりあえず終わったー！よかった、よかった満足とは言えませんが終わってヒト安心です今日からゆっくり眠れそうですｚｚｚ
2007年09月20日
コメント(2)
-
手話講習会（空間利用編）
今日の講習会は何故か気が進まず行くのやめようかなーと思いましたが明日の通訳があるのでちょっと確かめたいこともあり参加しました空間の利用というお題でみんなで検討して発表しました私は明日の通訳が気になってそれどころじゃないけど（笑前回通訳を担当した人と一緒に帰って色々教わりましたがもう頭に入りません寝れそうもないしまた資料とにらめっこしてナカバさんとメールでチャット状態だなきっと・・・（笑
2007年09月19日
コメント(0)
-
ＴＳＵＢＡＫＩ ＨＩＬＬＳ
資生堂のＴＳＵＢＡＫＩのイベントのパーティーに行ってきましたその名も「ＴＳＵＢＡＫＩ ＨＩＬＬＳ」表参道ヒルズを貸切でおこなわれました河瀬監督のトークショーや森マキさんの歌などなど シャンパンはニコラフィアットシャンパンは泡が命なので開けたてからいただきました（笑お店も普通に開いているので色々お買い物しちゃいました冬のパリ用にニット帽２つ（笑１つに決められなかったので２個買っときました（爆ツボなネックレスもあったのでそちらもＧＥＴ♪表参道ヒルズと言えばＤＥＬＲＥＹ！大好きなチョコをいっぱい買っておきましたフレッシュクリームのものは今日中なので今いただいちゃいます（笑チョコも買えたしあとはザザでお友達とまったりイタリアンここはお料理も店員さんも最高ですお友達お気に入りの店員さんがいるのでとっても楽しくいい感じのお食事ができます帰りにはやっぱりジャンポールエヴァンでチョコを買いましたグレープフルーツピールのチョコ『パンプルムセット』が最高ですまたもチョコだけで○万円使ってますがこれも心の栄養ってことで（笑とっても楽しい夜でした
2007年09月18日
コメント(2)
-
「ハンニバル」イッキミ！
先日友人とハンニバルシリーズの話になりあのシーンはどの映画だったっけ？？ってことになりＴＳＵＴＡＹＡも半額だし（笑）イッキミ！して確かめるわーと借りてきました映画の作られた順でなくレクター博士の時系列で見ていくことにしました私は「レッドドラゴン」と「ハンニバル」は観てなかったのでドッキドキですそれにしても「羊たちの沈黙」のジョディフォスターは若い！アンソニーホプキンスも若い！！とにかく４本あっという間に観れましたこれぞ暇のなせるワザ（爆謎も解決できたしよかった、よかったレクター博士の時系列だとこの順ですハンニバル・ライジング 完全版 プレミアム・エディション［2枚組］レッド・ドラゴン（期間限定）(DVD) ◆20%OFF！映画ポスター『羊たちの沈黙』◆アカデミー受賞作DVD ハンニバル
2007年09月17日
コメント(0)
-
スペアリブ
美味しいもの食べたい！という事で「SHUTTERS 自由が丘」に行って来ましたスペアリブとアップルパイアラモードが有名なお店だそうです私たちのチョイスは「塩コショウ」と「わさび」とっても柔らかいお肉にぴりっと美味しかったです最初は足りないかも～？と思いましたが他にリゾットとサラダで結構お腹いっぱいでした最後にアップルパイ食べたかったけど断念です。。次回アップルパイだけおやつに行きたい（笑噂のアップルパイはこちら↓（ＨＰより）おいしそう・・・自由が丘ということでモンサンクレールにも行って来ましたが時間が遅かったようでケーキはほとんど売り切れ。。焼き菓子だけ買って帰りましたバターの風味がとってもよくて美味しかったです人気なのもわかりますね。。
2007年09月16日
コメント(0)
-
秋祭り
近所の神社で秋祭りをやっているのでアルと行って来ましたランチはアークヒルズの秋祭りで。。全日空ホテルのお店の豚丼がとっても柔らかくて美味しかったですアルは今年あんまり浴衣を来てお出かけしなかったのでちょっと暑いけど浴衣でお祭りへ来年もまた行こうね～
2007年09月15日
コメント(1)
-
「ラッシュアワー３」観ました
『ラッシュアワー３』観に行ってきました研修の後だったので寝ちゃうかと思いました笑える映画ですが表現が下品で私はあまり好きではありませんでした９３分と短いので耐えられましたが・・・あとは「ミス・ポター」「さらばベルリン」「包帯クラブ」観たいもう「ボーン・アルティメイタム」の予告が始まっていました楽しみ～♪
2007年09月14日
コメント(0)
-
登録手話通訳の会（研修編）
登録の会の研修でしたその前に色々社会福祉協議会と話し合い派遣制度について。。自立支援法のスタート後色々な問題が浮上しています社協も区役所も予算のことばっかり言っていい方向に向かっていません何で後退するのかなー？もちろんお金が必要なことはわかりますが。。「予算の関係」を繰り返して利用者のことはなーんにも言ってくれませんでしたやっぱり「お役所」なのかな？今日の研修は「読取」ビデオを観て練習しました私の家にある読取ビデオはそっと眠ってるわ（笑日本語の訓練も必要だなー（涙
2007年09月14日
コメント(0)
-
納涼船
以前一緒に手話を習っていたお友達と竹芝桟橋から出る「納涼船」に乗ってきました１９時１５分出航でレインボーブリッジの下を通ります船から見る東京の夜景はとてもきれいですお台場も汐留ももっと先の羽田もキレイにみえましたお部屋をとってもらっていたのでさっそく飲み物食べ物とともにお部屋に入って夜景をみつつガールズトーク炸裂です（笑毎回のことですが本当に楽しい！大笑いしながら真剣な話もして時間が過ぎましたデッキではダンス大会になっていて私もちょっと踊っちゃいました（爆船を下りてお仕事で間に合わなかったお友達とも合流して２次会こちらでもトーク炸裂でホントに楽しい時間でした閉店までしゃべり続けました次回はマリッジピンクの幸せいっぱいの新婚さん宅へお邪魔する約束です楽しみ～♪
2007年09月13日
コメント(2)
-
手話講習会（代名詞の明確化編）
今週は手話関係の行事が続きます今日の講習会は吉祥寺・・・遠いって。。帰りにナカバさんが迎えに来てくれて一緒に次の通訳の打ち合わせをしました彼女はとても真面目で前回のテープを朝から聞いていたそうです私はこれからＦＡＸでくる資料見てから焦ろうと思ったんだけど（笑結局ちょっと手話の話をしてお茶しただけだったかな？でも色々あって聞いて欲しいことがあったので来てくれてうれしかったありがとう
2007年09月12日
コメント(2)
-
田門弁護士の講演会
田門弁護士の講演会に行ってきました今日は読み取りつきそしてやっぱり日本語は難しいことを実感しました★「（銀行や郵便局に）お金を預ける」手話を見て銀行なら 「預金」郵便局なら「貯金」と読まなければなりませんそして★差し押さえたものを「競売にかける」普通なら「キョウバイ」ですがしかしこの場合なら法律の方では「競売法」を「けいばいほう」といいますから「ケイバイ」です友人と帰りにお茶してたらすっごい雨になりました出るタイミングをはかっていたら結構な時間になってしまったので思い切って外にでたら歩いてる間にさらにひどくなりました（苦笑びっしょり濡れて最寄り駅に着いた頃には雨は上がっていました・・・人生とは皮肉なものです（笑
2007年09月11日
コメント(2)
-
議会研修（読取編）
今日の研修会はビデオを見て読み取りの練習うーん最近読取で声に出してないからダメかもやっぱり日ごろの鍛錬も必要だし通訳になってから時間も経つのでただ読めたらいいってもんでもないってことになってる聞いてて心地いい日本語・・・日本語ってむづかしいのになーまだまだ修行が足りません（涙
2007年09月10日
コメント(0)
-
Mr.Children HOME TOUR 2007 in the field
初めてミスチルのコンサートに日産スタジアムへ行ってきました妹に連れられ・・・こんなところでコンサートするんだーって感じの規模でした普段大江千里のコンサートしか行かないからね（笑コンサートが始まり今回のコンセプトがＨＯＭＥとのことで色々懐かしい曲を歌っていました私はあまりミスチルに詳しくないのでほとんど知らない歌でしたがさすがに「シーソーゲーム」と「クロスロード」は知っています（笑「シーソーゲーム」はコンサートではめったに歌わないそうなのでラッキーでしたモニターに映る映像がとっても凝っていてキレイでしたすごいなーさすが、ミスチルって感じでした桜井さんは満面の笑みで歌っていましたあの顔であの歌うたわれたらみんなファンになっちゃうよねーと改めて感心しちゃいました。。６万７千人だそうですすごい！！
2007年09月09日
コメント(0)
-
手話通訳活動日記（講演会編）
今日は母の誕生日でも私は朝から大忙しでした午前中の用事をささっと片付け午後は災害ボランティアの講演会の通訳なんで引き受けちゃったの？私？？ってくらい手話関係の人の出席が多かったですそんな姿を見に母も講演会に出席。。学芸会を見に来るような感じですかね（笑あまりの出来の悪さにペアの方ともども凹み反省会もそこそこに退散実家に帰って妹が買ってきてくれたＱＥＤのケーキでお祝い とっても美味しかったですもうプレゼントは買って渡してあるので今日はケーキだけです（笑
2007年09月08日
コメント(0)
-
台風一過
やっと午後になって雨もあがったのでおでかけまつ毛パーマ行ってきましたあんまりさぼってるとバラバラなまつ毛でビューラーもしなくちゃいけないしマスカラも塗りづらい。。まつ毛エクステにも興味ありますが私は結構アイラインをしっかり引くのでクレンジングが問題そんな頻繁にメンテに行くのも面倒だし（←最大の理由・笑ってことでまつ毛パーマで十分です。。
2007年09月07日
コメント(1)
-
とりあえず
この台風の中お出かけしようと思いましたがどうしよーかなーとうろうろし結局ＨＡＲＢＳでケーキ食べました（笑 夏いちごのショートケーキとっても気になっていたので８月で終わってなくてよかった。。ちょっと酸味のあるいちごがたっぷりで美味しかったです♪結局出かけても帰れなくなったら困るとのことでお出かけはナシに。。まーこんなお天気だから仕方ないか。。ケーキ食べられただけ幸せです
2007年09月06日
コメント(1)
-
台風！？
雨が降ったりやんだりすごい風が吹いたり晴れ間が見えたり変りやすい天気ですね私の気持ちと一緒かも（笑映画を観に行こうと思っていましたがこんな天気の為一歩を踏み出せず断念特に観たいのもないし。。観たい映画は１５日からのが多くて今はないのよね。。と、いうことでネタがないので昨日のシャネルのネックレスの写真ですとってもキレイな色なんですが携帯カメラのためあまり色がよくでませんやっぱりデジカメ買わなきゃ、パリ用に（笑ローズクオーツのようなピンクと悩みましたがクロのニットにブルーの方がマダムっぽいと担当さんと盛り上がったのでブルーにしましたお友達には「ピンクの方が恋愛運アップだったのにー」って言われましたパリ用にピンクにすればよかった（残念・笑
2007年09月05日
コメント(1)
-
シャネルでお買い物
久しぶりにシャネルでお買い物コレ！っていうアクセサリーが最近ありませんでしたがなかなかツボなネックレスを発見ピンクとブルーで迷いましたがブルーにしました（写真はのちほど）ブーツも買ったしコートも買ったのでこれで気分はパリジェンヌ（←あほ全部１２月のパリ用です（笑パリで買ったほうがきっと品揃えも豊富だしいいと思うけど行って欲しいものが何もなかったら嫌なので日本で買って持って行っちゃいますブーツもコートも出番はまだまだなのでブティックに置きっぱなしですが。。あー早く寒くならないかなー楽しみだわー♪
2007年09月04日
コメント(1)
-
「Ｌｉｆｅ 天国で君に逢えたら」観ました
『Ｌｉｆｅ 天国で君に逢えたら』観に行って来ましたこういう泣く映画はダメなんだけど。。以前この方のドキュメンタリーを見ていたので人の命ってはかないなーって思いました観終わった後はどーん・・・って感じで元気には帰れませんでした明後日は久々レディースディ何みようかなー
2007年09月03日
コメント(0)
-
買い物＆ＭＯＣＨＩＣＲＥＡＭ
昨日語りたいだけ語って勝手に寝たので私は早くおきてしまいました（笑でもまたダラダラ語り新宿へお買い物遅めのランチをして帰りにＭＯＣＨＩＣＲＥＡＭを買いました食べてみたかったのですがなかなか買えず今までになっていました配られたメニューをみて真剣に選んじゃいましたわたし的にはもうちょっとクリームの割合が多くてもいいかもいっぱいあって悩みます↓
2007年09月02日
コメント(1)
-
ナカバ城でお泊り
ナカバさんのお城に遊びに行ってきましたスパークリングワインとお鮨がお土産ですシンハービールも飲んじゃって私の語り大会でしたそして議題の１つ「私はいつまで手話やるんだろう・・・」もし聞こえなくなった時にはナカバさん、私の専属通訳やってください（笑私はナカバさんの結婚式で通訳やるまでがんばるので（爆
2007年09月01日
コメント(0)
全32件 (32件中 1-32件目)
1
-
-
- ★福袋特集★
- 数量限定！訳ありお得なお楽しみ箱、…
- (2026-10-04 14:48:09)
-
-
-
- 楽天市場の激安で素敵なファッション…
- 柴犬に過保護すぎる甲斐犬＆楽天マラ…
- (2026-10-04 18:09:00)
-
-
-
- 福袋ネタバレ♪
- 冷凍パンの福袋が届きました☆
- (2026-09-28 10:37:50)
-
