2008.10.10
カテゴリ： カテゴリ未分類
「Parastep」の成功は、脳から筋肉への信号伝達が不可能な人の筋肉を、皮膚表面に貼る電極を使って思い通りに動かす技術の有効性を示しています。脳から筋肉への信号伝達が可能な人の皮膚表面で微弱な生体電位差を検出する「HAL」の技術とこの技術は、電気信号による筋肉の収縮に着眼したという点で一致していますが、向きが逆ですし対象者が別であると思えます。
「Parastep」の動画を見ていると、電極を貼る手間について考えてしまいます。手指が不自由なケイソンは自分では貼れません。自分でやれる人も臀部への装着は面倒です。訓練でなく実用であれば毎日のことです。さらに、電極と装置／電源類をつなぐケーブルも鬱陶しい。膀胱瘻／カテーテルがチューブ経由でウロバッグとつながっている身にはその不便さがわかります。
セキソン初心者の頃何かを検索していて、EUのFES研究プロジェクト"Stand up and walk"(SUAW) について知りました。（文末に掲載）
"毎日電極を貼るのは容易ではない"
"体内に埋め込まれアンテナで制御されるインプラント"
"2本の杖を使う"
"始動、減速、加速、方向転換など単純な指令の中から選ぶ"
プロジェクトの限界についても明言しています；
・特定のタイプの麻痺にのみ適用可能な技術であり、全員が歩けるようになるわけではない。
・優雅な歩き方ではなく杖も要る。階上に歩いて行くには更に数年の研究を要する。
・費用は高額で保険も使えないだろう。
数年前「奇跡体験！アンビリバボー」でインプラント型FESにより歩けるようになった方を扱っていました。SUAWプロジェクトとの関係は不明です。印象は、ぎこちない歩き方と侵襲的手段への抵抗でした。生活に必要な膀胱瘻でさえ、へその下からカテーテルが垂れ下がっているのを見るたびに嫌な気持ちになります。しかし、セキソンの「歩きたい」という思いはもっと強烈です。
「Parastep」の動画を見ていると、電極を貼る手間について考えてしまいます。手指が不自由なケイソンは自分では貼れません。自分でやれる人も臀部への装着は面倒です。訓練でなく実用であれば毎日のことです。さらに、電極と装置／電源類をつなぐケーブルも鬱陶しい。膀胱瘻／カテーテルがチューブ経由でウロバッグとつながっている身にはその不便さがわかります。
セキソン初心者の頃何かを検索していて、EUのFES研究プロジェクト"Stand up and walk"(SUAW) について知りました。（文末に掲載）
"毎日電極を貼るのは容易ではない"
"体内に埋め込まれアンテナで制御されるインプラント"
"2本の杖を使う"
"始動、減速、加速、方向転換など単純な指令の中から選ぶ"
プロジェクトの限界についても明言しています；
・特定のタイプの麻痺にのみ適用可能な技術であり、全員が歩けるようになるわけではない。
・優雅な歩き方ではなく杖も要る。階上に歩いて行くには更に数年の研究を要する。
・費用は高額で保険も使えないだろう。
数年前「奇跡体験！アンビリバボー」でインプラント型FESにより歩けるようになった方を扱っていました。SUAWプロジェクトとの関係は不明です。印象は、ぎこちない歩き方と侵襲的手段への抵抗でした。生活に必要な膀胱瘻でさえ、へその下からカテーテルが垂れ下がっているのを見るたびに嫌な気持ちになります。しかし、セキソンの「歩きたい」という思いはもっと強烈です。
Technology geared to the needs of the disabled
"functional electrostimulation" techniques: two electrodes, placed on the skin, stimulate the underlying muscles, causing them to contract. "This method clearly has its limitations, however, because putting electrodes on someone, day in, day out, isn't all that easy ,"
"The idea was to build an implant, which would be placed inside the body and controlled by an antenna which would send it radio signals. This antenna would in turn be connected to a walkman-sized portable programmer, containing the control system intelligence,"
In order to move, patents with paralysed lower limbs would use two crutches incorporating the programmer control buttons (the "brain"). They would be able to choose from a number of very simple commands: start, slow down, accelerate, change direction, etc .
http://ec.europa.eu/research/success/en/med/0077e.html
Enabling a paraplegic to "Stand up and walk"(SUAW) : a European firstProject overview
The limits of the project:
* All paraplegics will not be able to recover the ability to walk through this technology which is only applicable to certain types of paralysis;
* Even patients who are successfully implanted will continue to spend most of their life in a wheelchair;
* Currently, it does not result in an elegant walk and crutches are still needed. A few more years of development are likely to be needed before a patient can walk up stairs;
* The cost of such a technology will probably remain high and it is unlikely that a social security system would accept to reimburse it.
http://ec.europa.eu/research/press/2000/pr1503en-annex.html
"functional electrostimulation" techniques: two electrodes, placed on the skin, stimulate the underlying muscles, causing them to contract. "This method clearly has its limitations, however, because putting electrodes on someone, day in, day out, isn't all that easy ,"
"The idea was to build an implant, which would be placed inside the body and controlled by an antenna which would send it radio signals. This antenna would in turn be connected to a walkman-sized portable programmer, containing the control system intelligence,"
In order to move, patents with paralysed lower limbs would use two crutches incorporating the programmer control buttons (the "brain"). They would be able to choose from a number of very simple commands: start, slow down, accelerate, change direction, etc .
http://ec.europa.eu/research/success/en/med/0077e.html
Enabling a paraplegic to "Stand up and walk"(SUAW) : a European firstProject overview
The limits of the project:
* All paraplegics will not be able to recover the ability to walk through this technology which is only applicable to certain types of paralysis;
* Even patients who are successfully implanted will continue to spend most of their life in a wheelchair;
* Currently, it does not result in an elegant walk and crutches are still needed. A few more years of development are likely to be needed before a patient can walk up stairs;
* The cost of such a technology will probably remain high and it is unlikely that a social security system would accept to reimburse it.
http://ec.europa.eu/research/press/2000/pr1503en-annex.html
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2008.10.10 09:20:28
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
