2010/01/05
カテゴリ： 日々の日記
今回は、結婚式で乾杯をしてくれたウィヒョンという友人にお礼も兼ねて
会いに行ったのが最大の目的でした。
彼は、この春からサムスンでエンジニアとして働くエリートなんですが、
親日でジョークの通じるとてもいい奴です。（日本語もペラペーラ）
ウィ：韓国では地下鉄での自殺が多いから、ホームは全てドアで
線路に降りれないようにしてるんだよ。
びん：日本も東京はそういうのあるよ。
日本は、私鉄で自殺したらお金かかるけど、ＪＲはお金がかからないから、
ＪＲは自殺の名所やで。韓国も自殺多いん？
びん：年間３万人以上やから、１５分に１人自殺している計算やで。
心の病が大流行してるから。
ヨメ：びんは大丈夫やで。悩まんから。
びん：その代わり、頭の病気やけどな。
ウィ；ははは。ヨメは？
びん：おっぱいの病気や。
ウィ：ぺちゃぱい。ははは。
ヨメ：韓国では、ぺちゃぱいは何て言うの。
ウィ：絶壁。
びん：日本で絶壁は、後頭部のこと言うなぁ。
ウィ：日本は、何て言うの？
ウィ：ははは。韓国でも、アスファルトの上のガムって言うよ。
びん：ははは。
まぁ、一緒にいる時は、だいたいこんな会話でしたね。
うーむ。まさに、異文化交流。
韓国はおもてなしの文化が強いのか、店は予約してくれるわ、
日本に来たら、うまいすき焼き食わしてあげるという約束をしつつ、
好意に甘えた２日間でした。
ウィヒョン、ありがとう。
会いに行ったのが最大の目的でした。
彼は、この春からサムスンでエンジニアとして働くエリートなんですが、
親日でジョークの通じるとてもいい奴です。（日本語もペラペーラ）
ウィ：韓国では地下鉄での自殺が多いから、ホームは全てドアで
線路に降りれないようにしてるんだよ。
びん：日本も東京はそういうのあるよ。
日本は、私鉄で自殺したらお金かかるけど、ＪＲはお金がかからないから、
ＪＲは自殺の名所やで。韓国も自殺多いん？
びん：年間３万人以上やから、１５分に１人自殺している計算やで。
心の病が大流行してるから。
ヨメ：びんは大丈夫やで。悩まんから。
びん：その代わり、頭の病気やけどな。
ウィ；ははは。ヨメは？
びん：おっぱいの病気や。
ウィ：ぺちゃぱい。ははは。
ヨメ：韓国では、ぺちゃぱいは何て言うの。
ウィ：絶壁。
びん：日本で絶壁は、後頭部のこと言うなぁ。
ウィ：日本は、何て言うの？
ウィ：ははは。韓国でも、アスファルトの上のガムって言うよ。
びん：ははは。
まぁ、一緒にいる時は、だいたいこんな会話でしたね。
うーむ。まさに、異文化交流。
韓国はおもてなしの文化が強いのか、店は予約してくれるわ、
日本に来たら、うまいすき焼き食わしてあげるという約束をしつつ、
好意に甘えた２日間でした。
ウィヒョン、ありがとう。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日々の日記] カテゴリの最新記事
-
New Caredonia now !! 2010/10/11 コメント(1)
-
人生をどう生きようか 2010/08/02
-
チャッカマンが深夜の迷走 2010/07/03
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
＠びんびん
日々の思考＆行動の記録
Calendar
Comments
2026/08
2026/07
2026/06
2026/05
2026/04
2026/07
2026/06
2026/05
2026/04
2026/03
2026/02
2026/01
2025/12
2025/11
2026/02
2026/01
2025/12
2025/11
© Rakuten Group, Inc.
