2006/11/03
テーマ： 海外生活(7776)
カテゴリ： ミラノ
昨日の、CD事件は、夫と私が予定していた計画をすっかりぶち壊してしまいました。・・・と言うと、大袈裟ですが、実は、息子は、伝い歩きを始めた頃、CDをラックから引っ張り出して、床に落とすといういたずらを頻繁にしていました。
見かねて、当時の息子が届きそうな範囲のCDは、全部どけて、ラックの隣にある本棚に、重ねておいていたのです。お世辞にも、美しいとは言えない光景なのですが、他に置く場所も無いので、しかたありません。それが、今もそのままだったのですが、数日前、息子も、CDにもう興味は、無いようだから、そろそろCDを元通りに、ラックに入れようと決めた所だったのです。
こうなっては、CDをラックに戻す訳には、行きませんが、本棚の上のCDにも、うんざりです。そこで、息子の手の届く範囲のCDを箱に入れてしまう事にしました。箱が部屋にあるのも、嬉しくはありませんが、本棚の上に乱雑に乗っているよりはマシです。
CDの箱詰めを終え、今日は、どうしても、ミラノの中心（チェントロ）に買い物に行こうと考えていました。何を買うのかというと、プラスチックのまな板と挽肉です。
ミラノのシンボル、ドゥオモ。
屋根の天辺のマドンニーナ像は金張りです。
ドゥオモは、屋根の上にも、上る事ができます。
プラスチックのまな板は、家の近所でも探したのですが、何故か売っていなかったので、以前、プラスチックのまな板を買った、リナシェンテというデパートに行く事にしたのです。リナシェンテは、この秋にリニューアルオープンをしたのですが、私は、まだオープン後にいった事がありませんでした。
もう行って見た夫によると、新しいブランドが入っているとの事。夫は、ブランドには、詳しくありませんが、私達の結婚指輪を買った「ブルガリ」と私が、よく人から頼まれて、買い物に行く「ルイ・ヴィトン」だけは、良く覚えていて、「ブルガリとルイ・ヴィトンが入ったよ。」と言っていました。
リナシェンテに着いて、興味津々で、見てみると、ブルガリとルイ・ヴィトンの他に、カルティエが入っています。ゆっくり見たいのですが、息子にぐずられない内に、買い物を済ませなくてはと、家庭用品の売り場へ行くと、ここも、配置がかなり変わっています。
以前にあった、キッチン小物を売っていた雑多なコーナーがなくなっています。「これじゃあ、プラスチックのまな板は、無いかも・・・。」と思いつつ探していると、ありました！１種類だけで、選ぶも何もなく、大、中２枚を購入しました。
家庭用品の売り場には、「ル・クルーゼ」のコーナーも新設されていました。出ているお鍋は、何故か、オレンジと赤ばかり。そこに、黒が１，２点。ブルーのとかだって、素敵なのに、イタリア人には、受けないのかな～？あ、でも、夫は、ブルーのが欲しいって言っていたので、そんな事ないですね。
ペックは、肉の原産地を明記している上、塊りの肉をその場で、挽いてくれるので、安心です。それに、夫の友人の獣医さんが、公衆衛生の検査で、ペックに行った事があって、「あそこは、安心。」と話していました。息子の挽肉の他、パンと、チーズも買いました。
金曜日の午後のせいか、どこも、混んでいて、思ったよりも、時間が掛かってしまいました。本当は、息子の下着を見に、プチ・バトーにも寄りたかったのですが、息子も飽きている様ですし、大分、暗くなって来ました。プチ・バトーは、またにして、もう帰りましょう。
ドゥオモ広場からの眺め。
ヴィットリオ・エマヌエーレ２世アーケードの入り口が見えます。
アーケードの先には、スカラ座があります。
見かねて、当時の息子が届きそうな範囲のCDは、全部どけて、ラックの隣にある本棚に、重ねておいていたのです。お世辞にも、美しいとは言えない光景なのですが、他に置く場所も無いので、しかたありません。それが、今もそのままだったのですが、数日前、息子も、CDにもう興味は、無いようだから、そろそろCDを元通りに、ラックに入れようと決めた所だったのです。
こうなっては、CDをラックに戻す訳には、行きませんが、本棚の上のCDにも、うんざりです。そこで、息子の手の届く範囲のCDを箱に入れてしまう事にしました。箱が部屋にあるのも、嬉しくはありませんが、本棚の上に乱雑に乗っているよりはマシです。
CDの箱詰めを終え、今日は、どうしても、ミラノの中心（チェントロ）に買い物に行こうと考えていました。何を買うのかというと、プラスチックのまな板と挽肉です。
ミラノのシンボル、ドゥオモ。
屋根の天辺のマドンニーナ像は金張りです。
ドゥオモは、屋根の上にも、上る事ができます。
プラスチックのまな板は、家の近所でも探したのですが、何故か売っていなかったので、以前、プラスチックのまな板を買った、リナシェンテというデパートに行く事にしたのです。リナシェンテは、この秋にリニューアルオープンをしたのですが、私は、まだオープン後にいった事がありませんでした。
もう行って見た夫によると、新しいブランドが入っているとの事。夫は、ブランドには、詳しくありませんが、私達の結婚指輪を買った「ブルガリ」と私が、よく人から頼まれて、買い物に行く「ルイ・ヴィトン」だけは、良く覚えていて、「ブルガリとルイ・ヴィトンが入ったよ。」と言っていました。
リナシェンテに着いて、興味津々で、見てみると、ブルガリとルイ・ヴィトンの他に、カルティエが入っています。ゆっくり見たいのですが、息子にぐずられない内に、買い物を済ませなくてはと、家庭用品の売り場へ行くと、ここも、配置がかなり変わっています。
以前にあった、キッチン小物を売っていた雑多なコーナーがなくなっています。「これじゃあ、プラスチックのまな板は、無いかも・・・。」と思いつつ探していると、ありました！１種類だけで、選ぶも何もなく、大、中２枚を購入しました。
家庭用品の売り場には、「ル・クルーゼ」のコーナーも新設されていました。出ているお鍋は、何故か、オレンジと赤ばかり。そこに、黒が１，２点。ブルーのとかだって、素敵なのに、イタリア人には、受けないのかな～？あ、でも、夫は、ブルーのが欲しいって言っていたので、そんな事ないですね。
ペックは、肉の原産地を明記している上、塊りの肉をその場で、挽いてくれるので、安心です。それに、夫の友人の獣医さんが、公衆衛生の検査で、ペックに行った事があって、「あそこは、安心。」と話していました。息子の挽肉の他、パンと、チーズも買いました。
金曜日の午後のせいか、どこも、混んでいて、思ったよりも、時間が掛かってしまいました。本当は、息子の下着を見に、プチ・バトーにも寄りたかったのですが、息子も飽きている様ですし、大分、暗くなって来ました。プチ・バトーは、またにして、もう帰りましょう。
ドゥオモ広場からの眺め。
ヴィットリオ・エマヌエーレ２世アーケードの入り口が見えます。
アーケードの先には、スカラ座があります。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ミラノ] カテゴリの最新記事
Re:ミラノのチェントロでお買い物(11/03)
miniminny
さん
お疲れ様でした～
それにしても、ひき肉が次の日もう使えないなんてびっくりですね！
でもペックさんでは塊の肉をその場で挽いてくれるなんて安心だし、何より美味しそうですよね！
息子くんはプチ・バトーを愛用しているんですね！
肌触りも良いし、私もよく愛用していますよ（＾＾）
息子にはまだ買ったことが無いのですが･･･ (2006/11/04 12:39:42 PM)
それにしても、ひき肉が次の日もう使えないなんてびっくりですね！
でもペックさんでは塊の肉をその場で挽いてくれるなんて安心だし、何より美味しそうですよね！
息子くんはプチ・バトーを愛用しているんですね！
肌触りも良いし、私もよく愛用していますよ（＾＾）
息子にはまだ買ったことが無いのですが･･･ (2006/11/04 12:39:42 PM)
Re:ミラノのチェントロでお買い物(11/03)
まさやママ２００３
さん
ＣＤの件から、お買物まで・・・
お疲れさまでした！！！
でも、写真には癒されました～。
イタリアの風景は絵になりますねぇ。
しかし、ひき肉のことはびっくり！
私も安売り買ってきたら、すぐに冷凍ですけどね（＾＾ゞ
愛息子ちゃんも、買物へのお付き合いお疲れ様でした～！ (2006/11/04 03:11:53 PM)
お疲れさまでした！！！
でも、写真には癒されました～。
イタリアの風景は絵になりますねぇ。
しかし、ひき肉のことはびっくり！
私も安売り買ってきたら、すぐに冷凍ですけどね（＾＾ゞ
愛息子ちゃんも、買物へのお付き合いお疲れ様でした～！ (2006/11/04 03:11:53 PM)
Re:ミラノのチェントロでお買い物(11/03)
satoharu0717
さん
こんな素敵な景色が日常にみられるなんてホントにうらやましいです。
行ってみたくなりました。
いろいろと生活事情が日本とは異なりますね。
うちもプチバトーの下着いくつか冬用に長袖買いました。
息子さんも着られているんですね。
今日のお買い物お疲れ様でした。。。 (2006/11/04 11:00:52 PM)
行ってみたくなりました。
いろいろと生活事情が日本とは異なりますね。
うちもプチバトーの下着いくつか冬用に長袖買いました。
息子さんも着られているんですね。
今日のお買い物お疲れ様でした。。。 (2006/11/04 11:00:52 PM)
Re:ミラノのチェントロでお買い物(11/03)
タレ耳マーシィ
さん
ひき肉事情には驚きましたが、やっぱりイタリア素敵ですね☆
絵葉書かと思うよな画像で、うっとりと何度も見ています。
生活では色々な大変さもあると思いますが、
そこで当たり前に生活されてるんですもんね！
簡単に言ってしまってはいけないのかもしれないですが…憧れます！（*^_^*） (2006/11/04 11:30:36 PM)
絵葉書かと思うよな画像で、うっとりと何度も見ています。
生活では色々な大変さもあると思いますが、
そこで当たり前に生活されてるんですもんね！
簡単に言ってしまってはいけないのかもしれないですが…憧れます！（*^_^*） (2006/11/04 11:30:36 PM)
お疲れ様ですっ
にっきぃ さん
こんばんはっ
CDの件、虚脱感ですね。分かりますヾ(- -;)
うちの息子くんも何か悪い事をすると、叱られる前に大泣きして、、大人に叱らせないよう、泣き脅したり(＞▽＜;;
ドゥオモ。素敵ですねーー
先月友人の結婚式に出席する為にべラージョに行き、その帰りにミラノに立ち寄ったのですが☆(イタリアは二回目でした)
イタリアを訪れる度に建造物の凄さに圧倒されちゃいますっ
ひき肉の話。。酷いですね(汗)
けど、どこの肉なら安全と熟知されてるから、回避できるのは救ぃですね。
特に子供が食べる物は心配ですものね。(^▽^;)
(2006/11/05 10:49:30 AM)
CDの件、虚脱感ですね。分かりますヾ(- -;)
うちの息子くんも何か悪い事をすると、叱られる前に大泣きして、、大人に叱らせないよう、泣き脅したり(＞▽＜;;
ドゥオモ。素敵ですねーー
先月友人の結婚式に出席する為にべラージョに行き、その帰りにミラノに立ち寄ったのですが☆(イタリアは二回目でした)
イタリアを訪れる度に建造物の凄さに圧倒されちゃいますっ
ひき肉の話。。酷いですね(汗)
けど、どこの肉なら安全と熟知されてるから、回避できるのは救ぃですね。
特に子供が食べる物は心配ですものね。(^▽^;)
(2006/11/05 10:49:30 AM)
miniminnyさんへ
Mimina
さん
挽肉の事は、本当に、頭が痛いです。
ペックで、いつも買えればいいのですが、そういう訳にも行かないし。
プチ・バトーは、私も、自分用に使ったのが最初でした。
Tシャツ、息子と同じ色で、お揃いにしたんですよ～。 (2006/11/07 01:37:57 AM)
ペックで、いつも買えればいいのですが、そういう訳にも行かないし。
プチ・バトーは、私も、自分用に使ったのが最初でした。
Tシャツ、息子と同じ色で、お揃いにしたんですよ～。 (2006/11/07 01:37:57 AM)
まさやママ２００３さんへ
Mimina
さん
写真は、結構、明るめに写っているんですけど、実際は、もっと暗かったんですよ～。
それに、かなり寒くて、息子は、ほっぺと鼻の頭を赤くしていて、気の毒でした。 (2006/11/07 01:40:53 AM)
それに、かなり寒くて、息子は、ほっぺと鼻の頭を赤くしていて、気の毒でした。 (2006/11/07 01:40:53 AM)
satoharu0717さんへ
Mimina
さん
プチ・バトーで、ウールと綿の肌着があって、それを、真冬用に、買いたいと思っているんです。
プチ・バトーの下着は、伸縮性に富んでいるし、お洗濯を重ねても、痛みが少ないので、愛用しています。 (2006/11/07 01:46:07 AM)
プチ・バトーの下着は、伸縮性に富んでいるし、お洗濯を重ねても、痛みが少ないので、愛用しています。 (2006/11/07 01:46:07 AM)
タレ耳マーシィさんへ
Mimina
さん
確かに、イタリアは、遺跡とか、美術品などは、見る価値のある物が多くありますね～。
よく、「昔のイタリア人は、立派だったのにね～。」なんて、言ってるんですけど。（笑）
(2006/11/07 01:48:53 AM)
よく、「昔のイタリア人は、立派だったのにね～。」なんて、言ってるんですけど。（笑）
(2006/11/07 01:48:53 AM)
にっきぃさんへ
Mimina
さん
あら～、息子さん、なかなかやりますね～。
叱ろうと思っても、「よく、頭が回るな～。芸達者だな～。」とか、感心してしまって、叱るの忘れちゃいそうですね。
ドゥオモは、確かに、見ごたえありますね。
ミラノは、他にあんまり見るものがないのに、ずーっと、工事中で、４年位、カバーが掛かっていたんですよ。
今、やっと、半分ほど、カバーが取れた所なんです。
万事、スローテンポです。
(2006/11/07 02:00:42 AM)
叱ろうと思っても、「よく、頭が回るな～。芸達者だな～。」とか、感心してしまって、叱るの忘れちゃいそうですね。
ドゥオモは、確かに、見ごたえありますね。
ミラノは、他にあんまり見るものがないのに、ずーっと、工事中で、４年位、カバーが掛かっていたんですよ。
今、やっと、半分ほど、カバーが取れた所なんです。
万事、スローテンポです。
(2006/11/07 02:00:42 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
ぴっこらイタリア
Ikukitoさん
おひさまサンサン日記 Mifuuさん
たれみみマーシィの… たれみみマーシィさん
haruちゃんにもの申す satoharu0717さん
いっぱい子育ていっ… まさやまま2012さん
おひさまサンサン日記 Mifuuさん
たれみみマーシィの… たれみみマーシィさん
haruちゃんにもの申す satoharu0717さん
いっぱい子育ていっ… まさやまま2012さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
