Bookish　Girl　～人生は芸術！　生活はアート！～

Profile

やんちゃりか☆358

フォローする

Calendar

ヤンチャリカな空・雲ウォッチング

< 新しい記事

新着記事一覧(全1061件)

過去の記事 >

2008.03.23

３月のルーナサ（アイルランド現代演劇『ダンシング・アット・ルーナサ』）

(6)

テーマ：暮らしを楽しむ(411524)

カテゴリ：演劇

『ダンシング・アット・ルーナサ』を観劇。

（アイルランドで清貧な暮らしを営む５人の未婚姉妹が、８月の収穫祭（ルーナサ）でダンスを踊った遠い日のことを、なつかしく語り合っていた。そんな思い出の一場面を、当時幼い私生児の男性が、回想する形式で展開するお話。数十年もの間、アフリカで布教活動をつとめた神父の兄が帰国して精神的不安状態におちいったこと、私生児の父親の能天気ぶり、少し障害のある妹の危うい恋心が、一家の絆と日常生活を、ますます暗い方へ導こうとするー）

ひとつの家庭に、アイルランドの歴史が、ものさびしくまとわりつく物語は、

当地の景色の中で観たら、ものすごく心に染みてくるんだろうなぁ、と思います。

この時代の、日本の地方都市で、戦争直前のアイルランドの翻訳劇を上演するむずかしさも、ないわけではありませんが、

俳優によっても、演出によっても、舞台美術、舞台構成によっても、

ひとつの戯曲の立体的イメージは、がらっと変わるんだろうな、と想像させてくれましたし、

ブライアン・フリールという作家の存在を知らしめてくれ、

読んでみようかなぁと思わせてくれたので、

３月のルーナサ、だったのかな、という気がします。

（お客さんも、けっこう入っていたので、他人事ながら、ほっとしました）

※ 映画にもなっていたんですね（メリル・ストリープ出演）。日本では未公開だそうですが、ぜひ、『Dancing at Lughnasa』観てみたい。

※ 劇評

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2008.03.23 17:31:28
コメント(6) | コメントを書く

[演劇] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:３月のルーナサ

furafuran さん

こんばんは。

今日はブログに載せられていた観劇の日だったのですね。アイルランドの情景そのままに、撮影されたの映画だとすると、日本で公開されていないのは残念ですが、舞台のよさもあって、ヤンチャリカさんには確かに春の収穫祭だったのでしょうね。 (2008.03.23 18:52:04)

返事を書く

Re[1]:３月のルーナサ(03/23)

ヤンチャリカ☆358 さん

furafuranさん、こんばんは♪
-----
＞今日はブログに載せられていた観劇の日だったのですね。

昨夜、観てきました。かぶりつきの席で（笑）

＞アイルランドの情景そのままに、撮影されたの映画だとすると、日本で公開されていないのは残念ですが、舞台のよさもあって、ヤンチャリカさんには確かに春の収穫祭だったのでしょうね。

原書で、映画の脚本とお芝居の台本が、販売されているみたいです。実際の映像にはかないませんが、本から情景をイメージすることは、できるのかもしれません。個人的には、固定された舞台設定と、カメラワークとの表現のちがいに、興味を覚えますね～。その後、映画が観られたら、ばっちりです。これぞ、収穫！？ (2008.03.23 21:12:43)

返事を書く

Re:３月のルーナサ（アイルランド現代演劇『ダンシング・アット・ルーナサ』）(03/23)

白山菊理姫さん

こんばんは。

アイルランドは、イェイツ、バーナード・ショウ、サミュエル・ベケットと、３人ノーベル賞作家を出すなど、作家を育てる独特の風土があるようです。ほかにも、ジェームズ・ジョイスや、ガリバー旅行記で有名なスウィフトも輩出していますね。

ブライアン・フリールは読んだことがありませんが、あらすじを読むかぎり、人間の営みをすべて飲み込むような、あの荒涼としたアイルランドの大地が、物語のバックボーンにあるのかなと思ってしまいます。 (2008.03.23 22:34:06)

返事を書く

Re:３月のルーナサ（アイルランド現代演劇『ダンシング・アット・ルーナサ』）(03/23)

ほわいとさん

ヤンチャリカさん、こんばんは。

富山での上演だったのですか。それとも上京されたのですか。アイルランドが舞台の演劇、私はまだ観たことはありません。
戯曲を書かれてますヤンチャリカさんにおかれましては多面でよい時間をお過ごしになられたことでしょうね。 (2008.03.23 23:46:54)

返事を書く

Re[1]:３月のルーナサ（アイルランド現代演劇『ダンシング・アット・ルーナサ』）(03/23)

ヤンチャリカ☆358 さん

白山菊理姫さん、こんばんは♪
-----
＞アイルランドは、イェイツ、バーナード・ショウ、サミュエル・ベケットと、３人ノーベル賞作家を出すなど、作家を育てる独特の風土があるようです。ほかにも、ジェームズ・ジョイスや、ガリバー旅行記で有名なスウィフトも輩出していますね。

ほんとうに、すばらしい土地ですね！
最近では、ピューリッツアー賞を受賞した『アンジェラの灰』（フランク・マコート）が印象的です。アイルランドの重苦しさに、こちらの気も重くなりそうでした（笑）現代にも、文芸のＤＮＡは、生き続けているんですね。

＞ブライアン・フリールは読んだことがありませんが、あらすじを読むかぎり、人間の営みをすべて飲み込むような、あの荒涼としたアイルランドの大地が、物語のバックボーンにあるのかなと思ってしまいます。

そうですね。その上、戦争直前という時代性が、荒涼とした大地に覆いかぶさっているので、社会性と歴史性をはらんだ物語のようです。抑圧的な生活を強いられているアイルランド人の象徴として、聖職者の家庭が設定されたのかもしれません。はじけたいのに、はじけられない、もどかしさは、ルーナサの明るい思い出との対比で、強調されている気がします。

名作戯曲といえば、ジョン・Ｍ・シングの『海に駆りゆく者たち』が有名ですが、劇作家さんに推奨されながら、まだ未読でした。こうなったら、まとめてアイルランド系作家ものを読みたくなりますね。 (2008.03.24 00:35:32)

返事を書く

Re[1]:３月のルーナサ（アイルランド現代演劇『ダンシング・アット・ルーナサ』）(03/23)

ヤンチャリカ☆358 さん

ほわいとさん、こんばんは♪
-----
＞富山での上演だったのですか。それとも上京されたのですか。アイルランドが舞台の演劇、私はまだ観たことはありません。

オーバード・ホールの小劇場での上演でした。思ったとおり、応募したら、ペア券が当たったのです（笑）週末の予定が重なっていたのですが、できれば観たいと思っていましたので、当日の流れに任せようとしたところ、当たり券が、週末の予定を決めてくれました。

＞戯曲を書かれてますヤンチャリカさんにおかれましては多面でよい時間をお過ごしになられたことでしょうね。

天の計らいでしょうか！？　勉強させていただきました（笑） (2008.03.24 00:39:25)

返事を書く