y'Odare cLub 　　　Tomochanの　　　よだれブログ

< 新しい記事

新着記事一覧(全878件)

過去の記事 >

全て | よもやま話ワイン・テースティング | 色んな時差の街角から | サイクリング | 音楽 | グルメ | 「よだれ倶楽部」

Jan 16, 2006

「よだれ」の動詞形は、「よだれる」。　では、その人称変化形は？

(8)

テーマ：よだれ(3)

カテゴリ：よもやま話

ドイツ語式に、

よだれ　の　動詞形　よだれる　を

人称変化させたいと思い、仕事へ行く途中に考えておりました。

例えば、ドイツ語で～になるという意味の単語（英語でbecome）

werden　というのがありますが、

ich werde　　　私は、　～なる

du wirst　君は、　～なる

er(sie) wird　彼は、彼女は～なる

es wird　　　それは、～なる

Sie,Wir werden　あなたがたは、わたしたちは、～なる

という風に変化して参ります。

では、「よだれる」の変化は？

私は、ヨダレてね。
君は、ヨダレてるんですと。
彼、彼女、それは、ヨダレよっと

君達は、ヨダレてっと。
あなた方、かれらは、ヨダレてんねん

日本語でもドイツ語のように動詞の変化があったりすると、
面倒なことになりそうですね。

でも、ヨダレの場合は、意図はヨダレを垂らすことですから、そんなに難しくないかも･･･

自分で暗誦しようと頑張っていたら、よだれが益々出てきてしまったTomochanの可愛い顔をポチっとどうか押してくださいね。