calicoco アメリカ　日記

結婚するとは相手と同居する訳で、好きな人と言えども、順応するのには努力がいるのである。付き合っていた間は、家に帰ってひとりになる時間があり、自分のスペースがある。ひとり暮らしをしていたら尚更、自分のペースで生活を進めていくことが出来る。同居となると、相手のするほんの小さな事でも自分と違うやり方をすると「何で、そうするかな～」といちいち目に付くのである。これがまた、国際結婚となると、相手の行動が「相手の性格」からなのか、「アメリカ人としての国民性なのか」と、ここはひとつ直して欲しいと言うべきか、妥協の範囲とすべきか悩む事になるのである。前に日本で、結婚しても別々の個室があり、それぞれ余暇を自分の部屋で過ごす夫婦が増えていると聞いたことがある。その頃私は独身で、「えー、結婚したのに別々の部屋がある訳ぇ？？」と理解できなかったけど、今では、そのアイデアも悪くないかもと、思ったりしている。今まで「自分の部屋」があったのに、結婚して何かと相手と共用しなければならない訳で、たまに「あー、自分だけの部屋が欲しいなあ」と贅沢を思ったりするのである。