2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全27件 (27件中 1-27件目)
1
昨晩は午後10時15分からスタートしたWar of the worlds(Tom Cruise主演)を娘とOpeningの日に行ってきました。内容を話してしまうとこれから見られる人達にはつまらなくなりますが、この映画はこの手の映画にしてはさすがハリウッドそしてスピルバーグの映画という気がしましたね。2時間近くありましたが退屈する時間はほとんどありませんでした。本当にこんな事になったらどうしょう?とちょっと不安になりました。そんな訳で今日は短い日記になりました。映画が終わって家に帰ってきたのが午前1時前でした。●先日のあゆみのダンスパーテイの新しい写真です。全員13歳です。今日の英語>>>1. 良くがんばったね。すごいよ!2. 待っている時間って嫌よね。3. 君はまったくくだらないことを話しているよ.4. 仕事を見つけたら、すべてうまくいきますよ.5. 彼らうまくいっていないんだって?1. You did a wonderful job. I’m proud of you.2. I just hate this waiting game, you know.3. You are talking a bunch of bologna. 4. Once you find a job, everything will go well.5.Things haven't been going on well for them, right?♪♪ビルのCD聞いてみたい方達はをクリック! #1 CD 「Sold The Farm」 #2 CD 「Yesterday's America」アーテスト名:Billyでもサーチできますよ。CD#2は7月から売り出し開始です。CD#1は今でもお申し込み可能ですよ。☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.29
コメント(2)
ビルの従弟の娘が先週から遊びに来ているんですよ。アリゾナ州にあるBullhead市と言う所から来ているんです。彼女はまだ12歳!彼女が6歳頃から私達の所に遊びに来たいと言っていたこともありその願いがやっと6年後に叶ったんですが、残念な事に彼女の両親は離婚をしてしまい、状況は少し変わっていました。明るかったアマンダは勿論年齢のせいもありますが、12歳とは思えないほど無口になり、家にいる時はほとんど黙ってテレビを見ているだけです。こちらが話し掛けないと自分から話し掛けてくる事もなく、我が家には一般的なアメリカ人家庭のようにスナック類はほとんど置いていないのが気に入らない、朝からハンバーガーが食べたい、ランチはピザがいいと、彼女が家でどんな食生活を送っているのか分かるような気がしました。そしてとにかくよく寝るんですよ。夜は9時に寝て朝は起こさないと11時12時まで寝ています。ビルが今日は半日休みを取っていろいろ連れて行ったんですが、夜私が家に帰っても、今日のことを何一つ話してくれるわけでもなく、How was today? Did you have a good time?と聞いてもYes.しかかえってきません。昨日も買い物に行きたいというので長女と仕事の後モールに連れて行き、一緒にアイスクリームを食べながらいろいろ見て廻りましたが、自分が欲しい物を買うと、他は全く見る気配もなく、イスに座ってボ~としているんです。家に連れて帰っても黙って部屋に入り、この家に来て以来、一度としてGood morningや good nightも言った事がありません。昔のアマンダはどこに行ってしまうのかと思うほどです。今週の木曜日には帰るのですが、果たして楽しかったのかな?と思ってしまいます。アメリカはご存知のように離婚大国です。離婚した親の子供達は週末ごとに両親の間を行ったり来たりしているケースが多いのです。そのうちに母親に新しいボーイフレンドが出来たり、父親に新しい奥さんが出来たりと子供達に関係なく彼らの環境が変えられてしまっています。子供の意志に関係なく大人の都合で環境が変えられてしまう子供達。なんかやりきれない気持ちです。今日の英語>>>1.パーテイには遅れたけど、来ないよりはいいでしょう?2.車を売ろうとしているんだよ。3.売値価格が高すぎるんじゃないの?4.自動車処分しなくっちゃ、かなりポンコツだから。5.どうしてここにいるの?1.I know I was late for the party, but better late than never, right?2.I've been trying to get rid of my car.3.Maybe your asking price is too high.4.I need to get rid of my car,it's really worn out.5.How come you're here?♪♪ビルのCD聞いてみたい方達はをクリック! #1 CD 「Sold The Farm」 #2 CD 「Yesterday's America」アーテスト名:Billyでもサーチできますよ。CD#2は7月から売り出し開始です。CD#1は今でもお申し込み可能ですよ。☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.28
コメント(2)
今日ふっと昔の事を思い出しました。私が丁度あゆみの年齢の頃、そう言えば私もボーイフレンドができ、彼のことで頭がいっぱいだった時期がありました。母親にはその彼の事をちょうど次女が話してくれたように話した事を覚えています。母親に彼の写真を見せたり紹介したりした後できっと母は今の私のような気持ちだったのかな?とふっと思いました。どこの親でも自分の娘が一番だと思っているので娘のボーイフレンドに対してもそれなりの期待感は持っていますよね。だからきっと誰を紹介されても内心少しガッカリするのかもしれません。親の気持ちかな?ではどんなボーイフレンドを連れてきたら親の私は〔やった!〕と喜べるのかと言うと、それも具体的にははっきりしたボーイフレンド像なんてないのかもしれません。ただ気持ちの中で〔どうして彼なの?〕と思うのでは?きっともっと背が高くって、もっと頭がよくって、もっと。。もっと。。があるのかもしれませんね。長女の場合も同様でした。彼女はその彼ともう3年以上続いています。初めて彼を見たとき、「カッコいい人たくさんいるのにどうして彼なの?」と感じました。でも彼ではどこがダメなのと言われるとその理由も見つからないんですよ。男も女も外見ではないのですが、もしかしたら私達母親〔もしかしたら私だけかもしれませんが〕は娘に対して理想の男性像を作りあげてしまっているのかな?とそして私の母親もきっと同じような気持ちだったのでは?と思いました。娘達のボーイフレンドがやさしい、思いやりのある男性であればそれが一番なんですよね。結婚するわけでもないのですから。だからきっと結婚の段階になって親に反対されるカップルが以外に多いのかな?とも思ったりもしています。話は変わって先日のマンハッタンビーチマラソンの写真です。今日の英語>>>1.彼女が僕と別れたいって。2.元気出せよ。この世の終わりじゃないんだし。3.元気がないように見えるよ。4.私たちにとって特別な夜だったの。5.私が遅く帰ってきたら彼かんかんになって怒るわ。A)~D)の言い方は全て同じ意味です。) 1.My girlfriend wants to break up with me.2.Cheer up. This is not the end of the rainbow.3.You don't look too happening.4.It was kind of a special night for us.5.A) He will jump all over on me if I come home late. B) He will go up the wall if I come home late. C) All hell breaks lose if I come home late. D) He will blow a gasket if I come home late.♪♪ビルのCD聞いてみたい方達はをクリック! #1 CD 「Sold The Farm」 #2 CD 「Yesterday's America」アーテスト名:Billyでもサーチできますよ。CD#2は7月から売り出し開始です。CD#1は今でもお申し込み可能ですよ。☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.27
コメント(2)
予想通りの忙しい週末が終わりました。終わったので内心ホットはしているのですが。。。今日なんて日曜日だと言うのにほとんど家でゆっくり出来る時間もありませんでした。午後4時から始ったミュージカル Pigs from the sea..海から豚がやってきた。と言うミュージカル。第二次世界大戦後、アメリカの占領下の沖縄から豚がいなくなってしまい同時に多くの人達が死んでしまいました。食を支えてきた豚も数えるほどになってしまい、その惨事を聞いたハワイの沖縄出身者達が〔沖縄に豚を送ろう!〕と立ち上がり、5万ドルの募金活動金で550頭の豚を購入し米国の徴用船ジョン.オーウエン号で沖縄に運ばれると言うお話です。この時に沖縄救済会から選出された7名により豚が無事に沖縄に届けられたんです。この時点で沖縄の黒豚は白豚に変わったそうです。初めて白豚を見た当時の人達は本当にビックリしたようでした。会場にはその7名の1人そして唯一の生存者がミュージカルを身に来ていました。偶然にもその人のお孫さんは私と娘の共通の知り合いだったんですよ。彼はハワイからこのミュージカルを見るためにいらしたとか。初めて観た日本のミュージカル、歴史の勉強にもなりました。今週は金曜日から4日連休に入るので嬉しいです。4日間がんばって仕事します。今日の英語>>>人を励ます時の表現です。★Cheer up.「元気を出して」とにかく元気のない人に。★This is not the end of the rainbow.「この世の終わりじゃないんだし」これで何かも終わりだと思っている人に。★It's not your fault.「あなたの責任ではないよ」自分のせいだと思ってめげている人に。★You can try again.「またトライできるよ」テストなどに落ちて元気のない人に。★Don't let it bother you.「そんなことを気にしてはだめだよ」いつまでもくよくよしている人に。 ♪♪ビルのCD聞いてみたい方達はをクリック! #1 CD 「Sold The Farm」 #2 CD 「Yesterday's America」アーテスト名:Billyでもサーチできますよ。CD#2は7月から売り出し開始です。CD#1は今でもお申し込み可能ですよ。☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.26
コメント(2)
ちょっと曇り空の土曜日!私達は午前6時50分にはマラソン会場のマンハッタンビーチに着いていました。水やバナナ、オレンジそしてべーグルやパンなどが用意されていましたが、いつものマラソンとはやはり少し違っていました。砂の上を走るのは思った以上に大変でしたよ。予定より10分ほど遅れてのスタート。最初の1.5マイルは足が思うように動かないような気がしましたが折り返し地点からはコツをつかみ何とか5Kを30分で走れましたが、6月の5Kに比べ3分も遅いゴールになりました。● 写真は明日アップしますね。早朝だと言うのに海には多くのサファー達の姿がみられました。午前8時半頃にはマラソンも終わりその後皆でマックで朝食をして解散になりました。いつもでしたら5Kぐらいの距離では疲れたりしないのですが早朝と言う事もあり家に帰ったら急に疲れを感じてしまいました。忙しい土曜日のスタート。今日の予定が全て終わったのは午後10過ぎでした。次女の友達が午後から遊びに来ていてビルも今日の午後は子供達を連れてビーチに行っていました。サーフインを久しぶりに彼もやったのでかなり疲れていたようでしたが、娘の友達達の為に夕食のハンバーガーやホットドックを作ってあげ、暗くなるまで子供達と一緒にバスケをやったりと忙しくしていました。明日はミュージカルを観にいくので楽しみです。今日の英語>>>>値段についての表現は、安い順に次のように覚えておくといいでしょう。cheap → inexpensive → reasonable → expensive → unaffordable★This is a cheap car. (安い)★This is an inexpensive car. (高くない)★This is a reasonable car. (価格が手ごろである)★This is an expensive car. (高価である)★This is an unaffordable car. (高価で手が届かない)♪♪ビルのCD聞いてみたい方達はをクリック! #1 CD 「Sold The Farm」 #2 CD 「Yesterday's America」アーテスト名:Billyでもサーチできますよ。CD#2は7月から売り出し開始です。CD#1は今でもお申し込み可能ですよ。☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.25
コメント(0)
やっと金曜日!休みだ!でも今週も間違いなく忙しい週末。どうしてこんなに忙しいんだろう。私だけが忙しいのではなく家族皆用事が入っていてみんなの予定を把握するのも困難。私は明日はマンハッタンビーチ砂浜での早朝マラソン。その後日曜日に行われる〔海から豚がやってきた!」(Pigs from the sea)と言うミュージカルに友達の息子が出るので彼のHairに赤と青のエックステンションをつけてあげなくてはならない。その後JCIと言うところで行われているカーニバルに母親が行きたいというので連れて行き、帰りはビルがピックしてくれる事になっている。午後5時から美容院のアポが入っている。この間ビルは姪っ子が来ているのでその子と娘そして娘の友達5人をピックしてビーチに繰り出す。夕方頃までビーチでサーフインをする予定らしい。長女は仕事。午後7時ごろ帰ってくる予定。日曜日は長女と私は朝からFacialが入っている。〔これが一番楽しみな予定!〕次女はバスケの練習が午後と夕方2度もあるのでビルは次女の送迎及びコーチで忙しいはず。長女はFacialの後、サンバラデイノと言うところまで行って日本向けのCM取りが入っている。彼女の2度目のバスケの練習が終わるのが午後8時。午後4時から例のミュージカルがあるので母親と姪っ子を連れて観にいきます。多分家に帰ってくるのは午後8時ごろかな???それから夜はメルマガ等の原稿を書かないといけないので今週末は大変です。1日でいいからゆっくりしたいな。。。でも来週は独立記念日Weekendなのでなんと4日連休です。4日は我が家でBBQと花火大会だけど。。。それ以外は特に入れていないのできっと来週ぐらいはゆっくり出来そう。そして嬉しいのは7月には日本にいる長男がいよいよロスに帰ってくる月!楽しみです。疲れを癒す為にBYBのパデオの写真アップしますね。ひまわりは何故かとにかく凄く大きくなってまだ成長しています。Have a nice weekend, guys!今日の英語>>>1.全くその通りだね.2.車が変なの。3.彼って不気味。4. 至急誰かを探さなくちゃ。5.私はこの家のほかに2軒家を持っているのよ。1. I hear you.2.My car is acting weird.3.He is so weird.4.I got to find someone like yesterday.5.I have two houses besides this one. ♪♪ビルのCD聞いてみたい方達はをクリック! #1 CD 「Sold The Farm」 #2 CD 「Yesterday's America」アーテスト名:Billyでもサーチできますよ。CD#2は7月から売り出し開始です。CD#1は今でもお申し込み可能ですよ。☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.24
コメント(0)
炎天下の中、午後3時半から中学校の卒業式がスタートしました。代表生徒が国歌を歌い式はスタートしました。3名の生徒によってのスピーチはとても感動的でした。中学生とは思えないほど堂々としたスピーチ、そしてその内容も実にしっかりしたものでした。各教科に於いて3年間GPA[Grade Point Average]成績平均値、最高が4.0なのですが平均3.5以上の生徒達の名前が読みあげられます。その後、3年間を通してのHonor roll student〔優等生〕の名前が読み上げられ、最後に生徒1人1人の名前が呼ばれ卒業証明書をもらいます。時間にして1時間半ぐらいの式でした.式の後は参列者達は生徒がいるフィールドに入っていって写真を取ったり、生徒達は先日お話したキャンデイレイや本物のレイを自分の友達にかけあったり、抱き合ったりしながら式は終了しました。このレイが多いほど人気者だそうです。今夜は卒業プールパーテイが友達の1人の家で行われ、娘は午後6時半から11時まで多くのお友達と過ごしました。たった今迎えに行ってきたところです。50名以上が集まったとか。ホストになられたお家は大変だった事と思います。きっと楽しい思い出になることでしょう。ビルも私も疲れました。あゆみちゃん卒業おめでとう。今日の英語>>>1.僕の車はおんぼろだよ。2.私へとへとだわ。この時期にモールに行くのは本当に嫌だわ。3.彼女はここ数か月間、働きづめです。4. 僕のコンピューターが、また変だよ。5.彼はコンピューターのことなら詳しいよ。1.My car is really worn out.2.I'm so worn out. I hate going to the Mall this time of the year.3.She's been on the go last couple of months.4. My computer has been acting weird again.5.He knows all the ins and outs about computers.★ビルのCD聞いてみたい方達はをクリック! #1 CD 「Sold The Farm」 #2 CD 「Yesterday's America」アーテスト名:Billyでもサーチできますよ。CD#2は7月から売り出し開始です。CD#1は今でもお申し込み可能ですよ。☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.23
コメント(2)
でも忙しい一日でした。ヘヤーに2時間半、その後ネイルに1時間家に帰ってドレスに着替えたら娘はもうダンスに行く時間でした。用意をして待ち合わせ場所のBYBに行ったのですが、娘を見た主人はしばらくボ~とした顔つきをしていて..生徒さん達から{Are you okay, BIll?]と言われたほどでした。それ程娘の変わりように驚いたようでした。笑She became a little lady.とポツンと独り言を言っていました。娘の友達も皆ステキなドレスを身につけどこをどう見ても13歳には見えませんでした。又たくさんの写真アップしますね。エスコートする男子達もほとんどがスーツ姿、なんかとってもいい感じ。でも写真に写っている男の子のように全く普通の格好で来る子もいるんですよ。娘と数人の友達はBYBで待ち合わせをしたのですが、自分達のガールフレンドを見るや否や[Wow! You are so beautiful!]とタイミングよくとてもスマートに言っているんです。皆が揃った所で記念写真。そして彼らはダンス会場に向かいました。ダンスは午後6時から午後10時まで。明日は卒業式なのでダンスの後すぐに帰ってきました。我が家では娘の卒業祝いのギフトを今夜プレゼントしました。最初はビルから娘の為に作ったCD、長女からはJuicyのバック、私からはテファニーのブレスレットそして日本にいる長男からはデジカメ、私の母親からは現金をもらったあゆみは大満足でした。長女があゆみに「友達から13歳の子にJuicyのバックは高価過ぎると言われたけど、私はあゆみに安物を何点も持っていられるよりも、良いものを1点持って欲しい。そして大切に使う事を覚えて欲しい。」と彼女に言っていました。これは私も同感です。明日の卒業式は午後4時からその後は友達の家で卒業パーテイが入っています。今週はお休みですが、夏休みがスタートすると言っても彼女は来週からサマースクールそしてバスケの練習が毎日入っているので忙しいサマーになります。さあもう1日がんばらないと。明日も忙しくなりそう。しかし疲れました。アメリカの卒業式は日本とは違うので式に参列する時の服装等はほとんど気にしなくてもいいのでその点少し気が楽です。笑フットボール場で行われる卒業式、日本と違って凄い迫力がありますよ。今日の英語>>>1.彼女って負けぷっりがよくないよね。2.プラスマイナスゼロだったよ。〔ギャンブルなどで結果どうと聞かれた場合)3.彼女が仕事に追われていてね。4.終わる時間ですよ。5.誕生日はもうすぐなんだ。1.She is a sore loser, isn't she?2.Broke even.3.She is so wrapped up in her work.4.It's time to wrap it up, guys. 5.My birthday is around the corner. ♪♪ビルのCD聞いてみたい方達はをクリック! #1 CD 「Sold The Farm」 #2 CD 「Yesterday's America」アーテスト名:Billyでもサーチできますよ。CD#2は7月から売り出し開始です。CD#1は今でもお申し込み可能ですよ。☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.23
コメント(4)
卒業式を二日後に控え今日必要な数25本のキャンデイレイが完成しました。よくよく聞いてみると卒業式の時にキャンデイレイをかけるのはどうも日系の学生たちの間が中心になっているようです。と言うにはBYBの先生方〔白人の先生達)はほとんど知りませんでした。でも私たちが作っているのをみて作り方を教えてとかなり皆興味を示してくれたんですよ。今日は写真をアップしてますので見てくださいね。明日は娘のダンスパーテイがあるのですが、パーテイは午後6時半まで。その間に学校から帰って〔少し早く帰れそうなのですが)ヘヤー、ネイルそしてメイクをする時間がうまく調整できなく、明日は本当に分読みで動く事になりそうです。娘はまだ13歳、したがって何をするにしても親が一緒に連れて行かなくてはなりません。歩いていける距離ではないのですべてくるまで移動です。日本のように子供だけでの行動が出来ません。メイクアップアーテストをしている長女も仕事が入っているので次女の希望の時間にメイクは出来ないし。。。今夜はそのアレンジで大変でした。明日はどうなる事か??全て予定通りに事が運んでくれたら嬉しいのですが。。。なんだか疲れました。笑今日の英語>>>1.もう少しじゃない。がんばって。2.だけど今の時点では何も決まっていないのよ。3.私の主人はどこにも連れて行ってくれないの。4.なんかお金が大変そうなのよ。5.彼とは出かけたくないわ。彼ってとてもけちだから。1.You are almost there. Hang in there.2.But everything is still up in the air at this moment.3.My husband never takes me out.4.Well, their money situation is pretty tight.5.I don't want to go out with him because he is so tight.★ビルのCD聞いてみたい方達はをクリック! #1 CD 「Sold The Farm」 #2 CD 「Yesterday's America」アーテスト名:Billyでもサーチできますよ。CD#2は7月から売り出し開始です。CD#1は今でもお申し込み可能ですよ。☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.22
コメント(2)
今日は仕事が早く終わったので、娘と一緒にサウスコーストプラザに行ってきました。ここは夜9時まで開いているので、次女のギフトを買うのは今夜しかないと思いちょっと疲れていましたが行ってきました。サウスコーストプラザで他のお店もちょっと時間があったのでいろいろ見て周りその後、娘と一緒にレストランに行って軽く食べ午後10時には帰ってきました。明日は仕事の合間をみて卒業式の為にキャンデイレイを作らなくてはなりません。キャンデイレイとはハワイで首にかける花輪の変わりにキャンデイを使ってレイを作るのです。これを卒業式の時にお友達にかけてあげるんですよ。人気のある生徒ほどレイの数が多くなると言われています。こちらの卒業式は日本とは違いかなり盛り上がり、参列している親や親戚達そして友人たちも自分の子供の名前が呼ばれると、凄い奇声を上げて騒ぐんですよ。明日キャンデイレイの写真をアップしますね。今日の英語>>>>1.彼がダメと言ったらダメよ。2.彼のお金なんて私にとってはたいした意味はないのよ。3.なぜ、法律を犯すようなことをしたんだ?4.今になってチャンスを逃すなよ。5.分かっているよ。だけどこれ以上このようにはやっていけないよ1.When he says no, he means no. 2.His money doesn't mean much to me.3.So why did you break the law?4.Don't blow it now. 5.I know, but I can't go on any more like this.☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』がオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.21
コメント(0)
穏やかな父の日だったように思います。長女は仕事だったので、夕食は彼女が帰ってくる午後8時にあわせてビルがステーキデナーを用意しました。私はペルーの友人から教えてもらったコーンライスとサラダを用意。娘達からは二人で取った大きな写真が綺麗な額にそしてWe love you, Dad.と額の下に彫ってありました。ビルは二人からのカードを読みながらとても嬉しそうでした。日本にいる長男からの電話が午後11時ごろあり、内心やはり待っていたのでしょうか?急に元気な声になりとても嬉しそうでした。今日はそんな訳で午後は少し時間が出来たので次女も連れて一緒にラケットボールをしてきました。さすがに3試合もするとかなり疲れましたね。その後ジャクジに入り、のんびりでした。今週は次女の卒業式、ダンスパーテイと忙しくなりそうです。それが終われば長い長い夏休みのスタートです。又今週はビルの姪っ子12歳が2週間ぐらいの予定で泊まりに来るんです。彼女はアリゾナに住んでいますので夏休みもカリフォルニアよりは2週間ぐらい早く始ります。忙しいのにはなれている私たちですが、今週は本当に忙しい週になりますね。今日の英語>>>1.この時間に高速を使うのは本当に嫌だわ。2.そうよね、かなり混んでいるわよ。飛ばさないでね。3.悪いけど、君に貸すお金はないよ。4.もういいよ、君の言い訳にはうんざりだ。5.君は全くひどい失敗をしたね。1.I hate using the freeway this time of the day.2.Yes, it will be pretty bad. Don't go crazy, girl.3.Sorry. I really don't have any money to loan you.4.Can it! I've had enough of your excuses.5.You really messed up, big time. ☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』がオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は > >こちら
2005.06.20
コメント(4)
今日の土曜日は忙しかったです。。朝は母を連れ一緒にランチその後、日系のマーケットに行ってきました。午後2時ごろに帰ってその後次女が来週の水曜日中学を卒業するするのですが、その前日に卒業ダンスPartyがあるのでその時に履く靴を買いにMallに行きました。ドレスは買ってあるのですがそのドレス用の靴を買っていなかったので午後から二人でモールに。。。ところが凄い混んでいて車のパーキングを探すだけで30分以上もかかり、それでも見つからなく時間がもったいなかったのでValet Parkingに行きました。それ程高くはないのですがチップを入れると7ドル前後になります。Mallが混んでいた理由はFather's Dayのセールがあったからだったようです。このMallでいろいろ買い物をして長女が仕事をしているMACコスメテックに顔を出し午後5時半に一旦家に帰りました。次女の卒業ギフトとして私はテファニーのブレスレットを買ってあげる約束をしていたので、長女が仕事から帰ってくるのを待って午後6時半から再び今度はロデオドライブに急ぎました。土曜日だったのでほとんどのお店は私たちが着いた頃にはCloseになっていて残念ながら買えませんでした。せっかくきたのだからと夕食を食べる事にしました。ロデオに行ったらほとんど同じレストランで食事をするのですが、今夜はそのレストランのManagerがVIPカードにサインアップをしてくれPlusデザート〔チーズケーキテラミス)とカプチーノをサービスしてくれたんです。かなり高いレストランですから15%オフは嬉しかったですね。次女は初めてのロデオドライブ、ショピングが出来なくって残念でしたが食事の後、まだ高速が混んでいる時間帯でもあったので、ビバリーヒルズ周辺の高級住宅街を車でみて廻ったんですよ!しかし大きく立派な家が多いですね。ため息ばかりでした。笑どうしてテファニーのブレスレットを買ってあげるのかというと〔14歳の子に贅沢と思われているかもしれませんが)一つの記念になるものを贈りたかったからです。私が中学の頃、叔母が仕事の関係でよく海外に行っていました。彼女から最初にもらった香水がニナリッチ。叔母は「自分の香りを持つ事はとても大切な事だといつも言われていました。叔母と会う時はいつも高級なレストランに連れて行ってもらっていたんです。大きくなってそのような雰囲気のレストランに行って怖気つかないようにと言うのがいつも叔母の口癖でした。そしていい物を身につける事の大切さも教えてもらいました。私はあまりブランド志向ではないのですが、叔母の影響で自分が好きなブランドを知る事は教わりました。レストランで食事をしながらそんな昔話に花が咲きました。いつの間にか娘がその当時の私の年齢になって。。。。おばに言われた事と同じような事を彼女に話していました。忙しかったけど久しぶりに娘二人との夕食は楽しいものになりました。明日は父の日。。。いろいろ計画をしているんですよ。。。。今日の英語>>>1.誘ってくれてありがとう。2.ドレスアップして、どこ行くの?3.彼女は一晩中しゃべり続けているわね。4. 僕たち、別れることにしたんだ.5.ありがとう。電話するよ. →必ずしてよ。1.Thanks for asking.2.You are all dressed up. Where are you going?3.She's been yapping away all night, hasn't she?4. We have decided to split up.5.Thanks. I will call ya. → Make sure you'll do that.☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は > >こちら
2005.06.19
コメント(0)
私の主人はMusicが大好きなんですよ。彼はもう今から10年ぐらい前に「Tokyo Rose」と言うロックバンドを結成していたんですよ。当時日本では「イカ天」と言う番組があり、丁度「たま」と言うバンドが出演していた時に一緒にイカ天初の外人バンドとして出演したんです。主人はドラマーでした。その年たまは確か紅白に出場したように記憶しています。その後日本で数々のコンサートをしロスに帰ってきた後すぐにバンドは解散。彼はその後もさまざまな音楽活動に加わり仕事をしながらでも音楽の方も続けていました。Music studioも経営したりラップバンドのProduceもしたりしていました。丁度、長男が高校を卒業した時に彼の為に[Dairy from Dad]と言う曲を作詞作曲し自分で歌って、彼にプレゼントをしたのがきっかけで、その後今まで音楽活動を続けているんです。その後長女が高校を卒業した時は[Quiet respect]と言う曲を長男と同じように自分で作詞作曲そして自分で歌って彼女にプレゼントしました。彼が曲を作る過程のノートの走り書きや曲の歌詞そして最初にできたCDを大きな額の中に彼からの手紙も一緒に入れてプレゼントしたんですね。その間いろいろな曲を作り最初のアルバムSold the Farmが完成しました。来週次女は中学を卒業するのですがそれを記念して、彼女の為にFamily Portraitと言う曲を完成しました。上二人の子供達と同じように卒業式の後のPartyの時にプレゼントする予定でいます。次女の場合、何故高校卒業まで待たなかったのは.。。。彼しかその理由はわかりません。Family Portaitで彼の第二弾のCDアルバム [Yesterday America]が完成しました。今はCDカバーが出来上がるのを待っています。勿論、Yesterday Americaのアルバムの中にはこのFamily Portraitも入っています。さてCDBABY.COMはアメリカでは音楽好きな人なら知っていると手も興味深いサイトです。ビルの曲が聞きたい方はwww.cdbaby.comに行ってアルバムsold the farmをサーチしてください。最初のアルバムがそこで全て聞けますよ。名前はWild Billyで入っています。Yesterday Americaのアルバムは7月中旬頃からCD Babyで聞く事ができますよ。子供の卒業にいろいろなギフトを親は贈りますが、彼のように曲をCDにして贈ってあげるってとてもステキだと思います。明日は大きな額に出来たばかりのCDや曲が出来るまでの走り書きノートなどを貼り付ける彼にとって一番楽しい日になることでしょう。CDのデザインも彼と次女が写っていてとてもステキです。写真月曜日にアップしますね。子供さんがいる人にとってこの3曲は聞いて欲しいですね。今日の英語>>>1.何が言いたいんだよ? お金がまったくかからないものなんてないんだよ、 お前だってわかっているだろう?2.夫は3か月間も続けて仕事をしてないの。3.お金が一文もないんだ。4.こんにちは。どこに行くの?5.モールよ。一緒に行く?1.What are you trying to tell me? Nothing is free and you know that.2.My husband hasn't been working for 3 months in a row.3.I'm flatter than a pancake.4.Hi, guys! Where are you guys heading for?5.To the Mall. You want to tag along with us?☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.18
コメント(0)
私の主人はMusicが大好きなんですよ。彼はもう今から10年ぐらい前に「Tokyo Rose」と言うロックバンドを結成していたんですよ。当時日本では「イカ天」と言う番組があり、丁度「たま」と言うバンドが出演していた時に一緒にイカ天初の外人バンドとして出演したんです。主人はドラマーでした。その年たまは確か紅白に出場したように記憶しています。その後日本で数々のコンサートをしロスに帰ってきた後すぐにバンドは解散。彼はその後もさまざまな音楽活動に加わり仕事をしながらでも音楽の方も続けていました。Music studioも経営したりラップバンドのProduceもしたりしていました。丁度、長男が高校を卒業した時に彼の為に[Dairy from Dad]と言う曲を作詞作曲し自分で歌って、彼にプレゼントをしたのがきっかけで、その後今まで音楽活動を続けているんです。その後長女が高校を卒業した時は[Quiet respect]と言う曲を長男と同じように自分で作詞作曲そして自分で歌って彼女にプレゼントしました。彼が曲を作る過程のノートの走り書きや曲の歌詞そして最初にできたCDを大きな額の中に彼からの手紙も一緒に入れてプレゼントしたんですね。その間いろいろな曲を作り最初のアルバムSold the Farmが完成しました。来週次女は中学を卒業するのですがそれを記念して、彼女の為にFamily Portraitと言う曲を完成しました。上二人の子供達と同じように卒業式の後のPartyの時にプレゼントする予定でいます。次女の場合、何故高校卒業まで待たなかったのは.。。。彼しかその理由はわかりません。Family Portaitで彼の第二弾のCDアルバム [Yesterday America]が完成しました。今はCDカバーが出来上がるのを待っています。勿論、Yesterday Americaのアルバムの中にはこのFamily Portraitも入っています。さてCDBABY.COMはアメリカでは音楽好きな人なら知っていると手も興味深いサイトです。ビルの曲が聞きたい方はwww.cdbaby.comに行ってアルバムsold the farmをサーチしてください。最初のアルバムがそこで全て聞けますよ。名前はWild Billyで入っています。Yesterday Americaのアルバムは7月中旬頃からCD Babyで聞く事ができますよ。子供の卒業にいろいろなギフトを親は贈りますが、彼のように曲をCDにして贈ってあげるってとてもステキだと思います。明日は大きな額に出来たばかりのCDや曲が出来るまでの走り書きノートなどを貼り付ける彼にとって一番楽しい日になることでしょう。CDのデザインも彼と次女が写っていてとてもステキです。写真月曜日にアップしますね。子供さんがいる人にとってこの3曲は聞いて欲しいですね。今日の英語>>>1.何が言いたいんだよ? お金がまったくかからないものなんてないんだよ、 お前だってわかっているだろう?2.夫は3か月間も続けて仕事をしてないの。3.お金が一文もないんだ。4.こんにちは。どこに行くの?5.モールよ。一緒に行く?1.What are you trying to tell me? Nothing is free and you know that.2.My husband hasn't been working for 3 months in a row.3.I'm flatter than a pancake.4.Hi, guys! Where are you guys heading for?5.To the Mall. You want to tag along with us?☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.18
コメント(4)
最近地震が多いんですよ。日本に住んでいるとそれ程たいした事ではないかもしれませんが、普段ほとんど地震が起きない私たちにとって、こんなに連続的に地震が来ると少しビビってしまいます。日曜日は丁度ベガスから戻る途中の車中でしたので全く知りませんでしたが、かなり揺れたそうです。今日の午後1時53分ごろ「アレ?」と思った瞬間揺れだし、順子ちゃん(BYBの秘書)としばらく顔を見合わせもしかして外に出たほうがいいのではと判断して二人でパデオにでました。津波予報が出たり、最近のカリフォルニアなんか変です。。。明日はメルマガ動画の撮影が入っているのでマラソンは久しぶりに夕方する事にしました。明日の撮影は7月用ですが、今回は我が家をさまざまな角度からご紹介する予定です。少しでもアメリカの家を番組の中でご紹介できればとちょっと新企画で取り組む予定です。我が家のペット達やキッチン、バックヤードなどなど。。まだ「アメリカ人と雑談できる英語力をつけよう!」の音声動画付きを渡来されていない方達、是非トライしてくださいね。とても楽しい番組で英語の勉強には本当にもってこいの素晴らしい内容で一杯です。今日の英語>>>1.いいかげんにしろよ。遠まわしな言い方はするなよ。2.他の男性と付き合っているの。3.やるだけやってみましょう。4.今度こそ成功することを祈っています。5.本当にお金はまったくかからないんだから。1.Enough already! Don't beat around the bush.2.I have been seeing someone else.3.Let me see what I can do, Ok?4.I hope he'll make it this time. 5.Believe me, it really doesn't cost a thing.☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.17
コメント(0)
今朝新聞のトップページそしてSport欄にも彼がLakersの新コーチに決定と大きな記事が出ていました。5月頃から噂は出ていたのですが、まさかと思っていただけに嬉しいニュースです。Lkaersはバスケットボールよりもさまざまなドラマが展開されていましたので、彼がコーチになることにより、来年はいい試合を見せてくれる事を願っています。私は大のバスケットボールファン!そしてどのスポーツにも言えることですが、コーチの力って本当に凄いですよね。いいコーチかどうかである程度チームは決まってしまいます。GO GO LAKERS!ラスベガスから帰ってきて以来早朝マラソンがんばっているんですよ。昔は仕事が終わってから走る事が多かったのですが最近はほとんど仕事に行く前に走っています。朝の早起きはちょっと辛いですが、朝のうちに走り終えるので気分的には楽ですね。朝混んだ道路を忙しそうに車を運転して仕事に行く人達を横目で見ながら走っている私と友人。彼らはきっと内心うらやんでいるんだろうな!と毎朝感じます。1時間しっかり走った後は本当に戦争です。BYBに行くまでの時間は1時間。その1時間でシャワー、化粧そして朝食をして1時間以内にBYBにはいるようにしています。朝走るとその日1日とても爽快な気分でいられます。友人も私も最低でも週に5日の早朝マラソンは欠かさないようにがんばるつもりです。今日の英語>>>>1.彼女はいつも時間を守るから好きだよ。2.早く着いたよね?3.彼、服役するって聞いたけど。4.出産予定日はいつ?5.うっそ!1.I like her because she is always on time.2.We made good time, didn't we?3.I heard he is going to serve jail time.4.When are you expecting the baby? (the babyは省略できます) When is your baby due? When is it due?5.Get out of here!☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.16
コメント(4)
考えてみたら先週の木曜日からしっかり寝ていないような気がします。(-_-;)今日は夏休み〔来週の木曜日から始ります。)期間中にBYB幼児部、少中学部の生徒さんに毎年夏に宿題としてプレゼントするReadingの本をたくさん買ってきました。2ヶ月間かけてしっかり読んでその感想文を8月末までに提出してもらいます。子供達はこのサマーReadingの宿題かなり気に入ってくれているんですよ。普段あまり本を読まない彼らの為に一人に適した内容の本を買ってきました。子供だけでなくこのような宿題は親からとても喜ばれます。と言うのも子供達はとにかく本を読むのが嫌い。ですから宿題形式にして、子供達に本を読む楽しさを覚えてもらえるからですね。親が買っても読まない本でもBYBからとなると話は別なんだそうです。8月末に彼らから提出される感想文、勿論一人一人にお返事を書いてあげます。本を読むことにより、文章を書いたり、単語力がついたりそして理解力をつけるためにも非常に大切だと思います。BYBガーデンのお知らせ。BYBのひまわりは信じられないぐらい大きくなり2メートル以上の高さなんですよ。こんなに大きなひまわりは初めてみました。もうすぐ花も咲きそうです。トマトもきゅうりもたくさんできています。又写真アップします。今日アップしましたのは先日のベガスの写真です。べラジオの前で土曜日に行った時の写真です。今日の英語>>1.彼、大丈夫? 彼、最近変だよ。2.物事を整理する時間が必要だよね。3.やらなくてはいけない仕事が多すぎて、どうしていいのかわからないよ。4.彼は私のために1日休みを取ってくれた。5.夏の短期休暇は何が一番いい?1.Is he all right? He hasn't been looking right lately.2.He needs time to sort things out, huh?3.I have so much work to do, I really can't see straight.4.My boyfriend took a day off for me.5.What is the best summer getaway?☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.15
コメント(0)
今日の午後に出されたMichael Jackson(マイケル ジャクソン)の判決Verdictに、冗談ではなくアメリカ市民達は度肝を抜かれたぐらい驚かされました。彼に対して出されていた10のcounts全てに対して「無罪」の判決が出たからです。彼が有罪になっていれば間違いなく20年以上の禁固刑を受けることになっていましたから。無罪になった今、彼は大好きなヨーロッパに休暇で行くのではと噂が飛んでいますが。BYBではWhat do you think about his verdict? I can’t believe he acquitted of all his charges. 〔彼の判決どう思う?〕〔全てのチャージに対して無罪だなんて信じられないよ。〕と言う声があちらこちらから聞こえてきました。と言うのは、彼が有罪だと思っていた人達の方が多かったからでしょう。今から9年前のO.J. Simpsonの時も同じような事が起きました。彼の場合は、殺人罪だったのですが、やはり彼も無罪になりました。その当時もそして今回のマイケル ジャクソンの場合も最終的には「金と権力がものを言ったんだよ。」と嘆いているアメリカ人達の声を耳にしました。しばらくはこのニュースばかりになりそうですね。日本もアメリカも同じですね。さて昨日お話したDuneバギーアップしますね。次回ベガスに行くのは8月中旬、娘のバスケの試合があるので3泊4日で行く予定です。ベガスが一番暑い時期ですよね。若し時間があったらまたMileの家にお邪魔してまたDuneバギートライさせてもらう予定ですが。。。どうなる事やら。。。今日の英語>>>1.私が最優先するのは家族ですよ。2.飲みたい気分だったので飲んじゃったよ。3.奥さんには頭が上がらないわね。4.しょうがないよ。5.彼のことが好きなんだけど、可能性ないよね?1. My first priority is my family. 2.I felt like drinking so I went for it.3. You are in the doghouse, buddy.4. You can't blame anybody.5. I like him a lot but I guess I won't stand a chance, will I?☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.14
コメント(0)
今晩は!今日べガスから帰ってきました。ビルの誕生日で今年は恒例のPartyは中止して二人で彼の高校以来の友人が住んでいるラスベガスに行ってきました。彼はベガスの中心から20分ぐらいの所に住んでいるのですが、わずか20分離れているだけなのに全くラスベガスにいると言う気はしませんでした。彼の家から見えるカジノの夜景は今まで見た事もないぐらい綺麗でした。こんな砂漠の中にギャンブル場を作った人って凄い!と1人昔観た「カジノ」と言う映画を思い出していました。Dune Buggyと言う沙漠とか砂浜を走るジープが100%オープンになっているような車〔明日写真アップしますね。〕で砂漠の中を走ったのですが、かなりのスピードそして山の上をあがったり降りたりとかなり怖かったですが。。楽しかった。乗った瞬間にシートベルトがまるでマジックマウンテンで乗るローラーコースターンのような非常に頑丈な物だったのでもしかしてこれは凄いスピードで走るのでは?と脳裏をよぎりましたが、主人の友達のMileを信用して初Rideに望みました。でも二度と出来ないような経験だったので砂漠の砂ぼこりでかなりドロドロになってしまいましたがMileに感謝です。明日又たくさん写真を記載して続を書きますね。。。これからメルマガを書かないと...。〆切なんです。短くてゴメンなさい。。。今日の英語>>>1.できるだけ話ははっきりさせましょう。2.知っている事と教える事は全く別の事です。3.要するに彼は私達の計画に関心がないのよ。4.要は諦めない事だよ。5.全ては今後の推移にかかっている。1. We'll get this as clear as possible.2. To know is one thing, to teach is another.3. In short, he is not interested in our plans.4. The bottom line is that we should never give up.5. It will all depends on how things will move on.☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.12
コメント(2)
BYBのパデオで元気に育っているトマト、キュウリそして日本ではあまり馴染みのないZucchini〔ズッキ二ー)です。このズッキニーはキュウリによく似ています。薄く輪切りにしてBBQグリルで焼いてお醤油をかけて食べるとかなりいける味です。後毎年夏になると必ず植えるひまわりも今年は本当に大きく成長しています。一体どんな花になることやら楽しみです。日記はごめんなさい。今週の日曜日までお休みします。金曜日から日曜日まで主人の誕生日や娘のバスケの試合の遠征があったりで核時間が全く取れそうもありません。明日の夜もハリウッドにあるMagicキャッスルと言うところに行く事になっているのですが、ここも会員制でフォーマルな装いでなければ入れない事そして勿論21歳以上です。ショーが始るのがなんと午後10時45分。家に帰ってくるのは多分夜中の2時ごろになってしまいます。又日曜日にでもMagicキャッスルの事書きますね。それでは...今夜はこの辺で。。。今日の英語>>>1.凄く嬉しいんだ。(超嬉しい!)2.場違いな所にいるみたいな気がするよ。3.今回は許してあげる。4.もう絶対にやらないから。5.おいくらですか?1. I'm on Cloud Nine. I'm in seventh heaven.2. I feel like a fish out of water.3. I'll let you off this time.4. It won't happen again.5. What do I owe you?☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.08
コメント(6)
BYBのパデオで元気に育っているトマト、キュウリそして日本ではあまり馴染みのないZucchini〔ズッキ二ー)です。このズッキニーはキュウリによく似ています。薄く輪切りにしてBBQグリルで焼いてお醤油をかけて食べるとかなりいける味です。後毎年夏になると必ず植えるひまわりも今年は本当に大きく成長しています。一体どんな花になることやら楽しみです。日記はごめんなさい。今週の日曜日までお休みします。金曜日から日曜日まで主人の誕生日や娘のバスケの試合の遠征があったりで核時間が全く取れそうもありません。明日の夜もハリウッドにあるMagicキャッスルと言うところに行く事になっているのですが、ここも会員制でフォーマルな装いでなければ入れない事そして勿論21歳以上です。ショーが始るのがなんと午後10時45分。家に帰ってくるのは多分夜中の2時ごろになってしまいます。又日曜日にでもMagicキャッスルの事書きますね。それでは...今夜はこの辺で。。。今日の英語>>>1.凄く嬉しいんだ。(超嬉しい!)2.場違いな所にいるみたいな気がするよ。3.今回は許してあげる。4.もう絶対にやらないから。5.おいくらですか?1. I'm on Cloud Nine. I'm in seventh heaven.2. I feel like a fish out of water.3. I'll let you off this time.4. It won't happen again.5. What do I owe you?☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.08
コメント(0)
今日家に帰ってきて、生徒さんから現金を頂いていた事を思い出し、お財布を空けたらなんと290ドルのうちの200ドルが抜かれていたんです。全部取るときっと何かの拍子にお財布を見たときに気がつくので多分90ドルだけ残しておいたんでしょうか?私はいつもBYBで自分のバックを机の近くのイスの上においたままにしている事が多く、バックの口が開いていてお財布も丸見えと言う事もありましたので、主人に注意された事が何度かあるんです。でも今まで20年この仕事をしてきて自分の学校の中でそれも現金を抜かれると言う事は一度もなかっただけに、今ちょっとショックです。私の不注意から起こった事なので、今後気をつけないといけないね。と娘と話していました。BYBにはかなりの人達が毎日出入りしていますので、自分のバック等はやはりきちんと人目につかないように保管しておかないといけないですね。でももしかしたら知能犯ですよね。だって全額抜いたら私がお財布を見た週間に分かりますが今回のように90ドル残していたので、最初見たときもアレ?と思った程度で抜かれている事に気がつくのに数分かかりました。誰が抜いたのか分かりませんが...本当に残念です。。。そして悲しいですね。ちょっと明るい話。BYBのパデオはトマト、キューリそしてズキーニが狭いBYBの庭に咲き乱れ、すごい事になっています。そして恒例のひまわりも今年はどうしてこんなに大きいの?と思えるほど成長し、花が咲くのを待っている状態です。明日写真をとってアップしますので楽しみにしていてくださいね。明日は良い日になりますように。。。今日の英語>>>1.あの二人お似合いですね。2.やりがいのある仕事です。3.彼ってなんて小食なの。4.あれはひどい殺人事件だったわね。とても怖かったわ。5.このドレス私らしかったわよね?1. Those two make a great couple.2. My job is very rewarding.3. What a light eater he is!4. That was a terrible murder case, wasn't it? I was shaken.5. This dress is really me, huh?☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.07
コメント(3)
MACでメイクアップアーテストをしている娘と二人、「丸一日OFFの日が欲しいね。」と話していました。彼女も仕事が休みの時はFreeランスでメークのセミナーをやったり、プロのモデルさんのメークの仕事が入ったりとほとんど休みなしで仕事が入っています。好きな仕事なので愚痴は言いませんが、「丸一日休みたい。。。」と言う彼女、きっと本音なんでしょうね。そんな娘に「人から必要とされている時は普段以上にがんばりなさい。」と励ましました。「う~んと年を取ったら心配しなくっても丸一日OFFの日がたくさん取れるから。」と二人で笑って話していました。私も同様で、丸一日Freeの日って。。そう言えばここ数年ないような気がします。毎日忙しくしている生活に慣れているので急に休みが取れたら何をしていいのかわからなくなるかもしれませんね。今日2ヶ月前にロンドンに転勤になったBYBの生徒さん、彼は私のマラソンパートナーでもあった人なんですが、彼に電話をかけました。彼と話しているうちに気持ちはイギリスに飛んでいました。行きたいな。。もう一度イギリスにと思いはつのるばかり。彼がハロッズ(ロンドンにある有名なデパート)で買ったビスケット送ったよと電話口で言っていました。彼曰くそれ程美味しいとは思わないイギリスのビスケット。でも私にとっては懐かしい味。届くのが楽しみです。娘と二人、もう少し仕事がんばって将来余裕を持って休暇が取れるようになろうねと約束をしました。そのためにも、やはりここ当分は仕事に追われる生活が続くことでしょう。今週の金曜日は主人の43歳のお誕生日。いつもなら盛大なPartyを開くのですが今年はちょっとしたGet awayを計画中。今年になって初めてのミニ休暇になりそうです。今日の英語>>>1.どうしてここに来たの?(バーケーション先で知らない人たちにどうしてここを選んだの?と言う時です。)2.どうしたの?頭おかしいんじゃない?3.すごい!得したね。4.今日はゆっくり寝たよ。5.感謝しても感謝したりません。本当にありがとう。1. What brought you guys here?2. What happened? You got to be out of your mind.3. Wow! It's a steal.4. I slept in today.5. I don't know how to thank you enough. Thanks a lot.☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.06
コメント(2)
今朝もまた早起き。。土曜日は7時そして今日は6時半とせっかくの週末なのに。。とちょっと残念でしたが。今朝は毎年恒例のGardena5Kマラソンがありました。マラソンチーム久々に皆で集まり楽しく走れました。距離が5キロですのでそれ程大変と言うマラソンではないのですが、Runner達の速度はかなり速くなりますので自分のペースを保つのがちょっと大変でした。あおられて一緒になって走っていると後が続かなくなります。数年前にこのGardena5Kに参加したことが、マラソンをするきっかけになったんですよ。その時は5キロでも全く自信がなく初参加した時はほとんど歩いていたように記憶しています。それでも辛かった!それから数年経った今朝のマラソンはなんと27分で終えました。嬉しかったですね。来年は25分を目標にがんばります。今月の終わりに初挑戦になるのですがビーチの砂の上を走る5Kマラソンに参加することにしました。夕方から行われたBBQではもっぱら今月末のマンハッタンビーチマラソンの話で盛り上がりましたが、今まで砂の上を走ったことはありませんので、皆で即やろう!という事になりました。こうして走った後皆で集まってのBBQはほんとに楽しかったです。次回の大きなBBQパーテイは我が家で7月4日に行われる独立記念日マラソンの後になります。ちょっと食べ過ぎの1日でしたが、しっかり走ったので今夜は特別です。今日の英語>>>1.前向きにならないとね。2.彼女はその件に着いては大丈夫だよ。3.冗談言っているのはどっち?4.あのクラブ穴場ね。5.彼なんて振っちゃいなさいよ。1. Try to be positive.2. She is cool about it.3. Who is kidding who?4. That club is so hot.5. Just dump him.☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.05
コメント(4)
明日はマラソン大会!久しぶりに合同練習をやったんですよ。みんなLAマラソンに参加したメンバーばかりなのに、最近コンスタントに走っていない人達が多く、今朝の練習はつらかったようでした。何に対しても言えることですが、「継続は力なり」って本当にその通りですよね。私ともう1人の友人はLAマラソン後も距離はそれ程伸ばしてはいませんがコンスタントに週に4~5日は走っているので、今朝のマラソン練習もまったく辛くはありませんでした。久しぶりに皆で以前よく行っていたカフェで朝食を取りました。家に帰ったらビルが「今夜久しぶりにラケットボールをしてその後ジャクジにでも入ったら、明日のマラソンにはいいかもよ。」と提案してきました。正直あまり行きたくなかったのですが(-_-;)、そのつもりで新しいボールまで買ってきていましたので、夕食後に行って3試合してきたんですよ。3試合見事に惨敗でした。でも彼が言っていたようにその後のジャクジは最高でした!一番下の娘と二人額から汗がボタボタ落ちてくるまで入っていたんですよ。明日の夜はマラソンメンバーの1人の家で恒例のBBQがあるので楽しみです。毎年、家の近くで年に一度の大々的なガラージセールが行われるんですよ。母がみて歩くのが好きなので、午後一緒に散歩を兼ねて行ってきました。買うようなものはありませんでしたが、1時間以上母と二人での時間は貴重でした。そして彼女も楽しかったようでした。今日はこれ以外にも自分達のベットルームやバスルームの模様替えをしたりしましたので、私の土曜日はあっという間に終わってしまいました。なんか疲れましたね。今日の英語>>>1.もう行かなくちゃ。2.明日は忙しいの。3.凄く混んでいるね。4.忘れ物ない?5.そんなことするつもりなかったんだよ。ごめんね。1. Time to hit the road.2. We have a big day tomorrow.3. It's jam-packed here,isn't it?4. Do we have everything?5. I didn't mean to do that. I'm really sorry.☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.04
コメント(0)
私が経営している学校は20年前から全クラス個人レッスン制なんです。そんな訳で3ヶ月に一度各生徒さんと個人面談をしています。生徒さんのクラスの進み具合、出席率、先生とのクラスの様子、生徒さんからのクラスに対する希望等をお話する良い機会になりますので、どんなに忙しくっても、この面談は続けているんですよ。BYBには本当に数多くの小学生、中学生の生徒さん達が当センターで勉強をしています。現地校に通っている生徒さん達が抱える問題の一つに彼らのReading, Writingがあげられます。勿論現地校に通っているので英語を話す事は難なくこなしている彼らですが、書いたり、読んで内容をアメリカ人生徒のように把握する力がどうしても学年が上になればなるほど差が出てきてしまうのが現状なんですね。ですから個人面談をするといつもお母さん達が「ReadingとWritingが。。。」と言ってこられます。これから3ヶ月の夏休みを目の前にして、お母さんたちの心配が増してしまいます。と言うのは学校がお休みなるので英語力の低下を心配されています。サマースクールに入れたりBYBで夏休み中にクラス時間を増やしたりされます。何故ReadingやWritingが弱いのかと言うと、やはり彼らの持っている単語力そして本を読まないからなんです。本を読む事によって単語力や文章を作る力がついてきます。そんな訳でBYBでは毎年夏になると、私は生徒一人一人にあった本を夏休みの宿題課題の一つとしてプレゼントしています。本を読む楽しさを覚えてもらう事。読解力をつけてもらうこと。本のあらすじを自分の英語で書けるようになる事。最後に一冊の本を読み終えたと言う自身を生徒達に持ってもらえること。夏休みがスタートするまであと3週間。個人面談をしながら今年も本屋さんに行ってたくさんの本を買う時期が来た事を感じる今日この頃です。日本から来た子供達は多くのハンデーを持っています。それでも現地校でアメリカ人の子供達と全教科を英語で受けているわけですから、彼らの吸収力は想像以上です。それをうまく利用してもっともっと英語の楽しさを教えていけたらと私も毎日勉強です。今日の英語>>>1.なんか変だよ。2.誰が秘密を漏らしたの?3.貸していた20ドル返してくれよ。4.今週末何するの?わかんないよ。そのときに決めようよ。5.彼女信用するなよ。彼女八方美人だから。1. I smell a rat. 2. Who let the cat out of the bag?3. Frok over the 20 bucks you owe me.4. What'll we do this weekend? I don't know. Let's play it by ear.5. Don't trust her. She is a everybody's friend.☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.02
コメント(3)
今日の午後1本の電話がありました。電話の主は長男のバスケットボールをしていた頃のチームメイトの1人のお母さんからでした。少なくても彼女とは息子が高校を卒業して以来会ってもいないし話してもいないんですよ。電話の内容と言うのが、長男が通っている日本の大学のゼミの教授が彼女のいとこなんだそうです。彼女は彼からのメールで彼のゼミにはじめてアメリカ人の生徒がいるというような内容をE-mailしてきたそうなんです。彼女はその後その教授のHPを見たら、何とそのアメリカ人の学生と言うのが我が家の長男だったのでそれはビックリされて、私に電話をしてきたんです。長男は去年から一ツ橋で勉強しているのですが、以前この教授の事をメールでいろいろ書いてくれた記憶があり、私も本当にビックリでした。そんな訳で今日息子に電話をしてみたら彼はもう知っていましたが、Small worldだね!と驚いていました。彼の日本での生活も後2ヶ月弱です。日本の大学で日本人学生達と一緒に勉強出来る機会を得れた事はとても良い経験になっているようです。又彼の日本語も見違えるように上達してまったく普通の日本人が話す日本語と何のかわりもありません。大学生活も後1年です。来年の今ごろは卒業です。貴重な大学生活を思いっきり楽しんで欲しいですね。今になって考えてみると大学生だった頃が一番楽しかったように思います。今日の英語>>>1.家内はほとんどの時間ワイドショーを見ているんだよ。2.週にどのくらい外食するの?3.主人が豪勢な夕食を作ったのよ。4.あのピザ少しくどかったよね。5.本当。。胸焼けしちゃったわ。1. My wife spends most of her time watching talk shows.2. How often do you eat out a week?3. My husband made a big dinner tonight.4. That pizza was greasy, wasn't it?5. Yeah, it was. It gave me heartburn.☆★☆★☆アメ雑.コム『英語総合サイト』が20日からオープンしていますので是非見てくださいね。。。アドレスは:★●▲「アメ雑ドットコム」「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」●「アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう!」の購読者が1万人を超えましたと言う嬉しいニュースです。 ●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!★★★★★メルマガ購読されてない方..クリック↓★★★★★●アメリカ人と雑談出来る英語力を身につけよう!> メルマガ登録は >こちら
2005.06.01
コメント(6)
全27件 (27件中 1-27件目)
1
![]()
