2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2006年12月の記事
全14件 (14件中 1-14件目)
1
-
一足お先に・・・
いよいよ明日から日本だぁっ！！！今日の夜からソウル入り(シデク入り)して日本へ発つためブログ書く時間がなさそう。。ということで少し早いですが、、みなさま、良いお年をっ！これが言いたかったﾀﾞｹ…ﾔｯﾊﾟﾆﾎﾝｼﾞﾝﾉｺｺﾛﾀﾞｲｼﾞﾈ(竹中直人風in「のだめ」)
2006.12.29
コメント(4)
-
帰国します！
12月30日～1月12日まで日本に帰ります。荷物まとめて実家に帰らせていただきます！という訳ではないのでご安心を。。2週間あるけどお正月、同期会、旅行といろいろあってすぐに経っちゃうんだろうなぁ。。(今から寂しくなってどーする！？)この帰国でまた体重増えそうだァ…。みなさん、私にあまり食べ物を与えないでください。あっ、あと書き忘れたけどノロウィルスが流行ってるようなのでみんなも気をつけてくださいな！私も気をつけますっ！！みんな～ノロに負けるなっ！ノロを追い出せぇ～！！ (全国の「野呂さん」ごめんなさい。。)
2006.12.26
コメント(14)
-
メリークリスマス♪
韓国に来て初めてのクリスマスといってもちゃんとクリスマスの日にHJと二人で過ごしたのも今まで1回しかない。しかも4年前…。これからはずっと一緒なんだなぁと思うと不思議な感じ。まぁ、これが結婚したということなんだろうなぁ。とじわじわ実感。ということでどんなクリスマスを過ごしたかというと… ◇24日： お家でサムギョプサル！(韓国やなぁ～)チプトゥリの時にもらったTEFALの鉄板で二人でサムギョプサルをした。。ちゃんとテンジャンチゲも作ったよ～☆お酒の不要な私たちはコーラで乾杯。と、、ここまでは良かったのに・・・。食事も終わってHJが鉄板を運ぼうとした時、、ボタボタボタッと嫌な音が…。ヒョエ～、HJ！油が床に～っ！！！！！！！！！そのあと二人で黙々と油まみれの床を拭き拭き。部屋中には油の匂いが…。翌日ファブリーズを買いに走ったわさ。 ◇25日： ボーリング大会!?ここ韓国ではクリスマスは休日なのだっ！(驚)なので今日は月曜だけどHJは一日お休み☆HJの提案でボーリングをしに行ってきた。そういえばHJとボーリングするのも初めてやわ。1回戦は普通にプレイ。 結果：私の圧勝！(15本差。ふっふっふ。)2回戦は『31アイスクリーム』をかけて勝負。 (私が勝てば買ってもらえる。HJが買ったら…何もなし。(自分勝手！)) ○ストライクをだして自分で喜ぶHJ。○「賭け」に弱い私…。最初の勢いはどこへ…。 結果；HJの圧勝…。 さようなら、３１アイスクリーム…。夕飯は『チキンドリア』and『クリスマスチキン』で締めました。 チキン攻め。実はドリア初挑戦のHJ。一応美味しいといって食べてくれるもののキムチは必須項目。HJ：「どうしてキムチ無しで食べられるの！？」haij：「ホェ！？」(言葉にならない)そのまま逆の質問をアナタになげかけてあげませうっ！！ 『ドリアは洋食でキムチは韓国食だからマッチせぇへんのっ！』と真剣にこんなことを説明しないといけないんですねー。やっぱりHJも韓国人なのね…とちょっと寂しい気持ちになるのはnaze？？その後は二人で「のだめカンタービレ」を鑑賞☆(インターネットでダウンロードしたやつ)HJも竹中直人が発する「のだめちゃ～ん」の真似がいつの間にかうまくなってる。というこでクリスマス最後は「のだめ」で締めた…。
2006.12.26
コメント(6)
-
初めての一人バス。。
昨日はHJの会社の日本語クラスの先生(日本人女性)とランチしてきました☆簡単に「ランチ」と書いたけどその先生は近所に住んでる訳ではないので待ち合わせ場所まで一人で行かなくてはならないという試練が。。ということで昨日初めて「一人バスデビュー」しましたぁ～。今まで2回くらいHJと乗ったことはあるけど一人は初めて。駅で待ち合わせなのでそこまでの行き方と乗り方を一通りHJから伝授。だけど韓国のバスって運転も荒いし運転手さんも丁寧じゃないし何本も走ってるからなんか難しくてややこしいイメージがあって緊張したぁ。。バス停は我が家から徒歩２～３分のとこにあって便利なんやけどバスは待っても待ってもなかなか来ない。時刻表がないというのが凄くない？だからここではバスはひたすら待つのみ。。そして20分後にやっと来ました。今日はまだいいけどこれ寒さもっと厳しくなった日にゃぁ相当キツイぜ…。(泣)バスに乗ったら急になんともいえない充実感が。一人で出かけるってこうも新鮮だったのねぇ。。車はHJが乗って行ってるし、日頃の行動範囲がどうしても家と近くのスーパーの往復しかないもんなぁ。しかも「ランチしに行く」というのがまた良い。(笑)無事先生にも会えて先生の教え子がアルバイトをしているという近くの「とんかつ屋」さんに行きました。結構美味しかったよ～☆ちゃんとしたお味噌汁もついてたし。食後は美味しいコーヒー屋さんへ連れて行ってくれました。ちゃんと豆からひいたコーヒーをだしてくれる韓国にしては雰囲気のまぁ良いお店。久々にいっぱいおしゃべりして楽しかったぁ。でもその先生も来月に日本へ帰ってしまうんだよなぁ。寂しいなぁ。。そんな寂しい気持ちを抱えつつ先生とさよならし、最後の試練が・・・。帰りのバスは行きに比べなんとなく自信が無い私。とにかく「これかな。」と思うバスが来たんだけど、不安は消えず。。運転手さんに「○○○？(私の行き先)」と聞いたらうなずいたので安心して乗った。までは良かったんだけど・・・・・・行きとは違う道を通りだすバス。慌てて先生に電話したら「バスの番号が違うとルートも違うよ。」と言われた。でも行きのバスの番号覚えてﾅｲ…。(TへT； )でも運転手さんうなずいたし大丈夫ﾔﾝﾈ…。だけどもし面倒くさくて適当に流されただけだったら？ｺｺﾅﾗｱﾘｴﾙ…とにかくちょっとでも逆の方向に走り出したら降りてタクシーをつかまえよう。と気を立て直す。それからはhaijの目はフロントガラスをガン見、耳はアナウンスをガン聞き。とにかく道は違えど方向は合ってる。方向感覚だけをめっちゃ働かせてバスの行方に神経集中。「左に行くなよぉ～」「ここはまっすぐ行けよぉ～」と頭の中で懇願。いくつかのドキドキを迎えながらもようやく家の付近まで来た感じ。と安心したのも束の間、急に私の知らない道へ…。しかも暗くてどこか見えない…。距離の感覚のみを頼りに「ここかな？」と思いつつも「も、もう一つ先かも…。」とつい見送ってしまう。次の停留所も来たら来たで知らない場所でどうしようか迷ったが「ええいっ！」と降りた私。でも辺りを見回すと自分のアパートのエリア内。。「おおぅ～、ここからなら歩いて帰れる～。」と超一安心…。結局もう一つ前で降りたらもっと近かったみたい。。家に入った時はなんだか呆然としてしまった。。つ、疲れたぁ…。とにかく一人でバス制覇！にちょっと満足。。こうしてhaijの試練は無事に終わったのﾃﾞｼﾀ。。
2006.12.22
コメント(12)
-
初めてのチプトゥリ
「チプトゥリ」とは・・・・・・ 新居に友人や会社の人を招くこと。 招待側はたくさんの料理でもてなさなければならない。 食事後お嫁さんはみんなの前で歌を歌わされる。韓国に嫁いだ以上嫁としてはこれは避けて通れないイベントで、このチプトゥリを昨日初めて経験した。昨日はHJの会社の人を招待。しかも10人…。ﾋｮｴ～人数聞いたとき「2回に分けて～！」と懇願したがそれも難しかったらしく一気に10人…いや私たちの分を入れて12人の料理を作ることに…。もちろんそんな大規模な料理は生まれてこの方一度もしたことない。亀尾で知り合いになった在韓主婦の方にメニューのアドバイスを受け(にしまきさんどうもありがとう)韓国人に受けが良かったという「唐揚げ」,「いなり寿司」をとりあえずメニューに入れることに。さすがに２品じゃダメなのでhaij家得意の「煮込みハンバーグ」と初挑戦の「サーモンとクリームチーズの生春巻き」を追加。あとは汁もの一つ味噌スープをメインとして加えときゃ大丈夫でしょう。。とHJと話し合ってメニューが決定！ 「日本人の奥さんだからやっぱ日本食だろう。」と期待されてるような気がして(というかそんなこと一言も言われてませんが）、ちょっと気合入りました。☆唐揚げ 日本みたいに唐揚用のお肉が売られておらず(たぶんこっちには無いのかも)、 ぶっとい骨付きチキンから肉を切り落とさなくてはならず一番これに時間がかかった。 ☆いなり寿司 皮(?)は味付けされたのがこっちのスーパーでも売られているので早速活用。(手抜き) でも「寿司酢」が付属でちゃんと付いてたのにそれに気づかず必死に酢と砂糖を混ぜて 寿司酢を作ってしまってた。。後で味見したら断然付属の方が美味しかった…。☆煮込みハンバーグ 肉をコネコネさせる時に驚いた肉の堅さ。 肉の種類間違えたんかなぁ？日本でだとふっくらハンバーグになるのにこの日のは 堅めのハンバーグになってしまった…。☆サーモンとクリームチーズの生春巻き これは単に私が食べたかっただけ。(笑) 地元の居酒屋のメニューを思い出して食べたくて作ってみた。 ライスペーパーにサーモン,クリームチーズ,千切りのレタスを巻いただけ。 もちろんタレは市販のスイートチリソースで。 調子に乗ってキュウリも入れてみたけど、どうもレタスとキュウリが口中でモサモサ したのでやめた。 こっちのレストランで『サーモンとクリームチーズの寿司』というのを見たから 「ふむふむ、この組み合わせは韓国でも大丈夫なのね。」と思い切って作ってみた。 そしたら今回これが一番大人気やった☆ ふっふっふっ、ちょっと充実感。 ☆味噌汁 よく考えると韓国人の大好きな辛い料理が無いことに気づき急遽テンジャンチゲに変更。 みんなが集まりだした時に豆腐を入れ忘れたのに気づく。急いで豆腐を入れてさりげなく 沸かしてそのまま食卓へ。ふぅ…間一発。とまぁ、ハプニングもあったけど我ながらよく頑張った！一応みんな「美味しい」といって食べてくれたし。お世辞でもなんだか嬉しい。。以前発生した私の眩暈以降、私にストレスがかかるのを過敏に反応できるようになったHJはそのストレスセンサーを駆使して私に気を遣ってくれる。このチプトゥリもかなりきてるんじゃないかと思ったらしい。(笑)そのうちHJが眩暈しだしたりして。。。(笑)って笑いことじゃないな。。←ヒドイ妻さて3つ目に書いた歌の件、、案の定、 「韓国の歌何か歌える？」と聞かれ、 「知りません。(笑顔)」と答えた。 「じゃぁ、日本の歌何でもいいからか歌って～。」と言われ、 「えぇ～、何も知りません～。(笑顔)」で通した。ｱﾘｴﾈｪｰ!そりゃカラオケマシーンとかマイクをちゃんと持ってきて「歌って！」というならまだできるかもしれやんけど、アカペラで誰も知らない日本の歌を歌ってどうするのさっ。例え私が招かれた側で人が歌ってたとしてもその光景は私的笑いの感覚にはひっかからない。なぜだか何のおもしろさも楽しさも共有できない。実はHJもこういうの嫌いなんだよな。だから二人で笑顔で拒否。でも韓国で友人の結婚式の二次会にでた時の話。新婦が歌を強要されてたんだけどでもその子は「分からない」と恥ずかしがって拒否し続け結局歌わなかったのさ。そしたらかなりブーイングで場が一瞬しらけたのね。それを見たもんだから、今回はちゃんと嫌味がない程度にしらばっくれた。そしたら結構みんな早めにすぅーっとひいてくれて助かったぁ～。。こういう風習いつか慣れるもんなんだろうか。いつまでも「日本人だから知らない。」というのは無理だろうな。。それともおもいきって歌ってしまった方が楽なんかな？？う～ん・・・ま、その時考えよう。。。
2006.12.20
コメント(14)
-
イタリア旅行-in ベネチア-
今日は水の都ヴェニスへ。フィレンツェから約3時間ユーロスターに揺られながらこれまた「一人世界の車窓から」タイムへ。ヴェニスも近づくと電車は水の上を走るのです☆「千と千尋」みたい～！と一人興奮し、ベニスへ到着。駅をでるとすぐに海が広がっている。水上バス(遊覧船)で観光地まで行く。でもヴェニス自体は小さいのでここではお土産を買うのに没頭しようと前々から決めていた。☆リアルト橋リアルト橋からの景色ベネチアガラスも有名でリアルト橋付近にかわいい写真立てや時計などのお店がたくさんあった。。途中から雨が降ってきたけど雨のベニスもなかなか良かった☆にしても観光客とハトが多かったぁ～！ランチはまたパスタ。ベニスはイカスミが有名だというのでイカスミをオーダー。でもなんか塩辛い。ちょっとがっかり。。お土産も一通り買って一安心。。ホテルに戻ってディナーを食べようと思うんだけどどうにもお腹が空かない。もう残すのも嫌だったので人生初のルームサービスを頼むことに☆値段もそう高くなかったし一人前でも可能ということだったので。電話でオーダーすると30分後にウェイトレスが持ってきた！ランチも満腹で終わらせてしまった胃袋には一人この量はきついよね？？パスタだけでもお腹いっぱいになるわ、ほんと。イタリア人は毎食この量がいったい体のどこに入るんだかねーー。イタリア最後の夜なのでパスタ食で締めたけど、日本の味噌汁と韓国スープが恋しいわぁ。ま、それだけでも帰る楽しみができて良かった良かった☆最初は短いと思ってたイタリア旅行も街自体が大きくなかったので一日でもいろいろ回れて丁度良い日程だった。イタリアに興味がないといっていたHJも旅行中は自分で観光地をチェックしたり積極的に動いてくれてほんと嬉しかった。友達の言うとおり「一緒に行ったら絶対楽しむって。」という言葉は本当やったわ。(笑)ただパスタの種類は日本人の私の方が詳しいからお店での注文は私専門やった。英語が通じて良かった～。。ただどこのホテルにもシャンプーはあるのにコンディショナーが置いてない。イタリア人は使わないの？？？今回の旅行でいろいろ「？」なところを発見したので帰ってきた後になんやけど、HJとイタリアについて調べてみようと計画中。もう行かないけどイタリアの食文化などに興味ありありで帰ってきた二人。大きな喧嘩もなく「インチョン離婚」ということもなく無事に帰ってこれてホッとしました。今また普通の主婦生活が始まってます。。。
2006.12.18
コメント(16)
-
イタリア旅行-in フィレンツェ-
ローマにさよならを告げていざフィレンツェへ！ユーロスターもなかなか快適でお菓子を持ち込んでフィレンツェまでの1時間半を「一人世界の車窓から」をして過ごす。といってもただ頭の中で ♪たらったったら たらら～ ららら～♪ と歌って、、 「この番組は富士通の提供でお送りします。」という石丸さんのナレーションを頭の中で鳴らすというものだけど。。なんかもうテレビで憧れてた自分じゃないぞっ！今自分が旅してるぞっ！！って無理矢理言い聞かせたかったのかも…。でも超気持ちよかったぁ☆あっ、景色がね。。フィレンツェの街はとてもこじんまりしてたなぁ。ローマから来たから余計そう見えたんかな。。着いてすぐあの有名なドォーモへ。歩いてる途中に市場を発見！日本語で話しかえられたり偽ブランド品が売られてたりしたので私たちは勝手に「南大門」(ナンデムン)と名づけて呼んでいた。(笑)小道を抜けるとど、ど、ドォーモがお目見え☆んで、私たちそのてっぺんに登ることにしたんだけど、、、すっかり忘れてました、私高所恐怖症だったことを。。。この日はエレベーターはなく、下から暗い急な石の階段をずっとひたすら登っていくしか方法がなかったんやけど、登ってるうちになんか恐怖心が。。階段の所々にこういった窓があるのね。こっからチラッと見えた景色が高くて。(当たり前やけど)突然恐怖心が・・・。まさかこれだけで怖くなるとは全然思わなくて自分でもビックリ。歩道橋とか吊橋とか観覧車とか、ああいった地面から離れてるのは超ダメな私。下からずっと続いてるなら大丈夫なはずだったのに。。でも階段のみを意識して登ってたらなんとなく大丈夫になってきた。と思ったら途中で階段じゃなくてドォーモの建物の内側を通る道になって。うまく説明できませんが、もうとにかく歩道橋みたいに下に鉄骨が走ってない道でしかもめっちゃ高くてもっと長距離版みたいな感じ。その道を見た瞬間「HJ、ﾑﾘ…」って言ったんやけど、ココまで来て登らないと後悔するというもう一人の私と葛藤いたしまして意を決して進むことに決めました。HJに手をつないでもらって下も上も一切見ずひたすら突き進んでいくhaij。 全くの無心。。でも、、途中で人が多すぎて立ち止ってるぅ～～…。や、やめてぇ～！！！お願いどうかhaijを先に進ませてぇ～涙。周りに日本人いないのに日本語で「止まらんといてぇ～！もう早く行って！！」と涙目で切れてしまいました。。その様子を見たHJが無理ならもう降りようよ。と言うてくれたけど、「上に行ったら大丈夫やから！！」なんて訳の分からない理屈で降りるのを拒否するhaij。もう登りたいというよりは自分との戦いに内容が変わってきた。とにかく登りきってフィレンツェの景色を堪能。見よっ、これが努力の結晶だぁ～！！でもここでも高すぎて手すりに近づけず・・・。地震がきたらどうしようとか、妙にNYのツインタワーのテロ事件とか思い出してこんな高さでどうなるか不安だっただろうな。とか考えてしまってはっきりいって景色満喫できませんでした。。。でも自分には勝ったさ！(？)その後は少し離れたミケランジェロ広場からのドォーモを見てやろう・・・いや、見てみようと思って広場まで歩くことに。ちょっと行き過ぎた！と気づいたところでなんか見覚えのある公園が。。「冷静と情熱のあいだに」で竹之内豊とケリー・チャンがチューしたとこですっ。こんなに偶然に見つけるなんてちょっと嬉しい☆ミケランジェロ広場からのドォーモも美しい☆イタリアに来て初めて日本人に写真撮影頼んだ。そしたら「どこからみえたんですか？」と聞かれ「日本です。」と答えてしまうhaij。「それはそうよねぇ。」と笑われてしまった。。。そっか日本のどこから来たのか聞かれたのか・・・。と反省。そうだ、ここは韓国ではないんだ。ついこの手の質問には「日本」だと答えてしまう癖がついていたﾐﾀｲ。。ディナーも美味しいと有名なお店でパスタをいただき満喫。といいたいところだけど実は私の方はすっかり韓食が恋しくなってきてまして。逆にHJはパスタやピザ全然OKでキムチがなくても大丈夫だという。。私の体もようやく韓国に染まってきたのだろうか・・・。
2006.12.18
コメント(4)
-
イタリア旅行 - in ローマ1&2日目 -
計16時間のフライトを終え、やっとローマに到着！！でも空港着いたのが夜中の12時過ぎでホテルに着いたら即効爆睡しました。翌日は案外すっきり起きた。いつものように時差ボケはなし。ホテルの朝食にキムチが無い時点で「外国にきたぁ～」と実感。窓からは絶対アジアじゃないという景色にみとれる。。(どんなけ韓国から逃れたかったんだか…)韓国人ガイドツアーに参加してまぁまぁ楽しかった。ツアーバスとかなくほとんどローカルバスや地下鉄に乗っての移動だったからローマを肌で感じることができて良かった。ツアー内容は本当に有名な観光名所巡り。ガイドブックに載ってるところはほとんど行った感じ。ローマの道はほとんどが石畳なので歩き辛かった…。ローカルバスの中もかわいい☆でも外はこんな感じ。長っ！！！☆コロッセウム ここにはぜひ行きたかったのです。ランチはやっぱりパスタ☆というか全食パスタ…。でもどれも美味しかった♪スペイン坂。とりあえず石段に座ってみました。笑ホテル付近のテルミニ駅。クリスマスモードでした☆ついでにローマの夕焼け。。でもイタリアではよく聞く話。。 「スリ」私たちは大丈夫だったけど、あんなに気をつけてコートの下にバックを隠してた韓国人の○さんのカバンにカッターで切り裂かれた跡が…。中までは大丈夫だったけどほんと「いつの間に！？」っていう感じ。電車の中に痴漢のおっさんじゃなくてカッターナイフが潜んでいるなんてほんと恐ろしい話ですなぁ。。ツアーもなんか似たところばかりで退屈になってきたので、やっちゃった・・・ローマでヨサコイ！！！！外国人の観光客もたくさん居て恥ずかしかったけど、、、イタリアでヨサコイ魂ぶつけてきましたぜっ！ローマは地下鉄も2本しか走ってないので乗りやすくこの2日間HJと地下鉄をフル活用してあちこち出歩いた。ジェラートを食べたりコーヒーを飲んだりほんとのんびり外国を味わえてカナダ留学時代を思い出したﾖ…。あーあの頃に戻りたい・・・なーんてね。あっという間にローマ二日間も終わり明日はいよいよフィレンツェだー☆実は一番行きたかった都市なんだよな。。ワクワクで最後のローマを満喫しました。
2006.12.18
コメント(4)
-
イタリア旅行-出発-
いよいよ出発の日です。久々の海外旅行(韓国以外)なのでちょっとワクワク☆それにしてもやっぱり居る居るペアルックのカップル…。韓国では「新婚旅行」＝ペアルックという風習がまだあるらしく、空港ではよく見かけられます。私たちはそういうのに全然興味がないので別々の服だけど一目見て「新婚だな。」って分かるのが一昔前の日本みたいねーー。今回の旅は『ローマ2日間,フィレンツェ1日,ベネチア1日滞在』のコース。飛行機,ホテル,都市移動間のユーロスターだけおさえてあるだけの完全フリープラン。あとは全部自分たちで移動、観光するんだけどローマは見所満載ということでローマだけガイド付きのツアーに申し込むことに。。初めてのルフトハンザ航空でちょっとワクワク。乗ったことない飛行機乗るのってなんか楽しい♪座席とか機内の色遣いとかサービスとかいろいろチェックするのがおもしろい。まずは、、 仁川→フランクフルト間 14時間のフライトに耐えなければ。。まず初めて二人で旅行のプランを練る。ガイドブックが二つあるのでHJのとを照らし合わせながら情報交換。お腹が空いた頃に軽食サービスが。 「パンor辛ラーメン」ドイツ社なのに驚きっ！もちろんHJは辛ラーメンをオーダーしました。やるじゃん、ルフトハンザ！とか思ってたら金髪のスチュワーデスのお姉ちゃんが注いだお湯がぬるかったんだよねぇ…。これにはHJちょっと切れ気味。ま、たしかに熱いお湯をプラスチックの容器に入れて何十人も回ってたらぬるくなりますわ。。そしたらもう一人お湯持った金髪のお姉ちゃんが「お湯はいりませんか？」ってな感じでそばを通ったのでHJはこれよりは熱いお湯と思ったらしく継ぎ足しを要求。そしたらそのお姉ちゃん、ドボドボ入れすぎちゃったんだよ。確実に線越えてたﾖ…。HJは完璧に切れてました。韓国人の韓国料理に対する恨みは怖いぞぉ～。ラーメンは熱いお湯で線までﾖ。っていうところが分かってないのがドイツ社だわね。これが韓国航空会社だったらまちがいなくポットに入ったお湯で回ってるはずだわ。ま、そんな感じで韓国とはまた違う新鮮さを楽しんでいたからか、案外あっという間に14時間のフライトは終わってしまいました。。フランクフルトで３時間の待ち時間。初めてのドイツということでこれまたいろいろ新鮮。あ～久々の外国の匂い☆見渡せばあちらこちらに外人さんがぁ。。。韓国とは違う雰囲気にまた興味深々であっという間に乗り時間が来てしまいました。。 フランクフルト→ローマ間 2時間のフライトはずっーーと寝てました。。でも機内食の時はちゃっかり起きたｹﾄﾞ。。
2006.12.18
コメント(4)
-
結婚式終了後…
韓国では式が終わった当日に空港へ向かい新婚旅行へ旅立つカップルもまだまだ多いみたいですなー。でも私たちは式の翌日出発にしました。といっても飛行機がその日しか飛んでいないという都合上。でも私的にはゆっくり向かいたかったのでちょうど良かった☆式当日はHJがインチョン空港付近のハイアットを予約してくれたので、式終了後に帰るみんなと一緒に空港まで行けて見送ることができまちた！見送った後は頭の中を「任務完了！」という文字がめっちゃ駆け巡った。笑みんなを無事に送り届けた安心感が一気にきたのかねぇ。今日からは「ガイド」→「妻」に切り替えなければ。。そんなこんなで久々の(ような気がする)二人の時間を空港で過ごす。といっても明日からの旅行の必需品をそろえたりなど。。明日からはいよいよイタリアだぁー！！と初めて新婚旅行に関してテンション高くなったhaijでした。。
2006.12.18
コメント(0)
-
☆結婚式当日☆
♪ぱぱぱぱーん、ぱぱぱぱーん、ぱぱぱぱっぱぱぱっぱぱぱぱっぱぱぱぱ あいら～ぶゅう～♪ということでとうとう本番の日を迎えてしまいました。。なんだか全然実感無いまま朝8時に式場入り。私のお母さんも妹ちゃんもシオモニ(義理の母)からいただいたハンボックを着るので私と一緒にヘアメイクもお願いしました。どんなヘアメイクされるかと緊張していたら、、案の定「ザ・韓国！」でした…涙。ちゃんと写真撮影の時の写真を見せて「こんな髪型で。ルーズな感じで。」と言うたのに。そしたらお姉さん「これね、分かったわ」的な笑みでうなずいたのに…。なんかどんどん違う頭になっていって付け毛までつけられてこんもり頭に…。ま、ここは韓国だから仕方ないか。。と開き直り、今日は式をおもいきり楽しもうと自分なりに言い聞かせる。でもなんのリハーサルもないまま式が始まろうとしている。心配になるhaij。何度も韓国の友達に「ね、リハないの？式って何したらいいの？」と聞きまくるhaij。結局バージンロード歩くスタンバイして立ってる時に小声でHJに説明を受ける。いざ、出陣！の直前にHJが日本語で「ガンバロウ」と励ましてくれた。でも本番始まってもHJと小声で会話できる感じだったのでHJに「ここで礼。」とか「今振り向く。」とか指示を受けながら式は無事に終盤へ。「それではここで新郎に新婦をお姫様抱っこしたまま愛してると叫んで三回スクワットしてもらいましょう！！」と友達から要求され、しぶしぶ私を持ち上げるHJ。韓国語が分からない私は何されるか分かってないので「まな板の上の鯉」状態。スクワットも2回目に入ると何を要求されたのか読めたhaij。楽しくなっておもわずスクワットに合わせて「わぁー」と一人万歳を繰り返してしまった。。いかん、ついいつもの私が・・・盛り上げようとする悪い癖・・・。ここはおとなしく「きゃ、恥ずかしい。」ってな作り笑いをしておくんだった。。後々聞いた話で、HJはスクワット一回目で「重い・・・三回も絶対無理。」と思ったらしい。。ほとんど気力でやったようで、、お疲れ様。。まぁ、ドレスもかなり重量あったからねぇ。。ペベクも言われるがままに着替えさせられ、座らされ、立たされ、の繰り返しでほとんど覚えていない。笑式が終わったら終わったで日本へ帰る友達のタクシーの手配とかHJの友達の車の手配でHJをまた忙しくさせてしまった。。最後の最後までガイドありがとう、HJ。(笑)でも結婚式にみんなと一緒に思い出が作れて良かったぁ。。友達にはやっぱりウルッときてくれた子もいたようだけど本当に本人はあれよあれよという間に終わってなんか涙を流す余裕もなかった感じ。(笑)ここで親への手紙とかあったら確実に泣いてただろうけど。。でも私の性格上、しんみり結婚式よりやっぱりわいわい結婚式の方が合ってるからこれで良かったのさっ☆来てくれたみんな、ありがとうね♪式の時の写真はまだ手に入ってないので写真撮影の時の写真をアップします。
2006.12.18
コメント(13)
-
☆結婚式前日☆
今日は昨日韓国入りしたメンバー(計9人)をつれて市内観光へ。。HJが前もって友達に声をかけて数台車を手配してくれてたんやけど、この日はものすごい交通渋滞があってみんな集合時間に間に合わず・・・。私の友達にもそれぞれ行きたい場所があったため、HJがそれとそこにかかる時間や車の到着時間を調整したりと電話でずっと友達とやりとりしててなんかとても申し訳なかった・・・。私の友達にも自分の友達にもいろいろ気と頭を使って働いてくれてるのに私は何もできずにちょこっとアドバイスしかできないのが申し訳ないなぁと思った。なんとかみんな無事に途中合流して夕食の時間へ。昨日着いたメンバー(13人)と今日着いたメンバー(6人)の計19人とHJの友達(7人)を連れてちょっとしたお食事会へ。。今日着いたメンバーも本当はHJの友達がホテルまで車で迎えに行く予定だったんだけど、この日の渋滞が本当に凄かったので結局私とHJが地下鉄で迎えに行くということになりなんか二人で走り回ってました。完璧ガイドです。(笑)食事が始まったら始まったでその後予約してたNANTAの開始時間がどんどん迫ってきて二人で焦る焦る。みんなの食事を急がせつつ、はい、ここで強制終了！みたいな感じで食事が終わりました。笑 みんなごめんよ。。NANTAの会場へもこれまた地下鉄で行ったため急がせてしまったし、開演最初も見逃してしまったし、しかも私が結構おもしろいよ。なんて薦めたNANTA観覧コースだったから「楽しくなかったらどうしよう・・・。」って気持ちはすっかりガイドさん。でも終わって友達に「おもしろかったよ！」って言われてほんとホッとした。。もうお世辞でもいいからこの言葉は嬉しかったッス。涙。NANTAって出演者が観客からお客を選んで舞台にあげるというところがあるんやけどウチラの中から一人選ばれて韓国舞台デビューしちゃったんだよなぁ。。まぁ本人が「はい、私！」って名乗りでたんやけど。(爆)本当にこの日はよく走り回った・・・。なんだけどなんとなく無事に予定を終わらせたというすっきり感も。前日まであった眩暈もなくなってたし。みんなと楽しい時間を過ごせたおかげかな。。明日はいよいよ式本番。早くベッドへ・・・と思いつつやっぱり2時まで起きてました・・・。超眠たかったけどちゃんと顔パックだけは済ませて寝ました。。もうすぐ存在感を増してきそうな吹き出物ちゃんにオロナインを塗り塗りしてベッドへ。。明日まではおとなしく潜んでいておくれ、吹き出物ちゃん。。。
2006.12.18
コメント(0)
-
☆結婚式二日前☆
この日は日本から韓国へ家族と友達がたくさん来てくれる日。もう朝から胸がワクワク☆式よりもみんなに会っておしゃべりできることの方がすごい楽しみだった。(＾ー＾；)第一陣のメンバー(2人)は韓国のお友達と観光へ。私は第二陣のメンバー(6人)を引き連れて明洞の街を散策。。私とHJがツアーガイド状態。(笑)コスメショップを回って南大門へ行った後はお待ちかねの『焼肉タイム！』。なんかみんなこの時の目が一番キラキラしてたような・・・。食事も美味しかったしその後行った「red mango」でもうちらの本領発揮ですぐアイスなくなったし(笑)みんな満足していただたようで良かった！！その後家族と友達を含む第三陣(5人)が続いて到着。夜も遅い時間に着いたのでお腹にやさしいお粥のお店に連れて行ってそこでもおしゃべりに花が咲きました。。エンドレスな話にずっと付き合ってくれたHJどうもありがとう。。。haijは家族と一緒にホテルに居候。なのでHJとバイバイした後は朝から来ていた第一陣の友達の部屋に押しかけ妹と４人で遅くまでおしゃべり。吹き出物できないように毎日早く寝よう。と思っていたのにやっぱ無理そうです。。まぁ、久々の再会だから仕方ないか。。なんか自分のことよりも来てくれた友達を退屈させたくない！満足して帰ってもらいたい！また来たいと思ってもらいたい！(＝また来て私と遊んで欲しい)という勝手な願望がどんどん強くなりこの日からhaijの精神は「花嫁」→「ガイド」に変更しました。(笑)とにかく今日の出陣メンバーが無事に韓国着いてまずはホッとしたhaijでした。。
2006.12.18
コメント(0)
-
ただいまです。。
無事に式も旅行も終わらせて亀尾に帰ってきたのは1週間前・・・。毎日日記更新と思ってたのに風邪と頭痛との戦いで毎日なにかしら体調がグダグダしてました。そのせいでPCを長時間見れなかったりしてまして、、日記おさぼりしちゃいました。。今日はなんとなく気分も良いので久々に日記更新です。今から結婚式と新婚旅行のアップをしていきまーす！
2006.12.18
コメント(0)
全14件 (14件中 1-14件目)
1
