2004.11.05
テーマ： 英語の発音(75)
カテゴリ： 英語学習
一応１２日間で３０音練習帳を一通り終えましたが、
まだ、自分の発音の弱点克服までは至っていないので、
ニュース音読と平行して、３０音もまた最初からやっています。
今回の復習は、ＣＤのリピートがほとんどで、
本の方は読んでいません。
また、復習をやっている場所は、車の中です。
毎日車での移動があるので、最初から最後まで
ずっと通してひたすら声を出しています。
「ずっと」、というのは、
あるいは、オーバーラッピングしてるので、
「ずっと」ということになるわけです。
「ジッカン・テ～スト！」のコールはもちろん、
なんちゃってアメリカ人日本語で。
テスト問題も、解答選択肢の「１」「２」などの数字も。
全部ひっくるめて、マネしてます。
対向車の運転手がすれ違いざまに、
また前を走ってる車の運転手がルームミラーでこちらを
みたら、時には首をかしげ、一生懸命口をパクパクさせてる私が
とても奇妙に見えることだと思います(^^;;;
仕事柄、バイリンガルの子供、大人に会う機会も
ある程度大きくなってから英語を始めた人で、
両方の言語を、両方とも完全なネイティブ状態で話せる人ってあんまり出あったことが無い。
（その点、子供たちはすごいと思う。）
日本人でも、日本語のアクセントがちょっと変なバイリンガルの人も結構多い。
英語はネイティブと変わらないんだけどね。
必ずしもそうでもないよねー。
私の知りあいも、５年くらいはアメリカに住んでたけど
いまだに日本語英語発音。
もうひとりは、もっと長く住んでてカタカナ発音ではないんだけど、
音に厚みが無いし、響きが無い。
目をつむって聞けば、すぐにネイティブでないことがわかる。
歌手にもいるよね。
歌詞の発音はいいんだけど、響きがないぺラッした声の人たち。
でも、上記の人たちと同じように、
日本語がしっかり出来上がってて、日本にいたときは日本人の発音だったのに、
海外から帰ってきたら、ネイティブみたいに発音できるようになってる人もいる。
同じく海外に住んだのに、どこがちがうんだろう～～～～？
上手になった人って、やっぱりすごく努力したんだろうか。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
夕べ夜遅くに、息子が突然火がついたように泣き出しました。
それまでは寝ていたので、
怖い夢を見たか、途中で起きたので寝ぼけて機嫌が悪いのか、
と思ってたんだけど、全然泣き止まないし、
泣き方が普段と違うんですよね。なんか顔色も悪くなってくるし。
抱っこしても、添い寝しても、しばらくただただ泣き続けて、
すこーし落ち着いた頃「どうしたの？」ときいたら
「イターイ。イターイ。」と耳のあたりを押さえました。
1週間前に遠足に行ったので、そこでおたふくかぜをもらったのかな？
それとも一週間風邪ひいてたから、中耳炎？
行きつけの個人医院はこんな時間あいてないし、
近所に救急の大きな病院があるので、そこに電話したら
「うちには、小児科はありませんからねー。
かかりつけのお医者さんはありませんか？」
「ありますけど、こんな時間あいてないでしょ？」
「そうですねー。あとは隣の市の○○病院くらいですかねぇ」
と、ホントに他人事のような対応。
実際他人事なんだけど。
結局、車を飛ばして30分以上かかるその病院に行くことになった。
病院に向かう車の中で思ったことは、
これがもし、生死にかかわるような病気だったらどうなんだろう、、、っていうこと。
もし、３０分かかって病院について、診察してもらったら
手遅れだったって言われた日にゃ、
近所の大病院をうらむと思うなぁ。
２年位前には小児科があったのに。。。
それに、最近は病院は建て増しして、他にも、リハビリテーション施設を
いくつか作ってるのに、小児科はやめたんだ。。。。。
やっとついた病院の待合室には、子供を抱えた親がいっぱい座っていた。
別に小児科専用の待合室じゃない。
でも、親子連れがいっぱい。こんな夜遅くに。
小児科のある病院って少ないんだねぇ。
少子化で、これから先の社会を担ってもらわなくては、
といいつつ、
子供の健康を支える、子供の命を守る小児科が減ってるって、変だよね。
まだ、自分の発音の弱点克服までは至っていないので、
ニュース音読と平行して、３０音もまた最初からやっています。
今回の復習は、ＣＤのリピートがほとんどで、
本の方は読んでいません。
また、復習をやっている場所は、車の中です。
毎日車での移動があるので、最初から最後まで
ずっと通してひたすら声を出しています。
「ずっと」、というのは、
あるいは、オーバーラッピングしてるので、
「ずっと」ということになるわけです。
「ジッカン・テ～スト！」のコールはもちろん、
なんちゃってアメリカ人日本語で。
テスト問題も、解答選択肢の「１」「２」などの数字も。
全部ひっくるめて、マネしてます。
対向車の運転手がすれ違いざまに、
また前を走ってる車の運転手がルームミラーでこちらを
みたら、時には首をかしげ、一生懸命口をパクパクさせてる私が
とても奇妙に見えることだと思います(^^;;;
仕事柄、バイリンガルの子供、大人に会う機会も
ある程度大きくなってから英語を始めた人で、
両方の言語を、両方とも完全なネイティブ状態で話せる人ってあんまり出あったことが無い。
（その点、子供たちはすごいと思う。）
日本人でも、日本語のアクセントがちょっと変なバイリンガルの人も結構多い。
英語はネイティブと変わらないんだけどね。
必ずしもそうでもないよねー。
私の知りあいも、５年くらいはアメリカに住んでたけど
いまだに日本語英語発音。
もうひとりは、もっと長く住んでてカタカナ発音ではないんだけど、
音に厚みが無いし、響きが無い。
目をつむって聞けば、すぐにネイティブでないことがわかる。
歌手にもいるよね。
歌詞の発音はいいんだけど、響きがないぺラッした声の人たち。
でも、上記の人たちと同じように、
日本語がしっかり出来上がってて、日本にいたときは日本人の発音だったのに、
海外から帰ってきたら、ネイティブみたいに発音できるようになってる人もいる。
同じく海外に住んだのに、どこがちがうんだろう～～～～？
上手になった人って、やっぱりすごく努力したんだろうか。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
夕べ夜遅くに、息子が突然火がついたように泣き出しました。
それまでは寝ていたので、
怖い夢を見たか、途中で起きたので寝ぼけて機嫌が悪いのか、
と思ってたんだけど、全然泣き止まないし、
泣き方が普段と違うんですよね。なんか顔色も悪くなってくるし。
抱っこしても、添い寝しても、しばらくただただ泣き続けて、
すこーし落ち着いた頃「どうしたの？」ときいたら
「イターイ。イターイ。」と耳のあたりを押さえました。
1週間前に遠足に行ったので、そこでおたふくかぜをもらったのかな？
それとも一週間風邪ひいてたから、中耳炎？
行きつけの個人医院はこんな時間あいてないし、
近所に救急の大きな病院があるので、そこに電話したら
「うちには、小児科はありませんからねー。
かかりつけのお医者さんはありませんか？」
「ありますけど、こんな時間あいてないでしょ？」
「そうですねー。あとは隣の市の○○病院くらいですかねぇ」
と、ホントに他人事のような対応。
実際他人事なんだけど。
結局、車を飛ばして30分以上かかるその病院に行くことになった。
病院に向かう車の中で思ったことは、
これがもし、生死にかかわるような病気だったらどうなんだろう、、、っていうこと。
もし、３０分かかって病院について、診察してもらったら
手遅れだったって言われた日にゃ、
近所の大病院をうらむと思うなぁ。
２年位前には小児科があったのに。。。
それに、最近は病院は建て増しして、他にも、リハビリテーション施設を
いくつか作ってるのに、小児科はやめたんだ。。。。。
やっとついた病院の待合室には、子供を抱えた親がいっぱい座っていた。
別に小児科専用の待合室じゃない。
でも、親子連れがいっぱい。こんな夜遅くに。
小児科のある病院って少ないんだねぇ。
少子化で、これから先の社会を担ってもらわなくては、
といいつつ、
子供の健康を支える、子供の命を守る小児科が減ってるって、変だよね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英語学習] カテゴリの最新記事
-
DSでお勉強 2007.05.14
-
「教える」ということ 2007.01.18 コメント(2)
-
言語は性格を変える？ 2006.12.22 コメント(8)
Re:30音の復習/小児科(11/05)
うぱ。
さん
NEO君、大事無いといいですが・・・・
小児科、本当に減ってますね。
病院の統廃合で、そこはとても充実するのかも知れないけど、
そこに行くまでが命取り？と思います。
良い看護婦さんも、こういうことで減ってしまうこともきいたことがあります。
掲示板に書き込みどうもありがとうございます。
(2004.11.06 07:30:27)
小児科、本当に減ってますね。
病院の統廃合で、そこはとても充実するのかも知れないけど、
そこに行くまでが命取り？と思います。
良い看護婦さんも、こういうことで減ってしまうこともきいたことがあります。
掲示板に書き込みどうもありがとうございます。
(2004.11.06 07:30:27)
Re:30音の復習/小児科(11/05)
teatime01
さん
昨日は大変な中、サークルでのアクティビティお願いしてしまって
本当にありがとうございました。
小児科が減ってるのは、ホントに納得いかないです。
以前テレビで｢この地区には小児科がなくなってしまったので
親同士で健康管理の情報交換をするなどして
自分の子どもの命は親が守る努力をしています」というのが
ありました。
地域に小児科が「なくなった」・・・って・・・。
我が家は救急車を呼ぶよりも駆け込んだほうが早い距離に
小児科の先生がいてくれるので、本当にラッキーです。 (2004.11.06 10:10:28)
本当にありがとうございました。
小児科が減ってるのは、ホントに納得いかないです。
以前テレビで｢この地区には小児科がなくなってしまったので
親同士で健康管理の情報交換をするなどして
自分の子どもの命は親が守る努力をしています」というのが
ありました。
地域に小児科が「なくなった」・・・って・・・。
我が家は救急車を呼ぶよりも駆け込んだほうが早い距離に
小児科の先生がいてくれるので、本当にラッキーです。 (2004.11.06 10:10:28)
うぱ。さんへ Re[1]:30音の復習/小児科(11/05)
chattycat
さん
ご心配していただき、ありがとうございます。
そういえば、診察の結果を書いてませんでしたね(^^;
やはり、長引いた風邪が原因の急性中耳炎でした。
膿を出すために、鼓膜を切ることになりました。
完治までしばらくかかりそうですが、本人は痛みが無くなり、元気いっぱいです♪ (2004.11.06 15:58:51)
そういえば、診察の結果を書いてませんでしたね(^^;
やはり、長引いた風邪が原因の急性中耳炎でした。
膿を出すために、鼓膜を切ることになりました。
完治までしばらくかかりそうですが、本人は痛みが無くなり、元気いっぱいです♪ (2004.11.06 15:58:51)
teatime01さんへ Re[1]:30音の復習/小児科(11/05)
chattycat
さん
＞昨日は大変な中、サークルでのアクティビティお願いしてしまって、＞本当にありがとうございました。
ドタキャン続きだったので、どうにか出席できてホッとしました。これがもしオタフク風邪だったら、またまたドタキャンになってましたからねぇ(^^)
teatimeさんも、悪いものが全部出てよかったですね。
＞以前テレビで｢この地区には小児科がなくなってしまったので
＞親同士で健康管理の情報交換をするなどして
＞自分の子どもの命は親が守る努力をしています」
そういう地域があるんですね…。小児科が無いなんて、子供を持つ親としてとても不安ですよね。
ホントにどうにかして欲しいですね。
＞我が家は救急車を呼ぶよりも駆け込んだほうが早い距離に
＞小児科の先生がいてくれるので、本当にラッキーです。
うちも家のすぐ前に小児科はあるのですが、問題は、夜間＆休日です。こどもって、病院があいてない時に限って、熱出したりするんですよねー。
でも、今日行った耳鼻科医院は、薬袋の裏に、夜間・休日の連絡先が書かれてあったんですよ！
うれしいです。 (2004.11.06 16:04:30)
ドタキャン続きだったので、どうにか出席できてホッとしました。これがもしオタフク風邪だったら、またまたドタキャンになってましたからねぇ(^^)
teatimeさんも、悪いものが全部出てよかったですね。
＞以前テレビで｢この地区には小児科がなくなってしまったので
＞親同士で健康管理の情報交換をするなどして
＞自分の子どもの命は親が守る努力をしています」
そういう地域があるんですね…。小児科が無いなんて、子供を持つ親としてとても不安ですよね。
ホントにどうにかして欲しいですね。
＞我が家は救急車を呼ぶよりも駆け込んだほうが早い距離に
＞小児科の先生がいてくれるので、本当にラッキーです。
うちも家のすぐ前に小児科はあるのですが、問題は、夜間＆休日です。こどもって、病院があいてない時に限って、熱出したりするんですよねー。
でも、今日行った耳鼻科医院は、薬袋の裏に、夜間・休日の連絡先が書かれてあったんですよ！
うれしいです。 (2004.11.06 16:04:30)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Calendar
Freepage List
2026.05
2026.04
2026.03
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2026.01
【重要】接続しづら…
楽天ブログスタッフさん
大人と子供の英語の… Liu2632さん
Potato☆Momの英語ノ… Ｐｏｔａｔｏ☆Ｍｏｍさん
TEA TIME tea,さん
◆ラテン旦那と大和撫… QT-hitomiさん
大人と子供の英語の… Liu2632さん
Potato☆Momの英語ノ… Ｐｏｔａｔｏ☆Ｍｏｍさん
TEA TIME tea,さん
◆ラテン旦那と大和撫… QT-hitomiさん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
