CAT的英語生活

CAT的英語生活

2005.04.02
XML
カテゴリ: 子どもの英語
上の娘が幼児の時もだったんだけど、
4歳の息子もちゃんと発音できない音がいくつかあった。

Rは出来るのに、Lが出来ダメ、
THの音をFで置き換える
というのは、オモシロいことに、二人とも通った道。

でも、いつの間にかできるようになっていた。

幼児期は、口の中の筋肉が未熟で、唇や舌が十分に動かせずに、
自分が思っている通りの音が出ないのだとおもう。
日本語でも、そうだよね。


いつだったか、LをRのように発音している息子のことを
おもしろがってからかった人がいたんだけど
本人(息子)は、『自分はちゃんとLで発音してる!』って
憤慨していた。
それをみて、娘もそういえばそういうことがあったなーって思い出して。
そっかー。自分ではちゃんとわかってるけど、
舌がや唇が十分に動けてないのね、ってわかった。

それが、音をたくさん聴く事によって、
自分で同じ音を再生できるように、自分で矯正していくみたい。
その過程で、同じ音を出すためには口の形も
おのずとできるような気がする。

子供たちは、教えなくてもしっかりアヒルのような口でSHを
発音するし、Rもちゃんとできてる。

だから、親御さんが全く英語が出来ないご家庭でも
たくさんネイティブの音を聴かせ、
音を口から出す機会をあたえてあげれば、発音は上手。



どうしても、自分が出来ない音は、自分が出来る範囲の音に
「置き換え」する作業で処理してしまうから、
教材や説明に頼るほうが、
単に「ひたすら英語の音をインプットする」より、習得は早いと思う。


と、まぁ、30音を知っている人には、
「今さら、ナニを、、、」のようなことを書いてしまいました。
ごめんなさい。 m(__)m


★★★つぎのディクテーションは★★★

「You've got M@ail」が終わっちゃったので、次のディクテを
何にするか、考え中。
フルハウスって思ったけど、DVD持ってる人もたくさんいるし、
NHKでも放送が始まるから、オモシロくないかなーって思って。

うーーーん。。。次に私が好きなのって言ったら、
「天空の城ラピュタ」かな。
でも、長すぎなんだよねー。
オースティン・パワーズは、まともな台詞が少なすぎだし(^^;
「美女と野獣」が無難かな?
「せんと千尋」もあるけど、あんま楽しくないんだよねぇ。

あとのは、リージョン1だから、このパソコンでは再生できないから
メンドクサイもんなぁ。。。


うーーーーーーーーーーーーん。。。。

よしっ!

次回から、ディズニーの「美女と野獣」にしますっ♪






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.04.02 16:18:31
コメント(5) | コメントを書く
[子どもの英語] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


こんにちは。  
カエル婦人  さん
はじめまして、テーマからお邪魔しました。
我が家の長男(同じ4歳です♪)も
現在、英語の耳慣れ真っ最中です。

「幼児は耳から口へ」は同感です。
家庭では米軍基地放送(ラジオ・ABCニュース他)と音楽CD、カードリスニングを
中心に学習中です。

特にラジオは効果大です、しかも無料(笑)。
天気予報とかは簡単な単語しか出てこないので、
息子でも分かりました。

またお邪魔して参考にしたいです、
ではまた。












(2005.04.02 22:23:30)

Re:幼児は耳から口へ(04/02)  
みちょっこ  さん
こんばんは~!!
耳から口へ、、ですか~。
具体的な事ですが、catさんは「音を口から出す機会」と言うのはどんな事をしてますか??
絵本の朗読とか??(うちだと読めないので暗唱になりますが)
うちの場合、私が読んだり歌ッたりすると言うのですが、それだともろ私の発音なんです。
でも最近、「ママは言わないで!」といって、絵本と一緒によんだりする様になりましたが、やっぱりかなりジャパニーズな気がします。
ネイティブ並を求めてるわけではないですが、やっぱり発音が良いに越した事ないですよね。。

それと、美女と野獣、楽しみにしてます。
私がディズニー物で一番好きなお話です。
あと宮崎監督物では、「ラピュタ」が一番好きです。初めて見た時のこと今でも覚えています。
クラスで「ナウシカ派」と「ラピュタ派」に分かれ、ナウシカ派からラピュタ派にねがえった私。。
名作ですよね~。 (2005.04.03 00:21:30)

カエル婦人さんへ Re:こんにちは。(04/02)  
chattycat  さん
はじめまして。コメントありがとうございます♪

>「幼児は耳から口へ」は同感です。
>家庭では米軍基地放送(ラジオ・ABCニュース他)と音楽CD、カードリスニングを
>中心に学習中です。

基地放送が入るんですか~。いいですね!
うちは、普通の民放さえも入らず、NHKラジオ講座も
聴けません。

>特にラジオは効果大です、しかも無料(笑)。

ですよね。あの、小林克也さんも、ラジオ放送から英語に興味を持つようになったそうです。
たかがラジオ放送、されどラジオ放送!!!

>天気予報とかは簡単な単語しか出てこないので、
>息子でも分かりました。

いやー。リスニング力がないと、天気予報のスピードについていけませんよ。簡単な単語でも、その中からピックアップするのは大変です。
息子さん、かなり英語力があるんじゃないかなーって思いますよ~♪ (2005.04.03 14:33:31)

みちょっこさんへ Re[1]:幼児は耳から口へ(04/02)  
chattycat  さん
こんにちは(^-^)

>具体的な事ですが、catさんは「音を口から出す機会」と言うのはどんな事をしてますか??

えっと、子供が、ってことですかね。
子供はしょっちゅう英語を口に出しています。普段の会話とか、歌ったり、絵本読んだり。

>うちの場合、私が読んだり歌ッたりすると言うのですが、それだともろ私の発音なんです。

耳から発音を習得していくので、日本語と英語がはいってくる比率が高いほうの影響が出ると思います。そのこともあって、私も英語の発音をやり直そうと思ったわけです。

>ネイティブ並を求めてるわけではないですが、やっぱり発音が良いに越した事ないですよね。。

みちょっこさんもご存知だと思いますが、英語の音を聞き取るためには、日本語にはない微妙な音をを聞き分ける力が必要ですよね。そのためには、自分が発音できることが一番楽なわけなので、そういう点からも、小さな時に英語「耳」と「舌」が出来てればいいなーって思います。

>あと宮崎監督物では、「ラピュタ」が一番好きです。初めて見た時のこと今でも覚えています。

ヒンシュクを買いそうですが、私、宮崎アニメは好きじゃないんです。でも、ただ1つ、「ラピュタ」だけは好きで、DVDの発売をずっと待っていました。
ホントに、名作だと思います。 (2005.04.03 14:44:24)

Re:みちょっこさんへ Re[1]:幼児は耳から口へ(04/02)  
みちょっこ  さん
chattycatさん
>えっと、子供が、ってことですかね。
>子供はしょっちゅう英語を口に出しています。普段の会話とか、歌ったり、絵本読んだり。
★なるほど・・
会話は出来ませんが、歌と絵本はうちでももっと私しだいで楽しめるので、していこうと思います!

>みちょっこさんもご存知だと思いますが、英語の音を聞き取るためには、日本語にはない微妙な音をを聞き分ける力が必要ですよね。そのためには、自分が発音できることが一番楽なわけなので、そういう点からも、小さな時に英語「耳」と「舌」が出来てればいいなーって思います。
★そうですね。。
大事な二つですね。。再確認しました。

>ヒンシュクを買いそうですが、私、宮崎アニメは好きじゃないんです。でも、ただ1つ、「ラピュタ」だけは好きで、DVDの発売をずっと待っていました。
>ホントに、名作だと思います。
★あは、そうなんですね。
私はミーハーというのもあるし、やっぱり外国アニメより、日本人アニメのほうがすきなんです。
宮崎監督のアニメを見ると、「あぁ、やっぱり日本人が作った作品だなぁ」って感じるし、面白いです。「千と千尋」もすきです~!

美女・・のメール、始まりましたね!
これからも楽しみにしてます~!
-----
(2005.04.04 00:37:59)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Calendar

Archives

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

Favorite Blog

【重要】接続しづら… 楽天ブログスタッフさん

大人と子供の英語の… Liu2632さん
Potato☆Momの英語ノ… Potato☆Momさん
TEA TIME tea,さん
◆ラテン旦那と大和撫… QT-hitomiさん

Comments

くーる31 @ 相互リンク 突然のコメント、失礼いたします。 私は…
CAT_CHAT @ Re:大変でしたね(04/09) jyaiannomimiさん 遅いお返事ですみま…
jyaiannomimi @ 大変でしたね 小さい子は、数ヶ月の差で随分違いますか…
CAT_CHAT @ Re:昨日……(03/19) tea,さん >お隣の佐賀県人、誰もわか…
tea, @ 昨日…… 職場のお疲れ様会でその「じゃがいも」話…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: