毎日感じたこと、時々は台湾のこと

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

陳澤民

フォローする

カレンダー

お気に入りブログ

韓国の戒厳令

New! 七詩さん

【兵庫県知事選】※今…

New! あき＠たいわんさん

見てはいけない物を… New! manmaru2897さん

紅葉の紅葉やすじ2004さん

12月は archeologistさん

コメント新着

背番号のないエース0829 @ Re:初夢今回こちらのtitleです。もしよろしかっ…

ｈｉｒｙｕ4398 @ Re:◎【祝】浜名湖と日月譚が8月に交流協定を締結！(06/12) おはようございます。本日早朝アクセス５…

５ｓａｙｏｒｉ @ Re:◎「猫舌」の人は、舌のテクニック不足？(02/07) ええ～そうなんですか・・要するに・・不…

七詩 @ Re:◎電車で高齢者に席を譲ってキレられた人が増加中(01/31) さもありなん…と思います。なんで「老人に…

再建の虎123 @ Re:◎三越伊勢丹、正月２日も休業　８店舗で「初売り」３日に(09/09) ２４時間３６５日営業が当然の方向だった…

フリーページ

2016.09.03

【提案】一目で台湾人と分かるように

カテゴリ：カテゴリ未分類

【提案】一目で台湾人と分かるように

　　　　　　　　　　　「台湾の声」編集長　林　建良

先日東京で行われた「日米台安全保障研究会」である著名な評論家が、「海外に出る台湾人は一目で台湾人と分かるような標識を付けた方がいい」と提案した。

彼は、日本人には言葉だけでは台湾人と中国人を区別できないため、台湾人を中国人と誤認する可能性があり、それは大変失礼なことになるという。

確かに日本人は台湾人に深い愛情と親近感を抱いているが、中国人には警戒心を持っていると、長年日本に住んでいる筆者も肌で感じている。

もし海外にいく台湾人がローマ字TAIWANのついた標識を身に着ければ、中国人と誤認されないで済むだけでなく、もっと旅行を楽しめるかもしれない。

ある長年国連に勤めていた友人も台湾人にアドバイスをした。

彼は、中国語をCHINESEと言わずにMANDARINと言った方が中国人と誤認されないで済むと提案した。

この日本人の友人の提案でわかるように、日本人は台湾人に自分は台湾人であることを勇敢に示してほしいのである。

メールマガジン「台湾の声」2016.08.31から引用

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう