CHERRY AND THE CITY

< 新しい記事

新着記事一覧(全145件)

過去の記事 >

October 4, 2007

眠れない夜。インドを思う。

カテゴリ：カテゴリ未分類

現在、夜中の3時なり。

全然眠れへんわ～～ヤバイ。こっそり台所でＰＣ開けるワタシ。酒、じゃないよ。笑

明日（今日か。。。）辛いだろうなー。寝なきゃ。。。。。

みなさんは眠れないとき、どーしてます？

やっぱヒツジをカウントするん？

やっぱ、仕事の事を考えたんがいかんかったんやなー。

今日はFedEXで荷物を送付しました。荷物の数量やら、重さやらをアンサリングマシンに入力していく訳ですが、（もち英語です）

どうも、ワタシの発音が悪かったらしく「カスタマーサービスにつなぎます。」とのメッセージが。

やばいなー、通じるかなーと不安に思いつつ、待つこと1分。

あれれ。。。コレがうわさの。。。。。

そう最近よく聞く、人件費削るためにカスタマーサービスはインドへ転送されてるっていう、例のあれか？

どうもこの電話、インドに繋がっているらしい。

「ナマエは？」

「チェリー」

「ファストネム？（ファーストネーム）」（ほんと、インド訛りってこんな感じ）

「イエス」

「モイチド？（もう一度）」

「チェリー」

「モイチド？」

「チェリー、C・H・E・R・R・Y」

「・・・・・チェリー。」

「ファストネム？」

・・・・笑っちゃいましたよ。

こっちもワケワカラン英語喋ってますが、インドの英語もワカランネー。

でも、なんとか無事に繋がったようで、思ったよりも早く荷物を回収に来てくれました。

そんなことより、早く寝よ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう