2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年02月の記事
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
恋人バトン
最近、ナ ユンゴンのキデ（期待）という曲がお気に入りです。声もメロディーもとってもステキなんです。どんな顔の人だろうと思って、写真を探したらえ？？？見ないほうが、想像が膨らんでよかったかも。で、歌詞はどんなステキな歌詞なんだろうと生徒さんのSちゃんに訳をお願いしたら（思いっきり私用じゃないか）え？？？「君がいないと何も出来ない僕 知ってるだろう？」「少しだけ、よそに君を貸したと思って待ってるから、また帰ってくると言ってくれ！」一度出て行ったものは、帰ってきません（完）＆（怒）韓国の男性歌手の歌って、どうもこういう歌詞が多いですよね。やっと気づいた、君が大切なことってな感じの曲。遅いんだよ！といっつもつっこみたくなります。でも、曲はいいので、機会があったら聞いてみてください。さて、お友達のポポロンさんから、恋人バトンをいただきました。恋人って、だんなのことなのかしら。。。それとも理想の君？？？では、はじめます。１．恋人にする条件で、最も大切なことは何ですか？ 黙っていても、つらくない人２．非現実的でも結構なので自分の理想のパートナーを 最大限に表現してください 馬顔で、足がヒヒィーンてな具合に早くって、背が高くって、軽く筋肉が付いていて、笑顔がステキで、溺愛ってぐらい私を好きでいてくれて、以外にも、一緒にフラメンコを踊ってくれる人（笑）ターンなんかくるくるっと回れちゃったら最高です。３．異性と付き合いたいとき、どのようにアプローチしますか？ 向こうに「この子、気がありそうだから、付き合ってって言っても大丈夫だな」って思ってもらえるように、アプローチします。４．恋人と喧嘩したとき、どのように仲直りしますか ? 自分が悪かったらごめんなさいといいます。相手が悪かったら、ごめんなさいと言ってもらいます。５．恋人が泣いているとき、どう対処しますか？ ぎゅっとハグします。６．本当に大好きな恋人が浮気したとき、どう対処しますか？ わー、どうしましょ。まずは、事実関係を徹底調査です。物的証拠で、外堀固めて（笑）本人の意思確認。一回だけの浮気なら、恋人にも相手にもかなり怒ると思いますが、1回は許すかも。特定の人との継続した浮気なら、すぱっとわかれます。７．夜、好きな異性から迫られた時、自分がその日ものすごくイケてない下着をつけていても受け入れますか？ イケてないときは、「先にシャワーね（はあと）」ですね（笑）８．相手はSかMかどちらがいいですか？ 理想は、軽いSの方。（笑）でも現実は、どっちかっていうとM寄りの人。（苦笑）９．幼い子供に、赤ちゃんはどうやって生まれるのかと聞かれたらどう答えますか？ 「おかあさんがイタイイタイ思いして、おなかの中から出てくるのよ～」いかがでしょうか？ポポロンさん。回答考えるの楽しかったです。
2006年02月28日
コメント(14)
-
めでたい！のか？？
「やせるためにクリームなんか塗る人となんて、絶対付き合わないって思ってた」と熱く語るきゅーちゃんの横で、クラランスのスリミングジェルを塗ったくるちさどんです。背中は塗ってもらいます。だってハワイで水着きたいんですもん。あと、2ヶ月ないんですもん。本日、めでたく20代最後の誕生日を迎えました。めでたいの、、、か？うん、めでたい。義両親が、海外旅行からちょうど帰ってくる日だったので、仁川空港までお迎えに行って、義姉家族も合流して、ハイアットホテルでディナーをご馳走していただきました。義兄さんが、ハイアットのメンバーなので、たまに連れて行ってもらうのですが、ハイアットのビュッフェはおいしいです。納豆までありました。メンバーの家族は、お誕生日用サービスがあるらしく、韓国ではえ？？めずらしい？と思うほどセンスのいいお花が飾られ、シャンパンサービスがあり、バースディケーキも準備してありました。ハッピーバースディの韓国語バージョンを歌ってもらい、甥っ子達に両サイドからケーキあ～んの大サービス（笑）ただ単に、私がもぐもぐ食べる姿が面白いからやっていたという話もありますが。義母さんからは、商品券を頂き、義姉さんからは、スポーツウエアをいただきました。サイズは、変更しなければいけなさそうですが（笑）楽しく誕生日を迎えることができました。今年も一年、楽しい年にするぞ！！抱負は、４kg減！！やっぱりそこに戻るのか。
2006年02月26日
コメント(11)
-
やっぱり。。。
韓国も大分暖かくなってきました。今日は、雲ひとつない真っ青な空です。バスを待っている間に、飛行機が飛んでいくのが見えました。飛行機を見ると、義母さんの言葉を思い出します。「私もね、アメリカに行ってすぐのとき、毎日、空を飛んでる飛行機眺めて、韓国に帰りたいと思ったわ。でもね、3ヶ月ぐらい過ぎたころから大丈夫になったから、ちさどんもそのうちなれるわよ。」きゅーちゃん家族は、きゅーちゃんが8歳のころ、お父さんの仕事の都合で、アメリカシアトルに1年間住んでいたのです。うっ、うっ。義母さん。。。ちさどんも、日本に里帰りしている日数を差し引いても、韓国暮らしが1年超えました。ようやくちさどんも、韓国暮らしに、なれ、なれ、、、、、やっぱり慣れねー！！！！！あぁ、いい話だったのに。ちさどんです。人生そう上手くはいかないようです。今日は、久々へこみました。週に2回通っているフラメンコ、曜日こそ変更はないものの、時間や休みなど、かなり変更があります。そして、その連絡が全員にいきわたらないことが多いこと、多いこと。もうお分かりですよね。水原からソウルアックジョンドンまで1時間ちょっとかけていったのに、お休みだったんですよ、クラスが。。。しかも理由が、他の生徒さんが、海外旅行に行っているので、すでに2週間木曜クラス休講しているのに、旅疲れがでたので、もう1週お休みと。。。え、火曜日、フラメンコ公演でお会いしましたよね。（怒）お元気そうでしたよね。。。そして、その連絡を教室からも、生徒さんからもしてもらえなかったちさどん。。。そんなに存在感薄いですか？？（やさぐれてる）まじめに毎週通っていますが。うわぁ！！！！もっと、毎週ちゃんとやってくれる教室はないですか？？ああ、日本だったら、教室なんてよりどりなのにぃ～。お稽古と言うのは、教室のレベルではなく、本人のやる気次第だと思います。ま、多少は、教室の雰囲気や先生の教え方も影響すると思いますが。それは、重々承知ですが。そして、こういう変更にいつも笑顔で「いいですよ。」と対応してきましたが。今日は、なんだか我慢ならな～～～～～～～い！ということで、本日、土曜日ですが（じゃ、木曜の日記に書くなよ）昨日の夜、徐々に具合悪くなってきたと思ったらひどい頭痛と肩こりで風邪をひいてしまったようなので、大事をとってフラメンコお休みしました。しかも連絡しないでお休みしたった！！！とっても子供なちさどんです。そしたら、逆に、先生からお電話いただいてしましたした。普通は先生、連絡なしに休んだ生徒に電話などしないのですが。木曜のことがあったので、気にされたようです。反省。来週からは、気持ちを入れ替えて、またちゃんと通います。こんな小さいことでへこんでいるちさどん、まだまだですね。でもね、この韓国のあまりに融通の利きすぎる（笑）スケジュール変更、やっぱり慣れないです。
2006年02月23日
コメント(14)
-
するめいか
ハイ、もうタイトルそのまんまです。レオです。オンマの日本のお友達にコートを買ってもらったので、早速着てみたら「するめいか」みたいと笑われました。レオです。レオです。レオです。。。とってもいいコートなんですよ！！きゅーちゃんの洋服より、縫製いいんじゃないかと思うぐらい。（笑）ちゃんと着た写真はこちらです。来年はぴったりサイズになりそうです。これ着て、ばんばんおでかけするぞー！！それにしても、きゅーちゃんとちさどん、ちょっとお疲れ気味です。きゅーちゃんは、風邪引いて。（きっと最愛の奥さんがいなかったからだｂｙちさどん）ちさどんは、日本帰国の疲れが出て。（日本にいる間、睡眠時間が通常より2時間以上短かった。）ということで、夫婦の会話もちょっとおかしくなってます。きゅー：（ガウガウ大暴れするレオを見て）「レオってさ、ライオンのお父さんと、プードルのお母さんの間に出来た子じゃないの？」ちさどん：「そうかもね。。。名前も悪かったんだよ。ジャングル大帝レオだもん。」もう、お互いつっこむこともできません。今日は、やっと一日ゆっくりできたので、ちょっと復活です。レオの散髪をして、お散歩連れてって、シャンプーもしてみました。日本から買ってきた犬用すきバサミ、シャンプーいい感じです。やっぱり、ぐっずは日本の方が充実していて、かつ安いですね。ペットの力はすごいです。半年ぶり日本、とっても楽しかったですが、レオが心配でちゃんと帰ろうと思いましたもん。（笑）
2006年02月22日
コメント(10)
-
まずい、染まってる？？
中学生の時以来、１０数年ぶりに前髪を作ったちさどんです。気になって、１日１０回は前髪を触っています。くせが、気になる。。。本日は、渋谷でショッピングの後、お友達とディナーです。まずは、「すしー、すきやきー！」と叫びながらも今回お留守番となってしまったきゅーちゃんの洋服を購入後、自分の洋服やらなにやら。なんだか、なんでもかわいいんですよ。半年封印していた物欲がぶわーっと一気に流れ出てきました。どこから流れ出したかは不明です。東京って、物欲を発生させる街ですね。結局、両手に紙袋状態で、最後の方には店員さんに、「今日は、お買い物の日なんですか？」ときかれてしまいました。「はい、半年に一度のお買い物の日なんです。」とは、言えませんでした。友達との待ち合わせ時間になり、駅前で友達をまっていたとき、人間ウォッチングを楽しんでいたのですが、みんなおしゃれなんですよ！！それぞれ、個性があって、流行も取り入れてて、お化粧もきれいにしてるんですよ。うわ、みんなかわいいー！！と一人感動です。で、その感動を伝えたくて友達に「ちょっと、日本の子、かわいいよ、洋服もかわいい！！」と力説したら、「あなた、韓国化してるよ。。。」と言われました。う、街中でみんなかわいいとか思ってるのって、確かに外国人っぽい。ニホンオミナサン、カワイイーデスネー！しかも、今日、バスに乗ったときも、降りたい停留所の前にバスが止まってから、出口に行けばいいのに、韓国式にひとつ前の停留所から立ち上がって、降りる準備しちゃったよ。買い物したとき、「新しいものお出ししますねー！」ていわれて、逆に中身見ないと信用できなくて、帰る前に箱開けて、傷や故障がないかチェックしちゃったよー。ついつい、街中で鼻歌うたっちゃったよー。クーポン持ってないのに、お願いして、２軒のお店で割引してもらっちゃったよー。あぁ、完全に韓国のアジュマです。あなたの知らない間に、、、、キャー！！！！！！たまには、ちゃんと帰国して、日本人であること確認しなくてはだめですね。そう、だめですよ。（笑）コメントいただいている皆さん、ブログ、お邪魔できなくてすみません。帰国したら、ゆっくり拝見しますね～！
2006年02月16日
コメント(10)
-
もうかえってこないと。。。
実家のシーズーに半年ぶりに会ったら、体重が関取級に増えていました。抱っこしたら、５キロの米持つより重いですよ。。。「やだー、リリー。でぶだなぁ。だめだよー、もう８歳なんだからいっぱい食べちゃ。成人病になっちゃうよー！！」犬のふり見て、我がふり直せ。日本帰国の６日間、毎日最低１食は外食予定のちさどんです。本日、さむーい霧がかかった水原から東京に帰ると、そこは南国でした。帰国時、最高気温が１９度もありました。それだけでも、もう浮かれ気分なのに、帰りの飛行機には、俳優の大沢たかおさんが乗っていたようです。でも、私は気づかなかった。。。どうして、どうして。それにしても、金浦ー羽田線は有名人をよく見かけます。ちさどん、これで３度目です。さ、これから６日間、買い物しまくりの、友達としゃべりまくりです！！さて、昨日の話ですが、昨日、きゅーちゃんのお母さんより電話がありました。ご両親が私の誕生日祝いをしに、家に来るという話をした後、母「ちさどんはなにしているの？」きゅ「日本に帰るの嬉しくって、踊ってる。」（確かに踊っていましたよ）母「そりゃ、実家に帰るのはうれしわよね。でも、日本がよくて帰ってこないと困るから、今日はちさどんによくするのよ。」う、ばれたか！！！（何が？！）先手を打たれました（笑）ちゃんと帰ります。はい、ちゃんと帰りますよ。（笑）
2006年02月15日
コメント(0)
-
かっぱ頭のプーはいかが？？
きゅーちゃんが、ニュースを見ながらさわいでおります。「なんか気持ちわる－い！」テレビを見ると、なんだかきゅーちゃんの顔に似ているキャスターが。あ、似てる。「自分でも似てると思うから、なんだか気持ち悪い。」確かに、自分がしゃべってるみたいで、気持ち悪いかも。きゅーちゃんの１０年後の顔が想像できました。昨日、愛犬レオくんの初トリミングに行きました。いつものペットショップに行ったのですが、レオを買ったとき、「トリミングもそんなに高くないですよー！２万ウォン（２千円ちょっと）ぐらい。」と聞いていたので、韓国は安いなーと思って、気軽につれて行ったのですが。。。希望の写真をもって、こうしてくださいと言ったら、「これは、全部はさみですねー。。。はさみは高いんですよ。５万ウォン。」日本と変わらないじゃないの。。。だんなも食い下がらず、「じゃ、バリカンでこうして！」といったら、「バリカンで切ったら、ミリしか残りませんけど。。。」いやです！ということで、とりあえず、１万５千ウォンでできる、シャンプーと部分カットだけで、どこまできれいになるか試してみることにしました。仕上がりこんな感じ。 やっぱり手足とおなかはきれいになっているんですが、全体的にやっぱり長いんですよ。そして、このちょんまげが気に入らないのか、ぶーたれています。どうするよ。。。子犬だし。毛はまたのびるし。やっちゃう？？きゅーちゃん、ちさどん美容院へようこそ～！！はさみもまだ買ってないので、洋裁用バサミでじょぎじょぎと。ガウガウ噛みまくるレオを２人がかりでおさえながら。挙句は、おやつでつりながら。で、完成したのが、あれ？？なんか、頭の上に皿乗ってませんかー？？あぁ、かっぱになってしまいました。爆笑。はげるほど、切ったんじゃないんですよ。ちょうど、ここ毛の流れで、カールしてお皿になっちゃうんです。毎回、顔見ては大爆笑のちさどん。飼い主とは思えません。きゅーちゃんは、自分の頭と見比べて、「親近感がわくね。」といいます。今週末、私は日本へ、きゅーちゃんはスキーへ行くので、またいつものショップに預けるのにー。。。。どうしてこんなにしたと絶対に怒られる。。。。はやく毛、伸びてくれー！！今度は、日本でペット用はさみ買ってくるからね。（こんなにしてもまだ自分で切るつもりなのか。。。）こりてない、きゅーちゃん、ちさどん夫婦です。
2006年02月12日
コメント(12)
-
素直にI'm sorry
さっき、他の方のブログで、チェッカーズの曲の話を書いているのを見ました。な、懐かしい。。。。ということで、ここ３０分間、チェッカーズ、一人熱唱です。そういえば、韓国在住の皆さん、カラオケで韓国の曲を知らなくて困ったら、「ジュリアに傷心 」を歌うといいですよ！この歌、韓国でもカバーされていて、メロディーを知っている人多いです。さて、「トイプードル大好き」のテーマ、初参加です。皆様よろしくお願いします。１２月より、韓国でトイプードル、アプリのレオを飼っております。写真は、いっとうかわいく写っているのを選びました（笑）現在、３ヶ月なのですが、もうやんちゃで大変です。最近の問題は、噛み癖とちゃぶ台に登りたがることです。この前など、ハッとした瞬間に、ちゃぶ台にジャンプして、私の肉じゃが食べてました（泣）サイエンスダイエット、パピー用じゃ足りないのかい。。。トイプーは、食欲ない子がいると友達から聞いたのですが、来た初日から食欲全開でした。実家のシーズーも、食欲ないときは相当調子が悪いときですが、きっとこれは飼い主の体調と似ているのだと思います（笑）そして、噛み癖。これ、みなさん、どうやって克服するのでしょう？？？この前、予防接種に連れて行ったときに、先生に聞いたのですが、「歯が生え変わる時期なんで、痒くてしょうがないんですよ。」といわれました。でも先生、けっこうな力で噛んでくるので、「痛くてしょうがないんですよ。」（怒）手の甲に歯型がぶつぶつ、みみず腫れがちらほら。本やネットによると、「噛んでいいものと悪いものを教えましょう」とありますが、噛んじゃダメなものの方が、噛み心地がいいようです。最近は、だんなのきゅーちゃんと二人でメ！っと怒ると、それに腹を立てて、わんわん！で、メンメ棒で音を立てて、たたくまねをするとびっくりして退散。で、仕方なく、噛んでいいにんじん型のおもちゃを噛んで、ぴゅ～っと情けない音を立ててます。レオのガウガウ怒っている声と、ぴゅ～って音があまりにも合っていないので、こっちも笑ってしまいます。歯が生え変わったら、噛む癖なくなるのかな？？それとも、今のうちにトレーニングか？？それにしても、うちのレオくんは、しかられてもちっともへこたれません。いい意味では、ネバーギブアップ。悪い意味では、頑固もので反省しないと（笑）ほら、レオくん。素直にごめんなさいだよ！！そうしないと、オンマ（韓国語でママの意味）日本に帰っちゃうからね！！（というか、本当に来週、日本に免許書き換えに行ってきます）
2006年02月07日
コメント(14)
-
つまらない旦那だ。
なんだこのタイトル！！！と思いましたか？いや、私じゃないですよ。こんな暴言はいたの。心の中でも思ってないですって！（多分、うん、絶対。。。）つまらない旦那のために、韓国まで嫁に来ないですよ。じゃ、ダレが言ったんだって。。。。だんなのきゅーちゃんの実の母。そう、シオモニです。昨日の話です。私が仕事から帰ると、先に帰っていたきゅーちゃんが言いました。「両親に怒られちゃったよ～。」し、しまった。嫁が３日に１度、義両親への安否電話を、１週間もサボってることでお怒りをかってしまったか。。。いや、なぜ嫁がだんなより帰りが遅いということか？？？それとも、この前体に良いと送ってくれたたまねぎジュースを飲んでいないのがばれてしまったか？？（なんて怒られる要素満載なんだ！！）「きゅーちゃんが怒られたの。」あ、そう。なーんだ、よかった。それだけじゃかわいそうなので、理由を聞いてみました。私がいないときに電話があって、今月末、私の誕生日なので、義両親がプレゼントに洋服を買って送りたいとの事。義両親、セレクトの服。。。。。うちのシオモニ（義母）、ほかの韓国アジュマと比べて、センスはいいと思います。一緒に買い物行ったとき、清楚ラブリー系が好きなことはわかりました。そこまでは、、、良いです。が、私、基本的に韓国の洋服、体形が合わないんですよ。洋服プレゼント、洋服プレゼント。。。（－。－）きゅーちゃんは、その話を聞いて、私の渋い顔が浮かんだらしく、とっさに、「ちさどんがすきなの買うから、商品券送って！」といってくれたそうです。で、問題はここから。今度はシオモニが、きゅーちゃんは、妻の誕生日に何をするの？と尋ねたそうです。サプライズプレゼントはなくなってしまったものの、フラメンコのチケット買ったんだよ～！という間もなく、「義姉のだんなさんは、先月の義姉の誕生日にＴＩＭＥ（韓国ではけっこう高級ブランド）で洋服上下で買って、市庁のミレナリオ連れてって、その後、ロッテホテルで豪華ディナーだったのよ！（うちもご飯は食べに行こうとは思ってま、、）ちさどんが、どれだけ韓国でつまらない生活してるか。。。（いや、義母さん、最近は結構楽しいです）誕生日ぐらい、ちゃんと準備しなさい！（いや、きゅーちゃんもしてくれてますって）ああ、つまらない旦那だね～。はい、きゅーちゃん、見事撃沈です。一連の話を私にし終えたきゅーちゃんが一言、「きゅーちゃんの両親なのに。ちさどんのことばぁっかり！！」韓国の女性は年齢に関わらず、イベントやプレゼントが好きですね！これだから、○○デーが流行るわけだよ。。。きゅーちゃん、確かに何かを計画したり、サプライズイベントをしたりするのはどうヒイキ目に見ても得意じゃないとは思うけど、いい旦那さんですよ～！だから、今日も会食と言う名の、課長との個人的な飲みから早く帰ってきてね～（笑）あ、あと４０分で午前様。（怒）
2006年02月03日
コメント(9)
-
「ケンチャナヨ」と「かわいい」
昨日、きゅーちゃんと洋服を買いに行った時の隣の人たちの会話。「イゴ ケンチャンチョ（これ、大丈夫でしょ）」「オー ケンチャナ（うん、大丈夫）」「サイジュド ケンチャンチョ（サイズも大丈夫でしょ？）」「ケンチャンチョ （大丈夫でしょ。）」っていうか、会話中、ケンチャナしか言ってなくないですか？？？ちさどん、どうしても理解できないんです。ケンチャナ（大丈夫）レベルの洋服を買う必要があるんでしょうか？？ということで、今日、家庭教師をしているＳちゃんに聞いてみました。「韓国の人、ケンチャナをいっぱい使うよねー。」「でも、日本の人は、かわいいってよく使うじゃないですか。」そうかも。ふと気づきました。洋服も、かわいい！髪型もかわいいー！！あげくは、キャラクターのいいおじいちゃん、おばあちゃんまでかわいいー！私もよく使います。ちさどん「でもさ、日本人ってかわいいって言う割りに、かわいいって言った服、買わなかったりするんだよね。」Ｓちゃん「そうですか。韓国は、ケンチャナって言った場合の服は、かなり欲しい服なんです。」ふ～～～ん。韓国ではケンチャナ（大丈夫）はかなりいいという意味で、日本では、かわいいはまあ、そこそこいいかなぐらいの重みしかない感じ。日本語で考えるとなんだか順番に違和感感じますが。。。お国が違うと、言葉のニュアンスも違うんですね。勉強になります。明日から、友達が遊びにやってきます。去年に続き、今回２回目。韓国を気に入ってくれてうれしいです。思いっきり遊んで来まーす！
2006年02月02日
コメント(10)
全10件 (10件中 1-10件目)
1
