海月彩音　Therapy room～タロット教室大阪☆ヒーリング・玉造・天王寺・福島・京橋

Profile

タロット・ムーン

大阪・玉造のタロット教室＆ヒーリングサロン「タロット・ガーデン」主宰。タロット教室開講中、対面・電話タロット占い、チャクラバランス・ストーンセラピー、ローズヒーリング、インナーチャイルド、前世・来世タロットセラピー等を行っています。

フォローする

Freepage List

タロットシンボル説明

(0)

サーペンタインセラピー

(1)

Favorite Blog

イチジクの絵てがみメイユールベビーさん

仕事を楽しもう！人… わくらくさん
福岡市東区の子育て… アレクス444さん
プリンセスプータン… プリンセスプータンさん
ヒーリングショップ… じんじんさんさんさん

< 新しい記事

新着記事一覧(全1660件)

過去の記事 >

2006.04.16

その中でもやはり「ＴＨＥ　ＲＯＳＥ」が一番良かったです。

ベッド・ミドラーのカバー曲で、私は以前から彼女の映画や歌が好きでした。

摩季さんも英語で歌われてるのですが、この日本語訳が素晴らしいのでご紹介したいと思います。

同じ曲を全て日本語で合わせて歌うのは難しいのかもしれませんが、日本語の歌を聴いてみたかったです。

そして、この日の為に撮ってたのか？と思うぐらい丁度バラがキレイな所で撮ってた写真があったので、合わせて掲載します。

ある人が言う

”愛”

それは「河」

ある人は言う

"愛”

それは「刃」

あなたの魂・・・情熱を傷つけ　血を流させて心から引き離すものと・・・

ある人は言う

"愛”

それは「飢え」

絶え間なく疼く　止む事の無い欲求と・・・

私ならこう言う

"愛”

それは「花」

たった一つの掛け替えのない「種」と・・・

失敗を恐れる心は
決して踊れるようにはならない

目覚めることを怖がる夢は
決してチャンスを掴み取りはしない

いつか奪われることに怯えて
与えることは出来ないのだ思う

そうしてその魂は
死ぬことを恐れて
思うままに生きては行けないのだと思う

夜があまりに寂しすぎて・・・
道があまりに遠く長すぎて・・・

そんな時
"愛”は運の良い人だけのもの
強い人だけのものだと
あなたは思う

ねえ　思い出してみて
冬の奥深く
身を切るような冷たい雪の下
雪解けをじっと堪えて待つその「種」は

降り注ぐ太陽の恵みで
春に萌え咲く
"薔薇”
なのだということを

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう