1334934

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

ヤフオク出品

(166)

Keyword Search

▼キーワード検索

cnz27hrio

Calendar

New! ruzeru125さん

RadioDue Socilal C… New! Reiko2007さん

Comments

cnz27hiro@ Re:サンレモに出なかった歌手達146ラファエラ・カッラ３(09/03) ＲＡＩのホーム・ページでも過去のプログ…

からっぽ@ Re:サンレモに出なかった歌手達146ラファエラ・カッラ３(09/03) 初めまして。彼女の名前をしたのはごく最…

cnz27hiro@ Re[1]:ヤフオク出品情報２８(04/14) だるぽよさんへコメント有難うございまし…

だるぽよ@ Re:ヤフオク出品情報２８(04/14) メッセージ失礼します。このブログのこの…

背番号のないエースG @ 民謡（民族音楽）１(06/30) 先日はcommentくださり、ありがとうござい…

Freepage List

サンレモの歌手たち　395　ドメニコ・モドゥーニョ　７

カテゴリ：サンレモの歌手たち

過去ブログドメニコ・モドゥーニョ　（ http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8331311.html ）、

〃　　ドメニコ・モドゥーニョ２　（ http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8652546.html ）

〃　　ドメニコ・モドゥーニョ３ ( http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/9185881.html )

〃　　ドメニコ・モドゥーニョ４ ( http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/10038024.html )

〃　　ドメニコ・モドゥーニョ５ ( http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/11261327.html )

〃　　ドメニコ・モドゥーニョ６ ( http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-658.html ) の続きです

★ドメニコ・モドゥーニョ (Domenico Modugno)
１９２８年１月９日、長靴の踵の付け根辺りの小都市ポリニャーノ・ア・マーレ（Polignano a Mare）生、１９９４年８月６日シチリア島とチュニジアの中間にある保養地の小島ランペドゥーサ島（Lampedusa）没、自作自演歌手、俳優、監督、イタリアの政治家でした。

　　　　　　REL･ST-19179

所属レコード会社 ：RCA Italiana, Fonit, Curci, Carosello, Panarecord
サンレモ音楽祭出場１１回優勝４回 ： １９５８年優勝 、 ５９年優勝 、６０年第２位、 ６２年優勝 、６４年入賞、 ６６年優勝 、６７年参加、６８年参加、７１年６位、７２年１４位、７４年第２位
サンレモ音楽出品曲１１曲

　１９７２年サンレモ音楽祭に“Un Calcio Alla Città (街をけっとばせ)”で連続出場をします。結果は１４位、年間ヒット・ランク７５位でした。７３年から７６年

　７１年のアルバム「シチリアの郷愁 (Con L'Affetto Della Memoria)」から“不幸な私の土地”をシングル・カットし、７３年年間ヒット・ランク５７位となりました。

PM-3695 (1973年4月 RCA Italiana - RCA Italiana) Amara Terra Mia (不幸な私の土地)/Sortilegio di luna
PM-3695

　PM-3725

PM-3725 (1973年 RCA Italiana - RCA Italiana) L'Anniversario (記念日)/ Appendi Un Nastro Giallo (Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree) (しあわせの黄色いリボン)

　７３年２枚目は、法律に縛られない結婚を歌った“記念日”でした。離婚法推進派のイタリア社会党に賛同し、この曲の版権を寄贈しました。この曲はカロセッロに移籍後７６年に再録し、同年の年間ヒット・ランク６４位になりました。B面は珍しく外国曲、アメリカのドーンのヒット曲をカヴァーしています。

　“美しい冒険”は６５年から６６年にかけて上演されたダニエレ・ダンツァ（Daniele D'Anza）のミュージカル「スカラムーシュ（Scaramouche）」の主題曲です。

　７３年から７６年までブレヒト（Bertolt Brecht）の音楽劇「三文オペラ」に出演し、劇中歌“マック・ザ・ナイフ”が入ったアルバム「Il mio cavallo bianco」を１０月に出しました。直ぐ後に７４年サンレモ音楽祭出場曲“これが私の人生”を追加した改訂版を出します。

DPSL-10616 (1973年10月 RCA Italiana - RCA Italiana) Il mio cavallo bianco
TPL1-1041 (1974年 RCA Italiana - RCA Italiana) Il mio cavallo bianco (※DPSL-10616に７４年サンレモ音楽祭出場曲 “これが私の人生(Questa è La Mia Vita)”が追加されTPL1-1041として再発売されました。)

２.Direttissimo Proveniente Da..
３.Mackie Messer (Moritat) (マック・ザ・ナイフ)
４.Come Un Tiranno
５.Cavallo Blanco (白い馬)
６.Questa è La Mia Vita (これが私の人生)※

８.E Dio Creò La Donna
９.Noi Lo Chiamavamo Amore
10.Sei Una Rompiscatole
11.Un Pagliaccio In Paradiso (天国の道化師)
DPSL-10616

　TPL1-1041

TPBO-1011 (1974年 RCA Italiana - RCA Italiana) L'Avventura (美しい冒険)/ Cavallo Bianco (白い馬)
TPBO-1011

TPBO-1022

TPBO-1022 (1974年3月 RCA Italiana - RCA Italiana) Questa è La Mia Vita (これが私の人生)/ Cavallo Bianco (白い馬)

　７４年サンレモ音楽祭に“これが私の人生”で出場し、優勝以外は決めませんでしたが得票では第２位になっていました。これが彼の最後のサンレモ音楽祭でした。年間ヒット・ランク７６位に入ります。

　リフィのサブ・レーベル、ヴァラエティーから編集ベスト盤が発売されました。ドメニコ・モドゥーニョの場合、移籍先で過去の有名曲を各社でセルフ・カヴァーを録音しているので曲名だけではどの時代の録音なのか判断できません。ただ“La Lontananza (へだたり)”は７０年２月にシングル盤が初めて出ていますので、７４年の時点ではＲＣＡイタリアーナの録音しか無い筈なのでこれはオリジナルに間違いないでしょう。

REL･ST-19179 (1974年　Variety – Ri Fi) Domenico Modugno E Le Sue Canzoni
１.Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)
２. Piove (チャオ・チャオ・バンビーナ)
３.Tu Si 'Na Cosa Grande (素敵なあなた)
４.Dio Come Ti Amo (愛は限りなく)
５.Lu Pisce Spada (剣魚の恋)
６.Resta Cu Mme (ぼくといておくれ)
７.Vecchio Frack (古い燕尾服)
８.La Lontananza (へだたり)
９.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)
10.Che Me Ne Importa A Me (なげきのタンゴ)
11.Notte Chiara (ノッテ・キアーラ)
12.Selene (セレネ)

TPBO-1086 (1974年 Original Cast - RCA Italiana) /La risvegliata
　　　　　　　　　TPBO-1086

　第２次ＲＣＡイタリアーナで最後のレコードとなる“La sbandata”です。７４年アルフレッド・マルファッティ(Alfredo Malfatti)監督の艶笑喜劇映画「La sbandata」のサントラ盤で主演、音楽はドメニコ・モドゥーニョ自身です。

　“記念日”をイタリア社会党に寄贈した記念シングル盤です。アリストン製作です。

SSP- 5 (1974年Partito Socialista Italiano – Ariston) L'Anniversario (記念日)/Cosa Ne Pensa ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾓﾄﾞｩｰﾆｮ/ｱｰﾉﾙﾄﾞ･ﾌｫｱ(Arnoldo Foà‎)
SSP- 5

　CPB- 66

CPB- 66 (1974年 Le Canzoni Più Belle - Fratelli Fabbri Editori) Le Canzoni Più Belle – N° 66
Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)/Arrivederci (アリヴェデルチ) Ｂ面ｼﾞｮｰ･ｾﾝﾃｨｴﾘ (Joe Sentieri)

　ファブリ出版の出した書籍の付録盤、Ｂ面はジェノヴァの歌手ジョー・センティエリです。

　７５年、彼は再びカロセッロに移籍します。

ドメニコ・モドゥーニョの国内盤 （１９７３〜７５年） 　（特記が無い限り、ビクター盤は RCA ITALIANA原盤、キング盤はFONIT CETRA原盤）
HIT-7005 (1973年1月 SEVEN SEAS – キング) ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU) ／ チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

HIT-7005

　GW- 233〜4

GW- 233〜4 (1973年1月SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP カンツォーネ・オン・シネマ・ダブル・デラクス／忘れな草からガラスの部屋まで (CANZONE ON CINEMA DOUBLE DELUZXE)
1-13ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

NAX-016 (1973年2月 SEVEN SEAS – 国文社(製造：キング)) 30cm LP サンレモ・フェスティバル (SELDOM IN SAN REMO)
３.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

NAX-016

　GW- 239〜40

GW- 239〜40 (1973年3月 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP ラヴ・ミー・トゥナイト／くたばれサンレモ (NON FINALISTE DI SAN REMO)
1-12.青空に叫ぶ　（SOPRA I TETTI AZZURRI DEL MIO PAZZO AMORE）

SX- 249 (1973年8月 RCA – ビクター音楽産業) 30cm LP カンツォーネ・ベスト (CANZONE)
１.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)
２.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)
14.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO)

SX- 249

SR- 823

SR- 823 (1973年6月 SEVEN SEAS – キング) 30cm LPマフィアのふるさとシシリア／ドメニコ・モドゥーニョ (MODUGNO SICILIANO)
１.ろばと追いはぎ (TRE BRIGANTI, TRE SOMARI)
２.炭鉱夫の唄 (LU MINATURI)
３.酔っぱらったろば (LU SCICCAREDDU 'M BRIACU)
４.愛のひととき (ATTIMU D'AMURI)
５.希望 (MAGARIA)
６.目ざまし女 (LA SVEGLIETTA)
７.剣魚の恋 (LU PISCE SPADA)
８.鉱山のめくら馬 (CAVADDU CECU DE LA MINARA)
９.塩のあきんど (LU SALINARU)
10.ピッツィカ・ピッツィカ・ポ (TAMBUREDDU)
11.マフィア (MAFIA)
12.ユニマミ・ユニパピ (LA CICORIA)

SRA-9404〜5 (1973年7月 RCA – ビクター音楽産業) 30cm 2LP カンツォーネ・ベスト２４ (CANZONE BEST 24)
1-１.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)
1-２.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)
1-５.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO)

SRA-9404〜5

GEM- 137〜8

GEM- 137〜8 (1973年 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP ＧＥＭ不滅のポップス／ヨーロッパ篇 (GEM／OLDIES BUT GOODIES)
2-12.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

GW- 259〜60 (1974年 2月 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LPカンツォーネ・ゴ－ルデン・ベスト・ダブル・デラックス (CANZONE GOLDEN BEST DOUBLE DELUXE)
2-７.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO) [CAROSELLO原盤]

GW- 259〜60

GW- 261〜2

GW- 261〜2 (1974年 2月 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP サン・レモ優勝曲のすべて (I VINCITORI DI SAN REMO)
2-４.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)
2-５.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

GW- 265〜6 (1974年8月 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LPカンツォーネを歌おう／第７回カンツォーネ・コンクール課題曲集 (CANZONI DATI DI CONCORSO VOCI NUOVE)
1-12.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO) [CAROSELLO原盤]

GW- 265〜6

DY-5004-3〜4

DY-5004-3〜4 (1975年4月 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LPカンツォーネ・ベスト・スター・ベスト・アルバム　ＬＡＸシリ－ス・ダイジェスト (CANZONE LAX SERIES DIGEST) 試聴盤非売品
2-７.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

LAX- 113 (1975年 SEVEN SEAS – キング) 30cm LPヴォラ－レ／ドメニコ・モドゥーニョ (VOLARE／DOMENICO MODUGNO)
１.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)
２.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)
３.古い燕尾服 (VECCHIO FRACK)
４.素敵なあなた (TU SI' 'NA COSA GRANDE)
５.ラ・ノビア (LA NOVIA)
６.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO)
７.アディオ・アディオ (ADDIO ADDIO)
８.今夜おごるぜ (STASERA PAGO IO)
９.欠けたお月さま (NOTTE DI LUNA CALANTE)
10.青空に叫ぶ (SOPRA I TETTI AZZURRI DEL MIO PAZZO AMORE)

LAX- 113

　RCA-8079〜80

RCA-8079〜80 (1975年6月 RCA – ビクター音楽産業) 30cm 2LP １００万人のカンツォーネ・ゴールド・デラックス (CANZONE-GOLD DELUXE)
1-１.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)
1-２.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)
1-５.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO)

JP-2301〜10 (1975年 SEVEN SEAS – キング) 30cm 10LP Box 想い出のジュ－ク・ボックス (HIT POPS IN MEMORY)　特販物
7-１.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)
7-２.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

　　　　　　　　　JP-2301〜10