ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

★ リンダ・リー (vf) Linda Lee

本名ロザンナ・バルビエリ (Rossana Barbieri) 1953 年 4 月 8 日ボローニャの西１０ km 、モデナ (Modena,) 州にある小都市ヴィニョーラ (Vignola) 生、ダニエル・サンタクルツ・アンサンブル . の女声ヴォーカル、歌手。兄ジオ・バルビエリ (Giò Barbieri) は旅行ジャーナリスト、小説家です。

活動期間 ： 1974 年 –1983 年、 2006 年 - 現在

所属レコード会社 ： EMI Italiana, Cinevox

所属グループ ：ダニエル・サンタクルツ・アンサンブル (Daniel Sentacruz Ensemble=DSE)

サンレモ音楽祭出場３回 ：ダニエル・サンタクルツ・アンサンブルのメンバーとして 1976 年８位、 78 年９位、リンダ・リーとして 80 年 15 位

　　ロザンナは語学を学ぶ学生ながら、十代半ばでモデーナ (Modena) のファッション・ハウス、メゾン・ネリー (La Maison Nelly) でモデルとして働き始めていました。

　１６才の１９６９年８月にモデナ郊外のサッスオーロ (Sassuolo) にあるイベント会場ポーカーダンス (Poker Danze) でミス・モデナに選ばれました。

　翌７０年パルマ郊外のサルソマッジョーレ (Salsomaggiore) で開催されたミス・イタリア・コンテストに参加し、入賞二次称号ミス・ガンビッシマ・イタリア (Miss Gambissima Italia) に選出され、順調にモデルの階段を上りだしました。

　７１年ミス・エミリア (Miss Emilia) に選ばれ、ミス・インターナショナル・イタリア代表 (Miss International) となり、アメリカのロング・ビーチで開催された世界大会に出場しました。こうして輝かしいモデルの経歴を積んでいきました。

　　ロザンナ・バルビエリのモデルの経歴ははっきりしていますが、歌手としての経歴はわかっていません。ダニエル・サンタクルツ・アンサンブル ( 以降 DSE と略 ) が７４年正式に活動を始めていますので、７３年にはロザンナを含むメンバーの選定がされていたと思います。

　７４年彼女はモデルの経歴を捨て音楽の道を選びます。ＤＳＥの女性ヴォーカルとソロ歌手となる事に専念します。

　ＤＳＥの時代は以下のリンクしている私のブログをご参照ください

サンレモの歌手たち　 540 ダニエル・センタクルス・アンサンブル ５

サンレモの歌手たち　 569 ダニエル・センタクルス・アンサンブル ６

　ＤＳＥのロザンナ・バルビエリとして活動したのは７４年から７８年サンレモ音楽祭出場の頃までの５年足らずでした。７６年からリンダ・リーの芸名でソロ歌手として活動を始めます。８０年にチロ・ダンミッコの結成したＤＳＥは解散しました。

　ＤＳＥ在籍中の７６年リンダ・リー名義で映画｢愛の妖精アニー・ベル (La Fine Dell’Innocenza) ｣のヴィンチェンツォ・テンペラの作った主題歌を歌い成功、日本でもシングル盤が出ました。それ以降ＤＳＥの女声ヴォーカルをしながら、ソロ歌手として活動をはじめました。

MDF-083 (1976 年 Cinevox – Dischi Ricordi) Annie Belle ( アニ－・ベル ) [Linda Lee/King Alvin Set]

MDF-083

　７７年日本では映画「サンゲリア (Zombi) 」などで知られるルチオ・フルチ (Lucio Fulci) 監督の映画｢ルチオ・フルチのザ・サイキック (Sette Note In Nero/The Psychic) ｣の主題歌“ With You ”を歌いました。レコード化されなかったようで２１世紀になって発売されたサントラＣＤに収録されています。

　同年“アニー・ベル”と同じファビオ・フリッツィ（ Fabio Frizzi ）、フランコ・ビクシオ (Franco Bixio) 、ヴィンチェンツォ・テンペラ (Vincenzo Tempera ）の“ゴールデン・トリオ”が作った“ Love Was the Magic ”を出します。彼女の個性にあった曲ですが、前作と代り映えしないとの誹りは免れません。

SC-1095 (1977 年 Cinevox – Dischi Ricordi) Love Was the Magic/There's No Matter

SC-1095 3C ･ 006-18304

3C ･ 006-18304 (1977 年 EMI - EMI Italiana) Toi Et Moi/ Recuerdos [Gianni Minuti & Rossana Dei Sentacruz]

　また“ Toi Et Moi” をＤＳＥメンバーのジャンニ・ミヌーティ・ムッフォリーニ (Gianni Minuti Muffolini) とロザンナ・デイ・センタクルツ名でデュエットしたシングル盤を出しました。

　７８年さすがに行き詰まり打開策か、曲は“ゴールデン・トリオ”からバルビエリ（ロザンナ本人か？）とマイヌス (Mainus) にＡ面はダッミコ (Ciro Dammicco) も参加に変更されています。　

SC-1113 (1978 年 Cinevox – Dischi Ricordi) Ancora Un Pò/Go Away

SC-1113

　同年７９年サンレモ音楽祭出場歌手で紹介した アイックス (AYX) が出演した青春音楽映画｢ Rock ‘N Roll ｣のサントラ盤でも１曲“ There'S No Matter ”を歌っています。この盤のトラックリスト全曲はアイックスの項をご参照ください。

MDF-33 ･ 125 (1978 年 Cinevox – Dischi Ricordi) Rock ‘N Roll (Colonna Sonora Originale Del Film)

CIA-5006 (1978 年 Cinevox – Dischi Ricordi) Rock 'N Roll (Colonna Sonora Originale Del Film)

５ .There'S No Matter [Linda Lee]

MDF-33 ･ 125  CIA-5006

　７９年に出したシングルは７７年に“ Toi Et Moi ”でデュエットしたジャンニ・ミヌーティと彼女の共作、それにＡ面はクリスティアーノ・マルジョリーノ (Cristiano Malgioglio) 、Ｂ面はワルター・マルティーノ (Walter Martino) 、カッパ (Kappa) が加わりディスコ調ポップスの曲で彼女向きの出来上がりとなりました。

SC-1139 (1979 年 Cinevox – Dischi Ricordi) Ma...Io vi amo!/!3 (Thirteen)

SC-1139  SC-1142

SC-1142 (1980 年 Cinevox – Dischi Ricordi) Va' Pensiero ( 想いは果てなく ) /Dico No

　８０年のサンレモ音楽祭にソロ歌手リンダ・リーとしてピッポ・カルーソ (Pippo Caruso) の作った“想いは果てなく (Va Pensiero) ”を歌い入賞しました。さすがにサンレモ音楽祭出場曲でこれまでの彼女の曲のうちで一番の出来上がりでした。

　同年また映画の主題曲を歌います。エマーソン・レイク・アンド・パーマーの解散後すぐにキースが手掛けた映画音楽のうちダリオ・アルジェント (Dario Argento) 監督の映画｢インフェルノ｣の挿入歌「メーター・テネプララム」を歌っています。これがチネヴォックスで最後の曲となりました。

MDF-33 ･ 138 (1980 年 Cinevox – Dischi Ricordi) Keith Emerson ‎– Inferno (Original Soundtrack)

13.Mater Tenebrarum ( メーター・テネプララム ) [Performer ： Linda Lee]

MDF-33 ･ 138  9073(CBS)

9073(CBS) (1980 年 CBS – CBS Dischi) Anna Dai Capelli Rossi ( 赤毛のアン )/Come Le Piume Dei Pettirossi

　８０年ロッサナは７１年に ジェンス (I Gens) でギタリストをしたことのあるアルベルト・タディーニ (Alberto Tadini) とデュエット・チーム、ラガッツィ・ダイ・カペッリ・ロッシ (I Ragazzi Dai Capelli Rossi) を組み、日本のアニメ「赤毛のアン」イタリア語版の主題歌“赤毛のアン”を歌いました。

　一方Ｄ . Ｓ . Ｅは８０年ジャケット写真に４人しか映っていないシングル盤“ Nel Cielo” を出し、グループは解散します。リンダ・リーもソロ・デビューしたチネヴォックスを離れます。

　８１年Ｄ . Ｓ . Ｅ . の再結成ではジャンニ・ミヌーティ、ロザンナ・バルビエリ、マラ・クエッドゥのトリオで活動を続けました。また彼女はマイナー・レーベルの ＣＧＭからシングル盤“ È Colpa Della Musica ”を出しています。

FB-02 (1981 年 CGM Records - IMI) È Colpa Della Musica/Buonanotte Modena

FB-02  FB-07

FB-07 (1983 年 CGM Records - IMI)) Mamma Mia!/Buonanotte Modena

８３年の“ Mamma Mia! ”を最後に引退し、家庭に入りました。そして双子のジャコモとガブリエレの母となります。

　２１世紀になり映画｢ルチオ・フルチのザ・サイキック｣の主題歌“ With You ”がサントラ盤に収録されました。

CDDM-062 (2006 年 9 月 Digitmovies ‎– Digitmovies) CD Bixio - Frizzi - Tempera ‎– Sette Note In Nero [Soundtrack 8032628990625]

DGBT-002 (2015 年 4 月 Digitmovies – Beat Records) CD Bixio - Frizzi - Tempera – The Psychic (Sette Note In Nero) [Soundtrack 8032539493505]

２ . With You (Titoli) [Vocals – Linda Lee]

CDDM-062  DGBT-002

ご参考

★ ダニエル・センタクルス・アンサンブル (compl) Daniel Sentacruz Ensemble

１９７４年にチロ・ダッミコ (Ciro Dammicco) にヴィンチェ・テンペラ (Vince Tempera) が協力して卓越したミュージシャンとヴォーカリストで結成した音楽集団。８０年に解散、多くのミュージシャンを輩出しました。

活動期間 ： 1974 年 –80 年；再結成 81 年 - 現在

所属レコード会社 ： EMI Italiana, ( 再結成後 ) Harmony, Pretty Cat's Records

サンレモ音楽祭出場２回 ：１９７６年８位､７８年９位

７４年結成時メンバー構成

・チロ・ダッミッコ (Ciro Dammicco) ヴォーカル：元ビゾンティ (I Bisonti) 、元ゾーナ・ヴェルディ (Zona Verde)

・マラ・クエッドゥ (Mara Cubeddu) 女声ヴォーカル ( 在籍 1979 年まで ) ： 元フローラル・ファウナ・チェメント (I Flora Fauna Cemento)

・ロザンナ・バルビエリ (Rossana Barbieri) 女声ヴォーカル：別名リンダ·リー (Linda Lee)

・ジャンニ・ミヌーティ・ムッフォリーニ (Gianni Minuti Muffolini) ヴォーカル、ギター：元ビゾンティ、元ゾーナ・ヴェルディ

・ブルーノ・サントーリ (Bruno Santori) キー・ボード ( 在籍 1976 年まで ) ：元ラミンゲッティ (I Raminghetti)

・アンジェロ・サントーリ (Angelo Santori) キー・ボード ( 在籍 1974 年まで ) ：元ラミンギ (I Raminghi)

・ステッファノ・ダッミッコ (Stefano Dammicco) キー・ボード：チロの弟

・ジャンニ・カラブリア (Gianni Calabria) ドラムス：元ビゾンティ、元ゾーナ・ヴェルディ

・サヴーノ・グリエコ (Savino Grieco) ベース、ヴォーカル

リンダ・リーの国内盤

VIP- 2459 (1977 年 3 月 ) アニ－・ベル (ANNIE BELLE) ／アニ－・ベル（インスト） (ANNIE BELLE (Inst.)) [ ﾘﾝﾀﾞ･ﾘ - (LINDA LEE (vf))/ ｵﾘｼﾞﾅﾙ･ｻｳﾝﾄﾞﾄﾗｯｸ (ORIGINAL SOUNDTRACK)]

VIP- 2459 28MM-0008

28MM-0008 (1981 年 POLYDOR – ポリドール ) インフェルノ／キース・エマーソン

13. メーター・テネプララム (Mater Tenebrarum) [Performer ： Linda Lee]

リンダ・リーは以上です。