♪ ここあな韓国ライフ ♪
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
全1件 (1件中 1-1件目)
1
↑この作品は チビ姉の小学校の夏休みの課題。タイトル 「夏の思い出」始業式の日に持っていく予定だったけど 夏休みいっぱい日本にいたので 始業式の日に チビ姉と 次の日提出できるように 慌てて 作った。沢山ある課題の中からふたつ選んだひとつが 「リサイクル品での作品」思いついたのがこれ。メチャ!簡単!紙にクレヨンをごりごりつけて その上にあら塩をのせて 混ぜると 塩に色がつく。(これ チビ姉の幼稚園の時にやったので その案いただきー)色を重ねていくと 上のようになる。途中に ビーズやら貝やらをまげて 夏の思い出風に。学校では 先生や友だちの評判 良かったよう♪先週の土曜日に 一ヶ月ぶりに 韓国に戻ってきた。もう 日本へ行ったり 韓国戻ってきたり 何回目かなあ~心配してたカビも 育ててる観葉植物も金魚も 大丈夫だった。でも 金魚の赤い斑点が なくなって 真っ白な金魚になってる?なんで???日本での一ヶ月は 忙しいながらも 楽しい充実した一ヶ月だった。この年になって 夏の終わりを寂しく感じるのは それだけ 夏が楽しかったからなんだなあ、と しみじみ。あと 日本から韓国に戻ってきて 韓国の空港に着いた時点で なんか 嫌~な気分になる。(というか 関空で 韓国語を聞いた時点から 嫌な気分になるんだけど)別に韓国の生活が嫌なわけでないんだけど 日本での 非現実的な楽しい生活から 現実の世界に戻ることやら また 韓国社会に飛び込むことで 言葉の不都合とか生じからなのかな。いざ 韓国の生活がスタートすれば やっぱり 我が家はいいもんだし チビ二人は 小学校、幼稚園と行き 自分の時間が出来て 好きな事出来るし。日本にどっぷり使ってる状態から 空港で韓国語を聞く瞬間が 何度経験しても なんか 嫌~その代わり 日本に帰る時 仁川空港で 日本語聞くと なんか うきうきしてくるんだけど。こっちに来て6年経つけど 人の会話聞いても 全部 耳に入ってこない。が、日本語だと 全部わかるから(当たり前。)おもしろいもんだなあ、と 気分も良くなる。韓国語 日常生活に支障はないし(?)暮らしてみれば どうにかなるもんだと思って暮らしてるけど やっぱり 言葉のストレスっていうのは 知らず知らず 感じてるのかな。ともあれ すっかり 日常。でも また チビ姉の小学校の冬休みに入ると 日本に帰るので あと4ヶ月弱。あっ!という間だろうなあ~★ダイエット報告!★プラスマイナス0!!良かったぁ~♪でも 日本かえってから お寿司や日本食前に セーブするのは 難しく つい食べ過ぎてた。でも 実家は階段が多いし 毎日のように出かけたりしてたので 食べた分 消費されたのか 食べた割には 太らず。朝の家の家事でも 汗だくだくかいてたし。それでも 途中1キロプラスとなったので 帰る一週間前に(日本食 たっぷり食べて満足したし)1キロ落としてきた♪
Aug 31, 2005
コメント(12)