♪　ここあな韓国ライフ　♪

Profile

ここあ２００３

フォローする

Favorite Blog

コーちゃん誕生会

New! はんらさん

紅葉がきれい funa-bomさん

韓国発信！あねまの… あねまさん
韓国で働くママのあ… solhweさん
Sweetmemories ミーボー７８３３さん

Calendar

Freepage List

・・・・・

< 新しい記事

新着記事一覧(全887件)

過去の記事 >

Nov 1, 2003

韓国は、いいお天気。我が家は寒いけど　今日　義姉の家へ行ったら　床暖房もつけてないのに　日差しで　すっごい暖かくて　トレーナー１枚ぬぎたかったけど　ろくでもないシャツ着てたので　暑いの我慢してたぞっ・・・

今日は　義母の家にお手伝いへ行ってきたー。
なんでも　明日　山にあるお墓でお祈りがあるみたいで　６０名くらい集まるらしい。
しかも　メインは我が家・・・
で　今回の集まりの食事の担当が　義母。

・・６０名分って　一体　どんだけ　弁当作るの？？？

ご飯は　山で　釜か　なんかで　炊くの・・・？（←聞き忘れた。）

今年の夏に　田舎の庭で、釜でご飯炊いたんだけど　メチャクチャ！！　おいしかたあ～。
明日のお昼ご飯　おいしいやろうなあ～　あ～　ジュルジュル

私も　嫁として　義母は　手伝うことないわ、って言うてたけど　参加しないなんて　とんでもないと、張り切って来たけど　すでにみんな来てるし・・・せめて　朝からするとか　昼からするとか　言ってくれればいいけど　時間は決まってない～って言うてたのにい～

で　いざ　手伝おうと思っても　みんな　すでに何かしてて（忙しそう。）何をしたらいいか　分からない・・・
義母に　何かすることないですか？
と、聞いても　「う～ん　ない。」とか言って・・・

それ　すっごい困る！ちゅーのよっ！
みんなが　働いてるのに　本当は　一番働いて　動かないといけない私が　何もせずに座ってるわけには・・・いかないでしょうがあ～～！！

という事で、人がしてる　たまねぎのすりおろしとか　冷たい～凍っていたお肉と野菜を混ぜ合わせたり（手が凍傷するかと思うくらい　冷たくて　痛いのなんの・・）を　「・・・わ・・私が・・・やります・・」と　勇気をもって　まわしてくれそうな仕事をしてた。

それでも　座ってるよりかは　私には　何かしてる方が　心地よい。

ようするに　自分でやることを見つけないといけないって事なんかなあ～

それにしても　やっぱり　すごい量。
自家製たれをからめたお肉、韓国風薄お好み焼き、お魚と大根の炊いたもの、とか　色々　準備してた。

・・も・・もしや　日本人嫌いですか・・・？

とか　思ったけど　そんな事きにしてたら　こっちでは　暮らしてけないので　あたらず触らず　何か言われたら　
「ネー　ネー　アラッスムニダ～（はい。はい。分かりました。）」
しか　言わない私。　これが　楽～

あっ　そうそう　この前　義母が肩をつついて　喧嘩勃発となった　親戚のおばさんも手伝いに来てた・・・

韓国人のこういうところ　案外　好きよっ・・・

で　周りでは　なんか　
「　またもや・・・喧嘩勃発・・・？」
と　思わせるような　やり取りが　あちこち。

韓国風薄お好み焼き作ってるおばさん（長っ！・・）が、
「ねぎくれ。」と、言って　それを　義母に伝えたのに　
「分かった。」と　義母　言って　全然用意しないので　（色々する事あって　忙しくてだと思うけど。）もう一度　催促したけど　なんでか　しない・・・

おいおい・・・なんで　用意せーへんねん・・・

と　思ってたら　案の定　ベランダでお好み焼き焼いてるおばさんの怒鳴る声

ビックーン！！

「ねぎがいるって言うてるのに　いつまで待たせるんやっ！
そこの日本人の嫁！　頼んだやろうがっ！」

と　被害妄想を抱きながら（↑実際には　私のことは何も言ってません。）「こわあっ～」　って思ってると、義母が　
「あ～　忘れてた。忘れてた～」・・・・と。

そうそう　私は　ちゃんと覚えてたのよっ。
いつ　怒鳴られるかとビクビクしながら　とうがらしのへたを取って待ってたのよっ。

あちこちで　大きな声が　とびかってたけど　最後はみんなで仲良く食事してたわっ。

ご立派！

あと　かなり年いってそうなおばあさんも来てたけど　味付けとか担当してたというか　チェックしてた。
指つっこんで　ぺロリと舐めて　味たしかめて　また　指つっこんで舐めて　最後は　お肉で指　拭いてる？？　と、思うように
指をお肉とかになすりつけてた。

はぁ・・はあ～ん・・・それが　隠し味なんですね・・・・・ふむふむ

途中からは　私も　完璧な裏方に回り　なんだかんだ仕事を見つけては　爽やかな汗を拭きながら　せっせっと働いてた。

で　下準備も終わり　お昼も食べて　後片付けも　私がきれ～いにして　さあ～　いつお家に帰れる？？　と、思ってたら　
義妹が　仕事から帰ってきて　歩いて１５分くらいのところにある　義姉の家に　チビ二人連れて行くというので　チビ姉はいいとして　チビ弟もとなると　大変だろうと思い　義母も
「ここあも行きたければ行きっ。」　と、言ったので　行ったんだけど・・・・・・

じつは　お昼後も　まだ準備は　続いてた・・・

ガ・・・ガアーーン・・・・終わったんじゃなかったの？？？
まだ　続きあったん？？？

まるで　私　逃げてきたいみたいでない？？

遅れてきて　さらに　お昼食べて　退散なんて・・・

よ・・嫁としての立場があ・・・・・

そう　私は　人より「嫁の立場」を気にするタイプ。
気にするなって言われても　もう　これは　無理。
でも　パパ始め　義母からみんなして　私に気を使ってくれる。
でも　韓国では　若いもの、嫁が一番動かなければいけない・・と　知ってるので　みんなの言うように　座ってじいーーとなんて　してられない。
結構　古い考えをしてるので　私だけ　男の人の席で食事なんて・・とか　お客さんより先に食事するなんて・・っていう。
まあ　みんな　それはやりづらい事だろうけど。

で　パパが　そんな気も知らず　みんなで食事の準備してるのに
「ここあ～　こっちおいで～　早く食べっ。」
とか　義母に
「ここあのスープ　持ってきて～」
とか　私の立場無視するよな　いらん事ばっかり言って・・
毎回　毎回　前もって言ってるにも限らず・・

ギロギロにらんでるのに　全然　気付かず・・・
みんなに見られないように　にらむの　大変やねんでえ・・・・ったく・・

まあ　義姉の家に来たもんは　仕方ない・・・
義姉の家で　ゆらゆらゆれる椅子に座って　お茶飲んで　くつろいでた～

気にしない～　気にしない～　小さい事は気にしない～
私は　日本人で　よくわかりませ～ん

と　都合よく考えて　開き直ってたけど。

で　明日の山でお墓のお祈りは　私は　行かなくていい。
チビらが風邪引くから　こなくていい・・と　義母。
お嫁に来て　一度も行ったことがない。
ラッキ～

・・・でも　なんで？
日本人の私は　連れてけない・・？

と　すぐこの日本人被害妄想も癖になってる私。
まあ　考えるだけで　そうであっても　仕方ないことなので　いいんだけど。
ただ単にチビらがいて　手伝える状態でないし・・
でも　ちょっとは　もしかしたら　あるかも・・しれない。

まあ　一人　いろんな事　考えながら　韓国で暮らしてる私。

それにしても　このよくある　「山のお墓参り。」
よく分からないけど　親戚のメインにあたるのが　パパの両親。
昔は　１００人以上が集まってたらしい。
みんな　親戚だとか・・・

今は　義母がしきってるけど　そのうち　私がしきる事になるの？
正確には　うちのパパが・・って事になるけど。
（長男の長男である　パパ。）

私としては　今から　色々教えてもらいたいんだけど　な～んにも教えてくれない。
パパも　「ここあ　やるつもりなの。義父母の代で　こういう事は終わる。」　とか　薄情な事　言うパパ。

ぽわわあ～ん・・・（妄想の世界突入～）

日本人である私が　ぺらぺら堪能に流暢な韓国語を喋り　手際よく韓国料理を準備して　毎回の行事をこなす・・・

かっこいい～～

義母宅のお泊りと同居だけは　嫌なんだけど　行事関係は　全然ＯＫ！

私は　きっと出来る～！・・・・・・・・はて？？？

な～んて　かっこいい事言ってるけど　現実は
面倒なんだろうなあ～

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう