全て
| その他の知識
| クラフトワーク日記
| グルメ＆お酒のお話
| バッグやカバンの知識
| 音楽の話題
| 映画やＤＶＤ鑑賞
| ちょびっと雑学
| 生地や革、印刷・刺繍やバッグに関る知識
| スポーツ！ダイエット！健康について！
| その他のファッション
| 不思議ちゃんシリーズ
| 聞き耳をたてて？
| 県民性の違いとは？
| 風景写真
| 東京下町
| 東京都心
| 自然現象
| 花
| 旅
| ベランダガーデニング
2005年12月25日
テーマ： ＢＡＲ大好き！！(761)
カテゴリ： クラフトワーク日記
先日の麻布から来た ウエイティングバーアバンティー の
クリスマスカード を下手くそな英語訳をしてみました。（笑）
筆記体で読めないスペルもありましたので、その辺は適当な訳です。
人気blogランキングへ
―――――――――――――――――――――――――――――――
いらっしゃいませ。
あなたの2005年はいかがでしたか?
私達にとっても良い一年でした。
森下さんはここに修行に来て、多くの生きたものを
バーにもたらしました。
今は彼女はたぶん湘南の波を聞きながらカクテルを
作っていると思います。
昨年のように今年の麻布十番祭りも様々な
お客様が来られて成功しました。
私たちの「ペンネアラヴィアータ」のサービスを試された事と思います。
これは来年のお祭りでより美味しいメニューになるでしょう。
だからそれを逃さないようにしてください。
来年の計画を立ててください。
あなたにとって良いクリスマスと新年を願っています。
行ってらっしゃいませ。
スターンより
―――――――――――――――――――――――――――――――
人気blogランキングへ
追加事項・・・ 取手さんの サインです！マニアック！？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[クラフトワーク日記] カテゴリの最新記事
-
有限会社クラフトワーク【夏季休暇のお知… 2025年08月07日
-
ゴールデンウィークのお休みのお知らせです 2025年04月24日
-
有限会社クラフトワーク冬期休暇期間 2024年12月27日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
