dandongのひとりごと

邦題：私たちの留学生活～日本での日々～

第3&4集　彼岸的青春(上)(下)
第 5 集　家在我心中　　　　邦題：泣きながら生きて（前半）
第 6 集　角落里的人
第7&8集　小留学生(上)(下)　邦題：小さな留学生
第9&10集我的太陽(上)(下)　邦題：私の太陽

の6集以外を見ました。内容を書くのは大変なので、日本語で放送したものの紹介と感想を少し。

『小さな留学生』　

『若者たち』　＜2000年11月25日（土）午後９時～10時54分＞

『私の太陽』　＜2001年4月27日（金）午後９時放送＞

『泣きながら生きて』　＜2006年11月3日（金）午後９時～11時12分＞

それぞれ反響が強かったのでご存知の方はその通り。放送されていない、”彼岸的青春”はタイトルと少し違って、日本での生活というべきか、日本に来て5年以上の学生?5人の創意工夫意見進路等をドキュメンタリーしたもので中国への日本紹介には最も無難。日本的にはあまり感動しなくて淡々とした内容だと思う。

留学生に一番見てほしいのは、若者たち。
続・日本留学ドキュメンタリー～『若者たち』～
↑の通りに、家在我心中の丁さんは凄すぎるが、こちらの彼と彼女は、1年2年と苦労していく内に成長して行くのが物凄く現実的で感動した。特に、彼（韓松）の最初の家賃2万8千円の住居は、最初何も知らずに不動産屋に行って最低家賃を提示すれば斡旋される代物で、日本人でも経験する東京(中央沿線?)そのもの。彼女（王尓敏）は珍しく控えめだったけど打工の面接で落ちて愚痴をいう所はいじらしい。
関係ないけど、千葉大学、城西大学は見た範囲では2回もでるので国際的なのか？。また、彼の奥さんと彼女は綺麗でした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう