全2件 (2件中 1-2件目)
1
![]()
昨日,SONYのポータブルブルーレイ/DVDプレーヤーで言語の切り替えが出来なかったと書いたが,結局できた.トップメニューボタンでエピソード選択画面に行けば,エピソードリストの下にLanguagesと書いてあるので,それでJapaneseを選択すればOKだった.何で昨日は出来ないと思い込んだのだろう?SALE OFF!新品北米版Blu-ray!【シドニアの騎士】第1期 全12話!価格:7,990円(税込、送料別)
November 2, 2015
コメント(0)
![]()
今まで買った北米版のブルーレイは,パソコンのDVD/Blue-rayドライブとWinDVD proの組み合わせでそれほど問題なく視聴できていた.(エピソードの選択や再生のスタート時にマウスが使えないケースはあるが,その場合はキーボードの上下左右ボタンで選択が出来るので問題なし)ところが,アマゾンで購入した北米版ブルーレイのシドニアの騎士は,LICENSED SOLELY FOR USA AND CANADA.(以下略)という表示が出て再生が出来なかった.これと同じ奴.シドニアの騎士 (第1期) 通常版 BD (全12話 325分収録 北米版 18 Blu-ra…価格:8,270円(税込、送料込)SONYのポータブルブルーレイ/DVDプレーヤーで試したところ,英語音声の再生は出来るけれど日本語を含めた他の言語での再生には切り替えることが出来なかった(再生中にメニューから変更しようとするとエラーになって出来なかった).仕方が無いので取りあえず音声は英語のままで視聴した(ちなみに,何か日本語と英語とでニュアンスが違っちゃっている箇所があるみたいだけど大丈夫なのだろうか?).調べてみたところ,どうやら最近のアニメは国コードロックがかけてあって,北米版の場合,日本の再生機では再生出来ないようになっている様子.日本はアメリカ,カナダと同じく国コードがAなのに再生出来ないようにするとは意地が悪いなぁ.というわけで,BDプレーヤーも国コード設定が変更出来ればいいけど,出来ないものではダメらしい.(実際に起こったのはもっと昔だが,数ヶ月前の日付には書き込みができないのでここに記した)
November 1, 2015
コメント(0)
全2件 (2件中 1-2件目)
1