September 12, 2005
カテゴリ： カテゴリ未分類
子育て中の主婦にとって、友達同士で海外旅行に出かけるというのは
なかなか難しい夢ではありますが、
お友達のシゲママさんとMakikiさんがそれを実現、
中国へと遊びに来てくれました。
2泊3日というきつい日程ではありましたが、
主婦が家を空けられるのは、それが限界かな？
ご主人様、息子さんたちに感謝しております。
「中国へ遊びに行きたいなあ～」という漠然とした思いはあったものの
いざなると、踏ん切りがつかないものですが、
オーダーメイドのショートコート。
素材はポリエステルと思うけれど、一見スェードのような布づかいのオレンジ色。
「布代＋仕立て代で3000円くらいかな」と言ったとたん、
「絶対行く！！」「絶対服を作りに行く！」
短い日程で時間の少ない中、服を作る布市場では4時間近くを費やしたでしょうか。
二人合わせて、コート3着、スーツ1着、ブラウス3着をオーダー。
それから真珠の市場へ走り、ネックレスをオーダー。
夜はネオンサインを見ながらの遊覧船観光。
考えてみたらこの日は2食しか食べてないけれど、
空腹なんて感じる間もなかったね。
二人の顔は疲労感をにじませるどころか、時間とともにいよいよ輝きを増し、
中国の紙幣にもあっという間に慣れて
旅のもうひとつのお楽しみはお食事。
少ない食事回数の中で味わってもらえるものはごくわずかだけれど、
海鮮、飲茶、デザートなど、舌鼓を打っていただきました。
何を食べても「美味しい～」を連発する友を見て、
やはりここの中華は絶品だということを再認識。
だんだん最初のころの感動が薄れてきて、
ついつい「この間の料理のほうが美味しかったわ」なんて思ってしまったりするのよ。
でも反省。このレベルは日本ではなかなか味わえないものだったのよね。
最終日には、雑貨市場でおみやげ物探し。
クッションを5つも買って（クッションカバーではありません。中身つきのクッションを5個！です）、
景徳鎮の茶器も買って、意気揚々と引き上げて行きました。
たった3日間だけれど、命がけの道路横断やら、どこからともなく臭ってくるくさい匂いやら、汚いタクシーなんかも体験して、
今ではさすがに中国でもあまり見かけなくなった「どこでもトイレ」も目撃できて、
（子供に、ところかまわずオシッコをさせる。この時はビルの中の普通の床の上）
楽しんでいただけたと思います。
異文化体験てんこ盛り。また来てねえ～。
なかなか難しい夢ではありますが、
お友達のシゲママさんとMakikiさんがそれを実現、
中国へと遊びに来てくれました。
2泊3日というきつい日程ではありましたが、
主婦が家を空けられるのは、それが限界かな？
ご主人様、息子さんたちに感謝しております。
「中国へ遊びに行きたいなあ～」という漠然とした思いはあったものの
いざなると、踏ん切りがつかないものですが、
オーダーメイドのショートコート。
素材はポリエステルと思うけれど、一見スェードのような布づかいのオレンジ色。
「布代＋仕立て代で3000円くらいかな」と言ったとたん、
「絶対行く！！」「絶対服を作りに行く！」
短い日程で時間の少ない中、服を作る布市場では4時間近くを費やしたでしょうか。
二人合わせて、コート3着、スーツ1着、ブラウス3着をオーダー。
それから真珠の市場へ走り、ネックレスをオーダー。
夜はネオンサインを見ながらの遊覧船観光。
考えてみたらこの日は2食しか食べてないけれど、
空腹なんて感じる間もなかったね。
二人の顔は疲労感をにじませるどころか、時間とともにいよいよ輝きを増し、
中国の紙幣にもあっという間に慣れて
旅のもうひとつのお楽しみはお食事。
少ない食事回数の中で味わってもらえるものはごくわずかだけれど、
海鮮、飲茶、デザートなど、舌鼓を打っていただきました。
何を食べても「美味しい～」を連発する友を見て、
やはりここの中華は絶品だということを再認識。
だんだん最初のころの感動が薄れてきて、
ついつい「この間の料理のほうが美味しかったわ」なんて思ってしまったりするのよ。
でも反省。このレベルは日本ではなかなか味わえないものだったのよね。
最終日には、雑貨市場でおみやげ物探し。
クッションを5つも買って（クッションカバーではありません。中身つきのクッションを5個！です）、
景徳鎮の茶器も買って、意気揚々と引き上げて行きました。
たった3日間だけれど、命がけの道路横断やら、どこからともなく臭ってくるくさい匂いやら、汚いタクシーなんかも体験して、
今ではさすがに中国でもあまり見かけなくなった「どこでもトイレ」も目撃できて、
（子供に、ところかまわずオシッコをさせる。この時はビルの中の普通の床の上）
楽しんでいただけたと思います。
異文化体験てんこ盛り。また来てねえ～。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:遠方より友来る(09/12)
makiki さん
本当に、ホントにお世話になりました。
短い日程だったけど、その分充実した濃い時間を過ごせました。
全ての出来事が楽しく思い出されます。
本日、シゲママ宅で写真を見ながら月餅パーティー(大げさ)。
クッションの評判がこれまた良くって、次回誰かが中国へ行ったら、やっぱりクッション何個も買うかも。
普通どんなに快適な旅でも、帰ってくると疲れが出るものよね。
でも、今回は違った。
買い物し放題、美味しいものいっぱい食べたからなのか、全く疲れが出ませんでした。
「あらら～、私こんなに元気だわ。」と翌日目が覚めたのよ。
あぁ～、また行きたいなぁ。
本当にありがとうございました！
(September 14, 2005 08:47:26 PM)
短い日程だったけど、その分充実した濃い時間を過ごせました。
全ての出来事が楽しく思い出されます。
本日、シゲママ宅で写真を見ながら月餅パーティー(大げさ)。
クッションの評判がこれまた良くって、次回誰かが中国へ行ったら、やっぱりクッション何個も買うかも。
普通どんなに快適な旅でも、帰ってくると疲れが出るものよね。
でも、今回は違った。
買い物し放題、美味しいものいっぱい食べたからなのか、全く疲れが出ませんでした。
「あらら～、私こんなに元気だわ。」と翌日目が覚めたのよ。
あぁ～、また行きたいなぁ。
本当にありがとうございました！
(September 14, 2005 08:47:26 PM)
Re:遠方より友来る(09/12)
ひめ さん
今日は月餅を食べながら中国旅行のお話を
聞いてきました。
写真を見ても気をそそられるものばかり。
（鰐とか蛇とか･･･）
ステキなクッションも見せてもらいました。
「elephantさんが、こうやってギューギュー詰
めてくれたのよ（爆笑」
とリアクションつきで見せてくれました。
おみやげもステキなものばかり！
旅行というより買出しに行きたいです。
２人のうれしそうな顔を見ると
今度は私も行かなくては！
と、決意を新たにしました。
(September 14, 2005 09:08:01 PM)
聞いてきました。
写真を見ても気をそそられるものばかり。
（鰐とか蛇とか･･･）
ステキなクッションも見せてもらいました。
「elephantさんが、こうやってギューギュー詰
めてくれたのよ（爆笑」
とリアクションつきで見せてくれました。
おみやげもステキなものばかり！
旅行というより買出しに行きたいです。
２人のうれしそうな顔を見ると
今度は私も行かなくては！
と、決意を新たにしました。
(September 14, 2005 09:08:01 PM)
Re:遠方より友来る(09/12)
シゲママ さん
夢のような２泊３日！
全行程現地の達人ガイド付き旅行。
完全に舞い上がっていた私です。
目の色が変わっていた私です。
ｅｌｅｐｈａｎｔさんに何度
「これいくらかしら」と通訳して頂いたことでしょう。
（ｅｌｅｐｈａｎｔさんの流暢で優しい広東語、
素敵でしたよ。現地の人の言葉はもっととんがったような感じで。）
何度もこちらの日記で読ませて頂いた中国も
「百聞は一見にしかず」
五感全部でそちらのことを感じて、楽しんでこれました。
一生忘れられない場面、匂い、味、笑い
沢山あります。
ところで今日、クローズアップ現代で「元切り上げ」について取り上げていました。
月餅パーティでも話題に出ましたが、
例えば１０年後、そちらにもう一度行けたとしても
元高になってしまっている可能性は高く
今回ほどの「お得感」はなくなっているかもしれませんね。
今回の旅行、最高のタイミングで行けたのかな・・と改めて思っています。
迎えてくださったｅｌｅｐｈａｎｔさん、ご家族の皆さん、
そして送り出してくれたダーリン＆息子たちに
心から謝謝です。
(September 14, 2005 11:04:55 PM)
全行程現地の達人ガイド付き旅行。
完全に舞い上がっていた私です。
目の色が変わっていた私です。
ｅｌｅｐｈａｎｔさんに何度
「これいくらかしら」と通訳して頂いたことでしょう。
（ｅｌｅｐｈａｎｔさんの流暢で優しい広東語、
素敵でしたよ。現地の人の言葉はもっととんがったような感じで。）
何度もこちらの日記で読ませて頂いた中国も
「百聞は一見にしかず」
五感全部でそちらのことを感じて、楽しんでこれました。
一生忘れられない場面、匂い、味、笑い
沢山あります。
ところで今日、クローズアップ現代で「元切り上げ」について取り上げていました。
月餅パーティでも話題に出ましたが、
例えば１０年後、そちらにもう一度行けたとしても
元高になってしまっている可能性は高く
今回ほどの「お得感」はなくなっているかもしれませんね。
今回の旅行、最高のタイミングで行けたのかな・・と改めて思っています。
迎えてくださったｅｌｅｐｈａｎｔさん、ご家族の皆さん、
そして送り出してくれたダーリン＆息子たちに
心から謝謝です。
(September 14, 2005 11:04:55 PM)
Re[1]:遠方より友来る(09/12)
elephant0108
さん
makikiさん
＞普通どんなに快適な旅でも、帰ってくると疲れが出るものよね。
＞でも、今回は違った。
＞買い物し放題、美味しいものいっぱい食べたからなのか、全く疲れが出ませんでした。
時差がたった1時間というのも体への負担が少ない原因だと思うよ。
makikiさんがよく行く南の島は、時差がきついものね。
2泊3日で充分とはいえないけれど、かなり楽しめて
お得な場所でしょ？
(September 15, 2005 02:04:55 PM)
＞普通どんなに快適な旅でも、帰ってくると疲れが出るものよね。
＞でも、今回は違った。
＞買い物し放題、美味しいものいっぱい食べたからなのか、全く疲れが出ませんでした。
時差がたった1時間というのも体への負担が少ない原因だと思うよ。
makikiさんがよく行く南の島は、時差がきついものね。
2泊3日で充分とはいえないけれど、かなり楽しめて
お得な場所でしょ？
(September 15, 2005 02:04:55 PM)
Re[1]:遠方より友来る(09/12)
elephant0108
さん
ひめさん
＞今日は月餅を食べながら中国旅行のお話を
＞聞いてきました。
＞写真を見ても気をそそられるものばかり。
＞（鰐とか蛇とか･･･）
月餅は日本人の口に合うかどうか、怪しいところですが、
それでこそ、旅のお土産だものね。
「四足のものは机以外、飛ぶものは飛行機以外は何でも食べる」と言われる中国のこと、
食の楽しみは限りなくあるようです。
（私はご案内できませんので、悪しからず）
ご来訪お待ちしてます。 (September 15, 2005 02:08:30 PM)
＞今日は月餅を食べながら中国旅行のお話を
＞聞いてきました。
＞写真を見ても気をそそられるものばかり。
＞（鰐とか蛇とか･･･）
月餅は日本人の口に合うかどうか、怪しいところですが、
それでこそ、旅のお土産だものね。
「四足のものは机以外、飛ぶものは飛行機以外は何でも食べる」と言われる中国のこと、
食の楽しみは限りなくあるようです。
（私はご案内できませんので、悪しからず）
ご来訪お待ちしてます。 (September 15, 2005 02:08:30 PM)
Re[1]:遠方より友来る(09/12)
elephant0108
さん
シゲママさん
＞ｅｌｅｐｈａｎｔさんに何度
＞「これいくらかしら」と通訳して頂いたことでしょう。
＞（ｅｌｅｐｈａｎｔさんの流暢で優しい広東語、
＞素敵でしたよ。現地の人の言葉はもっととんがったような感じで。）
もうシゲママさんたら・・・
私が話していたのは普通話（いわゆる標準語）
地元の人がとんがった感じでしゃべっていたのが広東語です。
聞き分けできなくてもしょうがないよね。
船のアナウンスは普通話だよ。
地元の人でも、学校教育は普通話で受けているので、
こちらが普通話で言えば、普通話で返してくれるし、
今日、人の移動も多く、生粋の地元民だけではなくなっているから
やはり共通語は普通話しということになるのでしょう。
広東語はおっしゃるとおり、とんがって威勢良く、いつもケンカしているみたいに聞こえるの。
（中身はさっぱりわからん）
普通話より難しいので、語学学校でも普通話がある程度できないと広東語コースは受けられないんだってさ。 (September 15, 2005 02:15:44 PM)
＞ｅｌｅｐｈａｎｔさんに何度
＞「これいくらかしら」と通訳して頂いたことでしょう。
＞（ｅｌｅｐｈａｎｔさんの流暢で優しい広東語、
＞素敵でしたよ。現地の人の言葉はもっととんがったような感じで。）
もうシゲママさんたら・・・
私が話していたのは普通話（いわゆる標準語）
地元の人がとんがった感じでしゃべっていたのが広東語です。
聞き分けできなくてもしょうがないよね。
船のアナウンスは普通話だよ。
地元の人でも、学校教育は普通話で受けているので、
こちらが普通話で言えば、普通話で返してくれるし、
今日、人の移動も多く、生粋の地元民だけではなくなっているから
やはり共通語は普通話しということになるのでしょう。
広東語はおっしゃるとおり、とんがって威勢良く、いつもケンカしているみたいに聞こえるの。
（中身はさっぱりわからん）
普通話より難しいので、語学学校でも普通話がある程度できないと広東語コースは受けられないんだってさ。 (September 15, 2005 02:15:44 PM)
Re:遠方より友来る(09/12)
らいばあ
さん
ありゃりゃん
コートにスーツ
そしてクッション・・・
ぜ～んぶ欲しくなりました
ワタシも行きますので
そのときは クッション ぎゅーぎゅー詰めてくださいね！ よろぴく！！ (September 16, 2005 09:59:14 PM)
コートにスーツ
そしてクッション・・・
ぜ～んぶ欲しくなりました
ワタシも行きますので
そのときは クッション ぎゅーぎゅー詰めてくださいね！ よろぴく！！ (September 16, 2005 09:59:14 PM)
Re:遠方より友来る(09/12)
笑子2951
さん
うちの息子の「中国はどうでした？」の問いかけに・・・
遠くの夜空をウルウルした目で見つめるシゲママさん・・・
（どこ？どこに何を見ているの？）
満面の笑みで（どうやら何かみつけた様子）
「あー、あれも、これも、みんな美味しかったわ！」と叫びました。
夜の１０時、うちの玄関前です・・・
(September 16, 2005 10:05:00 PM)
遠くの夜空をウルウルした目で見つめるシゲママさん・・・
（どこ？どこに何を見ているの？）
満面の笑みで（どうやら何かみつけた様子）
「あー、あれも、これも、みんな美味しかったわ！」と叫びました。
夜の１０時、うちの玄関前です・・・
(September 16, 2005 10:05:00 PM)
Re[1]:遠方より友来る(09/12)
elephant0108
さん
らいばあさん
＞ワタシも行きますので
＞そのときは クッション ぎゅーぎゅー詰めてくださいね！ よろぴく！！
さらに真珠、パシュミナ、茶葉etc・・・と続きます。
胃袋にもギューギュー詰めていただきますのでお楽しみに！
待ってるよお～。
(September 17, 2005 01:14:34 PM)
＞ワタシも行きますので
＞そのときは クッション ぎゅーぎゅー詰めてくださいね！ よろぴく！！
さらに真珠、パシュミナ、茶葉etc・・・と続きます。
胃袋にもギューギュー詰めていただきますのでお楽しみに！
待ってるよお～。
(September 17, 2005 01:14:34 PM)
Re[1]:遠方より友来る(09/12)
elephant0108
さん
笑子2951さん
＞うちの息子の「中国はどうでした？」の問いかけに・・・
＞遠くの夜空をウルウルした目で見つめるシゲママさん・・・
＞（どこ？どこに何を見ているの？）
＞満面の笑みで（どうやら何かみつけた様子）
＞「あー、あれも、これも、みんな美味しかったわ！」と叫びました。
＞夜の１０時、うちの玄関前です・・・
旅の余韻っていいですよね。
迎えた私のほうも、折々に思い出してはニヤニヤしています。
周りの友達からも「（遊びにきた）お友達、どうだった？」と聞かれたり・・
そうそう、出かけた先々で「笑子さんだったら・・・」と
何度も口にしていた二人でした。
やはり笑子さんにもお出ましいただかなくては・・・ (September 17, 2005 01:21:07 PM)
＞うちの息子の「中国はどうでした？」の問いかけに・・・
＞遠くの夜空をウルウルした目で見つめるシゲママさん・・・
＞（どこ？どこに何を見ているの？）
＞満面の笑みで（どうやら何かみつけた様子）
＞「あー、あれも、これも、みんな美味しかったわ！」と叫びました。
＞夜の１０時、うちの玄関前です・・・
旅の余韻っていいですよね。
迎えた私のほうも、折々に思い出してはニヤニヤしています。
周りの友達からも「（遊びにきた）お友達、どうだった？」と聞かれたり・・
そうそう、出かけた先々で「笑子さんだったら・・・」と
何度も口にしていた二人でした。
やはり笑子さんにもお出ましいただかなくては・・・ (September 17, 2005 01:21:07 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
elephant0108
中国南部の都市で暮らす主婦です。異文化体験のあれこれを気ままに綴っていきます。
Comments
October , 2026
September , 2026
August , 2026
September , 2026
August , 2026
July , 2026
June , 2026
June , 2026
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
