えるざの英国日記アネックス

プロフィール

elza_jp

フォローする

カレンダー

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03

2026.02
2026.01
2025.12

カテゴリ

ネイティブキャンプ

(5)

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全4263件)

過去の記事 >

2006.01.08

年が明けてから1週間になります。

ブログに書いてきたように、ひたすらDVD三昧。
DVDを観ている時は純粋に趣味として観ているので、わざわざ字幕を消して（あるいは英字幕を出して？）お勉強なんて面倒なことはしません。
なのでメモ帳を片手に「あ、この表現メモっておこう！」なんてあり得ません。
ひたすらストーリーに集中して観ているだけです。
この集中力が勉強にも生かせればって感じですよねぇ。

とりあえずこの一週間の学習記録を書いてみます。
1.　単文英訳56ページ分。

この本は終わったら売りに出してしまおうっと！

2.　速読速聴・英単語　2-1、2-2
音読セット（リピーティング5回、音読15回、リテンション5回、シャドーイング5回）
正直言って回数をこなすことが目的になりつつあるので、気持ちを新たにしなくてはって感じですね。
それと音読セットは集中力を持たせるのに苦労します。
それが分かっているので、余計に後回しという悪循環です。
一通り社会記事が終わったらディクテーションで復習しようかしら。

3.　パス単1～100
一体いつまで1～100を続けるんでしょうか（苦笑
さっさと終わらせて次へ移りたいんですけど・・・

4.　ハリポタ　～498ページ

残り300ページってことは、やっぱり2ヶ月かかっちゃうなぁ。
ハグリッドが巨人のハーフというのは知りませんでした。
映画に出てこなかったもんね。

5.　JTWeekly
まだ全部読み終わってませんが、2005年を振り返るという内容です。

よくぞ2005年を生き延びてこられたもんだ。

6.　MP3プレーヤーが手に入ったことで、移動中に手軽に勉強出来るようになりました。
東京まで通っていた時は、今のMP3プレーヤーの10倍の大きさはあるウォークマンでカセット聞いていたんだから（しかもそんなに遠い過去じゃない！）時代のスピードは加速していますねぇ。

こんなところでしょうか。
恐ろしいことに、今日はほぼ丸一日ブログサーフィンで終わってしまいました。
時々モーチベーションをあげるために、通訳の勉強をしている方々のブログを廻ってやる気をもらってきます。
今日も最初はそうだったのですが、途中からなぜか路線がずれてしまって、後はひたすら別のブログを読みまくってました（＾＾；
ブログと言っても社会問題を扱ったものや、世界情勢を扱ったものがあって、にわか勉強にはもってこいかも。
その中でも今日の収穫の一つは「在外」日本人ネットワークというサイト。
色々な国のお国事情などを現地在住の日本人のブログで読むことが出来ます。
海外在住の皆さんは登録されてみたらいかがでしょうか？
新しいご近所さんが見つかるかもしれません。