海外で仕事をするのは楽しいですよ

バレンタインデー、インドネシアのイスラム教徒も恋人に送りものをします。テレビでも大々的にコマーシャルが入ります。私も義理チョコを二か所でもらいました。

話題を変えて、"ヤ"の一言はインドネシアの"はい"です。こちらの人たちは日本人を表現する方法で一番簡単な方法は、うなずきながら、"はい""はい"を連呼します。それが日本人です。テレビコマーシャルでもコメディ番組でも頻繁に使われます。いっしょに同じ番組を見ているとインドネシア人は喜んで、必ず私の方を向きます。

態度で表わす時は、これは日本と同じでうなずきます。日本人だけでしょうか、否定文で聞かれたとき、たとえば、有りませんか？と聞かれたとき、ない場合は、ハイ、ありません、と答えますが、インドネシアではイイエ,有りません、お答えます。

無いですか？と聞いくと、ない場合は首を振られます。ちょっと、あるのかないのか迷いますが、無いのだなと納得します。

行きますか、行きませんかとどちらで聞いても。行かないときにはどちらも否定されます。日本人には分かりにくい。

ちなみに、イヤと答えると否定です。ハッキリしないと、ヤかイヤかどっちなの、はききりして、と、言われます。面倒くさいから、日本語で"いやなものはいやだよ"と答えて煙に巻いてやります。

　全然、別の話です。ここで、日本の若者に提案です。人材募集です。インドネシアで私の技術を引き継ぎませんか、私がしていることはホームページ

http://www.k4.dion.ne.jp/~enplaind/

で紹介していますから確認してください。条件は理工系（機械電気）卒業で、機械いじりが好きな人、何かスポーツで特技がある人、性格は温厚な人。自己中でない人、私の生き方に賛同する人。積極的で杭は出すぎる方がいい。一人だけです。インドネシアにすでにいる人でもいいです。インドネシア語は知らなくていい。