おはよう。
ハードロックカフェで誕生日のお祝い、素敵ね。
私も海外旅行のとき、入った所にお店があれば必ず立ち寄ってました。
でもお誕生日には入った事がないから、お祝いは知らなかったわ。

空君の動画、楽しみにしてるわ。 (2005.12.19 09:26:17)

空のへや

空のへや

2005.12.14
XML
12日(月)、ダンナがハードロックカフェに連れて行ってくれました。
私の誕生日に行けなかったから、今度はちゃんと予約してくれていました。

ハードロックカフェ、お誕生日の人にはお店中のイベントのような感じでお祝いしてくれるんです。
近くに座っていた外人さん(団体)の人からもおめでとう!と言われ、ちょっと恥ずかしいくらいでした。
食事もお腹一杯食べ、デザートのアップルパイを食べ、お誕生日おめでとうの風船をもらってレジへ。

すると、ちょうど隣の席に座っていた団体の外人さんもお会計をしていました。
ここでもおめでとうと言われ、外人さん、お店の人に何か彼女にプレゼントはないの?と聞いています。(英語で)
お店の人が、それはちょっと・・・と言うと、いきなり近くに置いてあったテディベア(サンタさんバージョン)を持って来ました。
外人さん「じゃ、これを俺が払うから、プレゼントにしてよ!」と言うじゃないですか!!


私、どんな会話なのか?大体は判っていたのですけど、英語では「ありがとう」しか言えませんでした。
日本語で「嬉しいって何て言えばいいの?」とダンナに聞いていたら、外人さんが「ハッピー?」と教えてくれました。
どうやら日本で働いている人のようで、日本語も少しは判るみたいです。
思いがけないプレゼント、とっても嬉しかった!!



帰宅後、早速プレゼントの写真を撮ろうとしたのですけど、すぐに邪魔が入ります。



もちろん、我が家のグレーの塊です。



紐に齧りつき、風船にパンチ、パンチ!!
可愛いんですけど、写真撮るのが大変でした・・・


この様子を携帯の動画で撮影してあるんですけど、アップできるか、後で試してみますね。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005.12.19 08:57:00
コメント(4) | コメントを書く
[空のおきらく猫生活♪] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:風船大好き(12/14)  
美夢たん  さん

美夢たんさんへ  
>おはよう。
>ハードロックカフェで誕生日のお祝い、素敵ね。
>私も海外旅行のとき、入った所にお店があれば必ず立ち寄ってました。
>でもお誕生日には入った事がないから、お祝いは知らなかったわ。
>
>空君の動画、楽しみにしてるわ。
-----

店員さんはもちろんの事、お店に来ているお客さんまでお祝いしてくれますからね~
とっても恥ずかしかった!!

ハードロックカフェのお料理は、どれも外国サイズですよね!
いつも頼みすぎて、食べきれないくらい!!
日本にいながら、外国に来たような感じで楽しいんですよね~

(2005.12.19 09:48:51)

Re:風船大好き(12/14)  
キャーなんて素敵な外人さんなんでしょう★
もしかしてみゃーさんに気が合ったとか?(笑
日本人がやるとけっこうキザだけど、外人さんだと決まりますよね~。
いいなぁ。
私もそういうプレゼントされてみたいわん。 (2005.12.21 00:17:28)

ステキですね。  
natsu-mican  さん
ふふ。ステキなお誕生日でうらやましい~♪
空にゃも初めての風船に大興奮だったみたいで。
きゃわゆい♪

(2005.12.21 16:45:18)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: