フリーページ
2004年09月17日
カテゴリ： カテゴリ未分類
"夜、星を見ておくれよ、
僕の住んでいる星は小さいから何処にあるか言えないけれど、その方がいいんだ。
そうすればすべての星をみつめるだろう、
そしてそれらすべての星と友達になれる"
"And when your sorrow is comforted
(time soothes all sorrow)
you will be content that you have known me.
You will always be my friend.
And you will sometimes open your window,so,
for that pleasure…
And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky!"
「第三十二話」 by "Le petite prince"
"星に祈りを"
佐々木 勉 作詞／作曲
♪～♪
夜空の星に 祈りをささぐ
その娘(こ)のやさしい 瞳のなかに
よろこびの涙が あふれていた
求めて離さず ここまできた
遠くつらかった 二人の道よ
ここは僕等の パラダイス
愛しあう二人の いこいの園
涙をふいて 笑顔をみせて
若い二人の行くてには
今日にもまさる
よろこびがある～
"sor・row"
悲しみ（の種）(at, for, over);
後悔; 遺憾; 不幸.
"drown one's sorrows" (in drink)
（酒に）悲しみを紛らす.
more in sorrow than in anger
怒ってというよりはむしろ悲しい気持ちで.
Jesus:"Man of Sorrows" by Tami Rudkin
He was despised and rejected by men, a man of sorrows, and familiar with suffering (Isaiah 53:3, NIV).
"You don't know how I feel!" Becky screamed.
Her shoulders sagged and her once-silent tears became mournful sobbing.
She was right: I couldn't relate.
Her pain was too deep.
The expression etched on her face spoke of her unbearable sorrow.
My heart ached for her and her family, but my sympathy was limited.
I had never experienced that kind of suffering.
You've heard those words before from a friend, a child, a victim.
There have been rejection, abuse, murder, rape, and unfaithfulness.
Sure, at times we could have responded in the affirmative, but for the most part we have not lived through their private hell.
We try to feel their hurt, to see with their eyes.
We hold them in arms willing to love, but somehow their heartache grows stronger.
"Balm for the heart"
Is there no balm for that wounded heart, that soul so discouraged?
Who can apply such an anointing of healing when no one understands that personal pain?
Who can look into the hollow eyes of one withdrawn from life because of disappointment, disdain, and disillusionment?
Who has taken a beating at the hands of society's most powerful leaders?
Who has felt the loneliness of family denial?
Who has endured the abandonment of those professing forever friendship?
There is only One who can apply the salve of healing. He is the mighty, once humbled. He is the crowned, once dethroned.
He is the whole, once broken.
He is the holy, once human.
He is the perfect, once charged with guilt.
He is the loving, once scorned.
He is the healthy, once nail-scarred.
He is the living, once murdered.
Jesus, a Man of sorrows.
"Healing process"
His now peaceful eyes tear at the horror He has seen. His side bears the brand of ignorance acted out in hatred's drama.
Tiny scars are on His forehead
-- a permanent crown to remember their cruelty.
Previously blood-caked welts on His back are only reddish, raised flesh
-- a reminder that even friends can betray.
In His hands, pierced by rusty Roman nails, He takes your beaten heart. The healing begins.
By His side, gouged with an executioner's sword, He comforts your ravaged mind.
The healing continues.
On His throne, formerly empty, He holds your spirit tenderly.
Your healing is complete.
Jesus has experienced all pain and mistreatment so that He may empathize with His brothers, teach us of forgiveness,
and ultimately forge the way to the pure healing of life's painful circumstances.
It is He, Jesus, Man of sorrows,
who has wept a bitter tear to cleanse your soul.
"Tami Rudkin" is a Christian writer
living in Casper, WY.
"最後の晩餐"(さいご-のばんさん)
イエスが十字架につけられる前夜、十二弟子とともにした最後の食事。
教会の聖餐式はこれに由来する。
この場で、ユダの裏切りを指摘。
宗教画などの題材に好んで描かれる。
特に、ミラノのサンタ-マリア-デッレ-グラツィエ修道院食堂のレオナルド＝ダ＝ビンチが描いた壁画が有名。
主の晩餐。
"帷幄" (ゐあく)
(1)垂れ幕（帷）と引き幕（幄）。幕。
(2)〔陣営に幕をめぐらしたことから〕作戦をねる場所。大将の陣営。
「―の臣」
「策(はかりごと)を―の中に運(めぐら)し/太平記 3」
――に参・ずる
軍事上の機密の相談に加わる。
"帷幄上奏"(ゐあく-じやうそう)
明治憲法下で、陸軍の参謀総長、海軍の軍令部総長などが、内閣から独立して軍機・軍令に関する事項を天皇に直接上奏したこと。
軍部の政治介入の要因となった。
"私は泣いています"
リリー作詞作曲 リリー唄
私は泣いていますベッドの上で
私は泣いていますベッドの上で
あなたに会えて幸せだった
昼も夜も帰らない
あなたがいたからどんなことでも
なりふりかまわずあるいてきたの
私は泣いていますベッドの上で
私は泣いていますベッドの上で
あなたにとって愛のくらしは
とてもいやなことばかり
あなたに言われて気づいたことも
そんなところはなおしてみます
私は泣いていますベッドの上で
私は泣いていますベッドの上で
あなたは言うのもう終りだと
まさかそれはうそでしょう
あなたの言葉が私のまわりで
嵐のようにうずまいているの
私は泣いていますベッドの上で
私は泣いていますベッドの上で
あなたの幸せ願っているわ
私だけはいつまでも
あなたの幸せ願っているわ
私だけはいつまでも------------------
"星は何でも知っている"
水島 哲 作詞 津々美 洋 作曲
♪～♪
星は何でも 知っている
ゆうべあの娘が 泣いたのも
かわいいあの娘の つぶらな
その目に光る 露のあと
生まれて初めての 甘いキッスに
胸がふるえて 泣いたのを
"あの娘を泣かせたのはおいらなんだ。
だってさ、とってもかわいくってさ、
キツスしないでいられなかったんだ。
でもお星さまだって知っているんだ。
あの娘だって悲しくて泣いたんじゃない。
きっときっと、うれしかったんだよ"
♪～♪
星は何でも 知っている
今夜あの娘の 見る夢も
やさしいナイトが あらわれて
二人でかける 雲の上
木ぼりの人形 にぎってねむる
若いあの娘の 見る夢を
昭和33年、平尾昌章が歌って大ヒットしました。
この年は、岩戸景気と呼ばれるものが始まった年です。
物価はこんな値段でした。
封書10円 はがき5円 バス15円 ふろ代16円
理髪料金150円 大卒の初任給1万3467円
その頃の平均寿命は男性65歳、女性69.6歳
現在に比べてかなり短い"時代"でした。
"時代"
中島みゆき 作詞/作曲
今はこんなに悲しくて
涙も枯れはてて もう二度と笑顔には
なれそうもないけど
そんな"時代"もあったねと
いつか話せる日が来るわ
あんな"時代"もあったねと
きっと笑って話せるわ
だから今日はくよくよしないで
今日の風に吹かれましょう
まわるまわるよ "時代"はまわる
喜び悲しみくり返し
今日は別れた恋人たちも
生まれかわってめぐりあうよ
旅を続ける人々は
いつか故郷に出会う日を
たとえ今夜は倒れても
きっと信じてドアを出る
たとえ今日は果てしもなく
冷たい雨が降っていても
めぐるめぐるよ "時代"はめぐる
別れと出会いをくり返し
今日は倒れた旅人たちも
生まれかわって歩き出すよ
まわるまわるよ "時代"はまわる
別れと出会いをくり返し
今日は倒れた旅人たちも
生まれかわって歩き出すよ
今日は倒れた旅人たち～も
生まれかわって歩き出～すよ
"星のフラメンコ"
作詞作曲浜口庫之助 歌唱西郷輝彦
♪～♪
好きなんだけど 離れてるのさ
遠くで星を みるように
好きなんだけど だまってるのさ
大事な宝 かくすように
君は僕の心の星 君は僕の宝
こわしたくない
なくしたくない だから
好きなんだけど 離れてるのさ
好きなんだけど だまってるのさ
♪～♪
とどかぬ星を 恋した僕の
心をうたう 星のフラメンコ
輝け星よ 君の夜空で
歌えよ涙 僕の心で
君は僕の心の星 君は僕の宝
こわしたくない
なくしたくない だから
歌うよせめて 心の歌を
ひびけ夜空に 星のフラメンコ
星のフ・ラ・メ・ン・コ～
1966（昭和41）年７月に発売された「星のフラメンコ」は、前年の10月にリリースされた「星娘」に続く“星シリーズ”の第２弾。
第１弾と同様、歌作りの天才職人だった浜口庫之助の作品であり、先生はこの曲で第８回日本レコード大賞作曲賞を受賞されています。
また、西郷輝彦自身にとっても、最大のヒット曲であり、歌手・西郷輝彦の代表作と言える曲です。
同名タイトルで映画化され、西郷自身や松原千恵子が出演しています。
星シリーズ作品は、浜口先生の作品だけあって、当時の歌謡曲としてはとってもオシャレでした。
エイトビートを刻むドラムパートから入るイントロ部分は
「ほっしむっすめぇ、イェイェイー」
の２回繰返し、
「ほっしむっすめっ」
で一旦ブレーク、
「イェイ、イェイ、イェイ、ホホホホー、ホホホホー」
とカッコヨク決めて歌に入り、
エンディングではメジャーナインスなどというコードも使われています。
「星のフラメンコ」は、そのタイトル通り、フラメンコ・テイストをベースにした曲です。
イントロ部分でのトランペットの泣きと、１小節目と３小節目の後半に重なるオーケストラの三連符が印象的です。
決めは、エンディングの
「ほ～し～の～フ～ラ～メ～～～ンコ」です。
"Today"
"Friday the seven-teenth"-----------
Let's singing & dansing, "flamenco"
"フラメンコ～・オレッ"!!!
僕の住んでいる星は小さいから何処にあるか言えないけれど、その方がいいんだ。
そうすればすべての星をみつめるだろう、
そしてそれらすべての星と友達になれる"
"And when your sorrow is comforted
(time soothes all sorrow)
you will be content that you have known me.
You will always be my friend.
And you will sometimes open your window,so,
for that pleasure…
And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky!"
「第三十二話」 by "Le petite prince"
"星に祈りを"
佐々木 勉 作詞／作曲
♪～♪
夜空の星に 祈りをささぐ
その娘(こ)のやさしい 瞳のなかに
よろこびの涙が あふれていた
求めて離さず ここまできた
遠くつらかった 二人の道よ
ここは僕等の パラダイス
愛しあう二人の いこいの園
涙をふいて 笑顔をみせて
若い二人の行くてには
今日にもまさる
よろこびがある～
"sor・row"
悲しみ（の種）(at, for, over);
後悔; 遺憾; 不幸.
"drown one's sorrows" (in drink)
（酒に）悲しみを紛らす.
more in sorrow than in anger
怒ってというよりはむしろ悲しい気持ちで.
Jesus:"Man of Sorrows" by Tami Rudkin
He was despised and rejected by men, a man of sorrows, and familiar with suffering (Isaiah 53:3, NIV).
"You don't know how I feel!" Becky screamed.
Her shoulders sagged and her once-silent tears became mournful sobbing.
She was right: I couldn't relate.
Her pain was too deep.
The expression etched on her face spoke of her unbearable sorrow.
My heart ached for her and her family, but my sympathy was limited.
I had never experienced that kind of suffering.
You've heard those words before from a friend, a child, a victim.
There have been rejection, abuse, murder, rape, and unfaithfulness.
Sure, at times we could have responded in the affirmative, but for the most part we have not lived through their private hell.
We try to feel their hurt, to see with their eyes.
We hold them in arms willing to love, but somehow their heartache grows stronger.
"Balm for the heart"
Is there no balm for that wounded heart, that soul so discouraged?
Who can apply such an anointing of healing when no one understands that personal pain?
Who can look into the hollow eyes of one withdrawn from life because of disappointment, disdain, and disillusionment?
Who has taken a beating at the hands of society's most powerful leaders?
Who has felt the loneliness of family denial?
Who has endured the abandonment of those professing forever friendship?
There is only One who can apply the salve of healing. He is the mighty, once humbled. He is the crowned, once dethroned.
He is the whole, once broken.
He is the holy, once human.
He is the perfect, once charged with guilt.
He is the loving, once scorned.
He is the healthy, once nail-scarred.
He is the living, once murdered.
Jesus, a Man of sorrows.
"Healing process"
His now peaceful eyes tear at the horror He has seen. His side bears the brand of ignorance acted out in hatred's drama.
Tiny scars are on His forehead
-- a permanent crown to remember their cruelty.
Previously blood-caked welts on His back are only reddish, raised flesh
-- a reminder that even friends can betray.
In His hands, pierced by rusty Roman nails, He takes your beaten heart. The healing begins.
By His side, gouged with an executioner's sword, He comforts your ravaged mind.
The healing continues.
On His throne, formerly empty, He holds your spirit tenderly.
Your healing is complete.
Jesus has experienced all pain and mistreatment so that He may empathize with His brothers, teach us of forgiveness,
and ultimately forge the way to the pure healing of life's painful circumstances.
It is He, Jesus, Man of sorrows,
who has wept a bitter tear to cleanse your soul.
"Tami Rudkin" is a Christian writer
living in Casper, WY.
"最後の晩餐"(さいご-のばんさん)
イエスが十字架につけられる前夜、十二弟子とともにした最後の食事。
教会の聖餐式はこれに由来する。
この場で、ユダの裏切りを指摘。
宗教画などの題材に好んで描かれる。
特に、ミラノのサンタ-マリア-デッレ-グラツィエ修道院食堂のレオナルド＝ダ＝ビンチが描いた壁画が有名。
主の晩餐。
"帷幄" (ゐあく)
(1)垂れ幕（帷）と引き幕（幄）。幕。
(2)〔陣営に幕をめぐらしたことから〕作戦をねる場所。大将の陣営。
「―の臣」
「策(はかりごと)を―の中に運(めぐら)し/太平記 3」
――に参・ずる
軍事上の機密の相談に加わる。
"帷幄上奏"(ゐあく-じやうそう)
明治憲法下で、陸軍の参謀総長、海軍の軍令部総長などが、内閣から独立して軍機・軍令に関する事項を天皇に直接上奏したこと。
軍部の政治介入の要因となった。
"私は泣いています"
リリー作詞作曲 リリー唄
私は泣いていますベッドの上で
私は泣いていますベッドの上で
あなたに会えて幸せだった
昼も夜も帰らない
あなたがいたからどんなことでも
なりふりかまわずあるいてきたの
私は泣いていますベッドの上で
私は泣いていますベッドの上で
あなたにとって愛のくらしは
とてもいやなことばかり
あなたに言われて気づいたことも
そんなところはなおしてみます
私は泣いていますベッドの上で
私は泣いていますベッドの上で
あなたは言うのもう終りだと
まさかそれはうそでしょう
あなたの言葉が私のまわりで
嵐のようにうずまいているの
私は泣いていますベッドの上で
私は泣いていますベッドの上で
あなたの幸せ願っているわ
私だけはいつまでも
あなたの幸せ願っているわ
私だけはいつまでも------------------
"星は何でも知っている"
水島 哲 作詞 津々美 洋 作曲
♪～♪
星は何でも 知っている
ゆうべあの娘が 泣いたのも
かわいいあの娘の つぶらな
その目に光る 露のあと
生まれて初めての 甘いキッスに
胸がふるえて 泣いたのを
"あの娘を泣かせたのはおいらなんだ。
だってさ、とってもかわいくってさ、
キツスしないでいられなかったんだ。
でもお星さまだって知っているんだ。
あの娘だって悲しくて泣いたんじゃない。
きっときっと、うれしかったんだよ"
♪～♪
星は何でも 知っている
今夜あの娘の 見る夢も
やさしいナイトが あらわれて
二人でかける 雲の上
木ぼりの人形 にぎってねむる
若いあの娘の 見る夢を
昭和33年、平尾昌章が歌って大ヒットしました。
この年は、岩戸景気と呼ばれるものが始まった年です。
物価はこんな値段でした。
封書10円 はがき5円 バス15円 ふろ代16円
理髪料金150円 大卒の初任給1万3467円
その頃の平均寿命は男性65歳、女性69.6歳
現在に比べてかなり短い"時代"でした。
"時代"
中島みゆき 作詞/作曲
今はこんなに悲しくて
涙も枯れはてて もう二度と笑顔には
なれそうもないけど
そんな"時代"もあったねと
いつか話せる日が来るわ
あんな"時代"もあったねと
きっと笑って話せるわ
だから今日はくよくよしないで
今日の風に吹かれましょう
まわるまわるよ "時代"はまわる
喜び悲しみくり返し
今日は別れた恋人たちも
生まれかわってめぐりあうよ
旅を続ける人々は
いつか故郷に出会う日を
たとえ今夜は倒れても
きっと信じてドアを出る
たとえ今日は果てしもなく
冷たい雨が降っていても
めぐるめぐるよ "時代"はめぐる
別れと出会いをくり返し
今日は倒れた旅人たちも
生まれかわって歩き出すよ
まわるまわるよ "時代"はまわる
別れと出会いをくり返し
今日は倒れた旅人たちも
生まれかわって歩き出すよ
今日は倒れた旅人たち～も
生まれかわって歩き出～すよ
"星のフラメンコ"
作詞作曲浜口庫之助 歌唱西郷輝彦
♪～♪
好きなんだけど 離れてるのさ
遠くで星を みるように
好きなんだけど だまってるのさ
大事な宝 かくすように
君は僕の心の星 君は僕の宝
こわしたくない
なくしたくない だから
好きなんだけど 離れてるのさ
好きなんだけど だまってるのさ
♪～♪
とどかぬ星を 恋した僕の
心をうたう 星のフラメンコ
輝け星よ 君の夜空で
歌えよ涙 僕の心で
君は僕の心の星 君は僕の宝
こわしたくない
なくしたくない だから
歌うよせめて 心の歌を
ひびけ夜空に 星のフラメンコ
星のフ・ラ・メ・ン・コ～
1966（昭和41）年７月に発売された「星のフラメンコ」は、前年の10月にリリースされた「星娘」に続く“星シリーズ”の第２弾。
第１弾と同様、歌作りの天才職人だった浜口庫之助の作品であり、先生はこの曲で第８回日本レコード大賞作曲賞を受賞されています。
また、西郷輝彦自身にとっても、最大のヒット曲であり、歌手・西郷輝彦の代表作と言える曲です。
同名タイトルで映画化され、西郷自身や松原千恵子が出演しています。
星シリーズ作品は、浜口先生の作品だけあって、当時の歌謡曲としてはとってもオシャレでした。
エイトビートを刻むドラムパートから入るイントロ部分は
「ほっしむっすめぇ、イェイェイー」
の２回繰返し、
「ほっしむっすめっ」
で一旦ブレーク、
「イェイ、イェイ、イェイ、ホホホホー、ホホホホー」
とカッコヨク決めて歌に入り、
エンディングではメジャーナインスなどというコードも使われています。
「星のフラメンコ」は、そのタイトル通り、フラメンコ・テイストをベースにした曲です。
イントロ部分でのトランペットの泣きと、１小節目と３小節目の後半に重なるオーケストラの三連符が印象的です。
決めは、エンディングの
「ほ～し～の～フ～ラ～メ～～～ンコ」です。
"Today"
"Friday the seven-teenth"-----------
Let's singing & dansing, "flamenco"
"フラメンコ～・オレッ"!!!
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
さんとうか7722
吾輩は牛である
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
