てんとう虫のさんぽ

最近テレビコマーシャルでチャウチャウがでているので思い出しました

それは、東北地方の人に関西弁を教えているのですが

そのテキストの内容が・・・

A　「あっ　チャウチャウ！」

B　「え～　チャウチャウ？チャウチャウちゃうんちゃう」

A　「チャウチャウちゃうんか」

B　「チャウチャウちゃうやろ」

A　「チャウチャウちゃうんかなー」

B　「ちゃうちゃう」

これはまだカタカナとひらがなで書かれているからいいものの

全部ひらがなにすると

A　「あっ　ちゃうちゃう！」

B　「え～　ちゃうちゃう？ちゃうちゃうちゃうんちゃう」

A　「ちゃうちゃうちゃうんか」

B　「ちゃうちゃうちゃうやろ」

A　「ちゃうちゃうちゃうんかなー」

B　「ちゃうちゃう」

なんのこっちゃ

東北の人は全く出来てませんでした

とゆうより

何が書かれているのか理解できていないようでした。